은행나무 F-144

수종

은행나무

기부자

시즈오카현 시미즈시

기부년

1954년 3월23일

기부 경위

평화기념공원 완성을 일년 앞으로 둔 1954년 히로시마시는 ‘평화를 사랑하는 전 국민의 손으로 히로시마 평화기념공원에 평화향(平和郷)을 건설하고 싶다’는 일념으로 전국의 시장에 서한을 보내 수목 기증을 요청했습니다.
그 취지에 부응하여 시미즈시로부터 10그루의 은행나무를 기증받았습니다.
(1954년 3월 23일은 도착일)

히로시마 시장이 전국 시장에게 보낸 서한 내용

엄동설한에 귀하의 발전을 기원하는 바입니다.
이미 아시는 바와 같이 히로시마시는 평화기념도시로서 착실히 여러 시설을 정비하고 있으며 이에 더해 평화기념시설로서 평화기념공원은 그 중심적 시설로 완성하고자 열심히 노력하고 있습니다.
평화기념공원은 당시를 관류하는 오타가와 강의 7개 지류 중 모토야스가와 강과 혼카와 강 사이의 분기점에 구성된 델타의 돌단 약 3만 평을 계획하여 조성하는 것으로 그 위치는 원폭이 투하된 이른바 폭심지이며 원폭으로 파괴된 구 산업장려관의 돔 잔해를 시설 일부로 만들어 전쟁의 비참함을 오랫동안 전 세계인의 기억에 남게 하는 동시에 공원 안에는 평화적인 분위기가 넘치는 시설을 갖추어 평화를 상징하도록 하려는 것입니다.
이러한 우리 히로시마 시민의 소원은 동시에 널리 일본인의 소원이기도 하여 이 공원 안에 일본 각지에서 보내온 기증수를 심어 그 목적을 달성했으면 생각합니다. 다행스럽게 관계 다방면의 호의로 1954년도에 공원 조성이 일단 완성될 것으로 전망되었습니다.
그런고로 이 취지에 찬동을 받아 아무쪼록 협력을 부탁드리고자 하는 바입니다. 또한 참고로 우리 시의 기상 상황 등을 별표와 같이 붙이겠습니다.
1954년 3월 1일
히로시마 시장　하마이 신조

위치도

현황 사진

이 페이지에 관한 문의처

이 페이지에 관한 문의처이 페이지에 관한 문의처

전화：082-504-2396

이메일 주소：[email protected]