比治山公园 和平之丘 构想

Xでポスト
フェイスブックでシェア
ラインでシェア

ページ番号1037065  更新日 2025年3月27日

印刷大きな文字で印刷

比治山公园 和平之丘 构想

由于比治山公园拥有非凡的历史价值及地理特征,市政府因此希望将其打造成让来访者能够亲身体验劫后重生的国际和平文化都市——广岛之当下风貌的新据点,并以于2015年7月制定的“比治山公园——和平之丘”这一构想为基础,再根据三个主题为蓝图对公园进行了整修。

构想中所阐述的三个主题

比治山公园是一座绿意盎然的天然山丘,距离和平纪念公园约2公里。登高瞭望,呈现在眼前的是和平大道上一片郁郁葱葱的恬静玉林以及从原子弹核爆的破坏中顽强重生的广岛三角洲市貌。公园内及其邻近地带遗有被爆建筑物——赖山阳文德殿,以及被爆树木(如染井吉野樱和香樟树等),来访者可在此实地了解当年原子弹爆炸的实况。市政府希望能将这些地理特征善加利用,让来访者亲身感受这座城市劫后重生的顽强生命力,并秉承“令公园成为人们能共享和平意愿之地”的初衷确立了三个主题。随后,市政府便以这些主题为蓝图开始着手将比治山公园打造成一座名副其实的和平之丘。

 

主题1:予世人共享蕴含于这座城市中的和平意愿之所在

让这里与肩负向世人传达原子弹浩劫实况重任的平纪念公园共同成为人们能共享和平意愿的场所。

 

主题2:令来客能观赏这座城市如画般动人的景致与感受其劫后重生的强大生命力之所在

让来访者能够在这里欣赏广岛市的动人市貌以及感受其从原子弹的浩劫中复苏重生的顽强生命力。

 

主题3:让大众领略孕育于这座城市中的文化底蕴以及感受大自然之丰饶之所在

让来访者能够在这里领略并体验惟有在和平的环境中才能享受的,孕育于这座城市中的深厚文化底蕴及大自然的丰饶。

比治山公园简介

(1)地理位置及周边环境

比治山公园位于广岛市中心,距离这座城市的门户——广岛车站约1.5公里,与接待来自世界各地众多访客的和平纪念公园也仅有约2公里之遥。和平大道与连接和广岛平纪念馆主楼、广岛和平纪念碑及原爆圆顶馆的南北轴线呈正交,是广岛市地貌景观中的一条重要东西轴线,而比治山公园正处和平大道东端一直往东延伸的延长线上。比治山公园连同和平纪念公园、中央公园和缩景园这些绿意融融的景点由绿荫层叠的和平大道及滨河绿地连接,环绕着广岛市中心。

(2)历史

比治山公园建于1903年,是第一座建于广岛市内的公园。它除了是赏樱的名胜之外,明治天皇设于广岛大本营(指当时位于广岛的大日本帝国陆海军最高统帅机关)的御便殿(即行宫)亦于1909年被移至于此(后遭原子弹炸毁)。竖立在公园各处的纪念碑更仿佛历史留下的印记,静静诉说着往昔的故事。二战结束后,市政府于1952年按照《城市规划法》将此处正式指定为公园。为了纪念广岛市于1980年成为政令指定都市,市政府不仅于公园北侧修建了广岛市当代美术馆及青空图书馆(如今的漫画图书馆)等设施,还在公园南测建造了富士见台展望台,逐步打造出我们今天熟悉的比治山公园。

(3)和平

比治山公园及其邻近地带设有陆军墓地和战争死难者纪念碑。此外,公园内还遗有被爆建筑物——赖山阳文德殿,以及染井吉野樱树、香樟树等被爆树木,来访者能够在这里了解当年原子弹爆炸的实况。原子弹于1945年投下后,许多幸存者为了躲避四处蔓延的大火而纷纷逃至位于距离爆炸中心约2公里的比治山公园;据说当时公园内不论行道上或树荫下皆是死伤者。在公园内主要的观景点处也立有许多纪念碑,碑上刻着是世界各地领导者及知名人士在访问广岛时所留下的和平留言。

(4)文化

建于比治山公园的文化设施有广岛现代美术馆及漫画图书馆。广岛市当代美术馆是日本首家专门收藏当代美术品的公立美术馆,重点收藏了众多与广岛相关的美术作品。与此同时,美术馆也收藏了许多日本国内外的当代美术作品,并经常举办各类展览。美术馆周边也立有雕塑等户外艺术品。位于公园内的漫画图书馆亦是日本首家专门收藏漫画读物的公立图书馆,除了提供各种漫画书籍供人阅读和借阅之外、还不时举办展览和讲座。此外,图书馆内也设有专门的读物区,收藏以和平及原子弹为题材的作品。

(5)大自然

尽管位于广岛市中心,比治山公园却拥有得天独厚的植被环境,是市内少有可供来访者亲近大自然的好去处。公园内的树林大部分是由常绿、阔叶的锥栗属及青刚栎属树木所构成的次生林(指原始的森林被砍伐殆尽或遭火灾破坏后复育而成的天然或人工再生森林),有一小部分则是由枹栎树和栓皮栎树等落叶、阔叶树木所构成的次生林。来访者不仅能够在这里近距离观赏并触摸部分植物,如盛开的美艳花朵及可食用的果实等,还能尽情观察栖息于公园内为数众多的野生鸟类。

(6)景致

比治山是留存于广岛市中心的一座天然山丘。由于山的高耸,您能在比治山公园内的观景点一览象征战后重建的和平大道、从原子弹核爆的破坏中顽强再生的广岛三角洲市貌以及似岛等濑户内海岛屿。夜幕低垂时,您也可从观景点欣赏这座城市璀璨夺目的动人夜景。反之,若您从和平大道向东眺望,比治山定会成为您目光驻足的焦点。比治山对广岛市来说意义非凡:它与流经三角洲市中心的六条河流以及碧水映岸的滨河风光相互交织,是构成“水都广岛”这一标志性景观的重要元素之一。

このページに関するお問い合わせ

企画総務局政策企画部 政策企画課政策企画係平和の丘担当
〒730-8586 広島市中区国泰寺町一丁目6番34号11階
電話:082-504-2945(政策企画係 平和の丘担当) ファクス:082-504-2029
[email protected]