折り鶴データベース(平成28年6月分)
年月日 | 個人名・団体名(敬称略) | 都道府県 | メッセージ |
---|---|---|---|
2016年6月1日 |
Amy Nichole Sanders |
U.S.A |
Just like many people came together to fold these 1000 cranes, we hope that people from all over the world will join together in peace. We will strive for peace not just in memory of Hiroshima and the atomic bomb, but also for all victims of acts of violence. We hope Hiroshima will stand as a lesson to the world- we must never again do something so horrible. 核兵器のない世界に一緒にしましょう。 |
2016年6月1日 |
Tania Simmons |
U.S.A |
|
2016年6月1日 |
Stephanie Ferrer |
Australia |
We pray for peace among mankind. |
2016年6月1日 |
Nicole Ferrer |
Australia |
For the world soar and be filled with love, hope and faith |
2016年6月1日 |
Leigh Vo |
Australia |
|
2016年6月1日 |
Felix William |
Germany |
May peace and love be the strougest power on earth forever. |
2016年6月2日 |
Dinesh Hettiarachchi |
Australia |
Peace for all world- no war in future- free from weapon, bombs, ect. |
2016年6月2日 |
Tommaso & Silvia |
Italy |
We hope that will not happen again. |
2016年6月2日 |
Northeastern University |
U.S.A |
To honor those who lost their lives in the tragedy, we have folded paper cranes. An everlasting peace will result in us actualizing ourselves and lead to the true path of humanity. |
2016年6月2日 |
Montessori Community School of Salt Lake City |
U.S.A |
We hope that atomic and nuclear weapons are never used again. |
2016年6月2日 |
浜田市立三階小学校 |
島根県 |
|
2016年6月2日 |
茅ヶ崎市立浜須賀中学校 |
神奈川県 |
|
2016年6月3日 |
Larissa Potter, Tarnara Poter, Bonnie Crarnbrook, Megan Crambrook |
Australia |
We hope the wind haas carried these cranes of peace far and wide- So that this world may never again be Shadowed by war. To eternal world peace. |
2016年6月3日 |
Shilpa Ras |
Singapore |
Let's stay together and hope the best for everyone in the world ! |
2016年6月3日 |
Rahul Dubey |
Singapore |
Hope we learn from the mistakes of our past. |
2016年6月3日 |
Jascha Kempe |
Germany |
No more war. Destroy all weapons. |
2016年6月3日 |
Becky Kiots |
U.S.A |
May they rest in peace. |
2016年6月3日 |
Amelia Porter |
Canada |
Remember all the kids that died. |
2016年6月3日 |
川西市立川西北小学校 |
兵庫県 |
平和な未来へ。 |
2016年6月4日 |
Kira Fukuda, Kenzo Fukuda |
U.S.A |
Never use nuclear weapons. |
2016年6月4日 |
Jessica Weed |
U.S.A |
May we achieve world peace and fill this world with love. |
2016年6月5日 |
Hope College |
U.S.A |
I hope these cranes bring awareness to keep children's safety a priority across the world. |
2016年6月5日 |
第31回 自治体にはたらく青年のつどい参加者一同 |
東京都 |
二度と赤紙を配らない。 |
2016年6月5日 |
伊東温花 |
宮城県 |
10羽しか折れませんでしたが、ヒロシマをがんばってふっこうさせて下さい! |
2016年6月5日 |
佐々木杏・本間亜紀 |
東京都 |
皆が平和に暮らせる世界になりますように!! |
2016年6月5日 |
若杉景子 |
愛知県 |
世界に平和を。 |
2016年6月6日 |
Clinical Research for World Peace |
Mexico |
May our hands work for joy and not for war. |
2016年6月6日 |
Sonia Van Ermez Sciterer, Aaron Ledger |
Australia |
For all the little Children. |
2016年6月6日 |
藤沢市立湘南台中学校 |
神奈川県 |
私たちは世界を平和にしていく努力をし続けていきます。 |
2016年6月7日 |
Holly Waite |
Australia |
For all the innocent victims of war. Let us never forget the tragedy that occurred here and strive for a nuclear free world. |
2016年6月7日 |
Andrew Craddock |
U.S.A |
I hope for a world where we can find better ways to solve conflict. |
2016年6月7日 |
Radoslaw, Kristin Sargeant |
U.K |
May families of this world never be devestated by the effects of war. |
2016年6月8日 |
Jennifer Bennett |
Australia |
Peace=Happiness=Wealth=Health |
2016年6月8日 |
Hawaii Education of the Arts |
U.S.A |
The children of Hawaii wish for peace. |
2016年6月8日 |
Christopher Ali |
Canada, U.S.A |
|
2016年6月8日 |
Nara Draper and Audrey Draper |
Canada, U.S.A |
Lest we forget, may these monuments continue to remind us. |
2016年6月8日 |
Nadine Heidemann |
Germany |
Dear united nations please. Make world peace. |
2016年6月8日 |
Megan mallett |
Australia |
God bless all those killed or injured and may there never be ancther world event with such disastorous consepuences. Pray for peace. |
2016年6月8日 |
横浜市立森中学校 |
神奈川県 |
平和がいつまでも続きますように。 |
2016年6月9日 |
Cary Tombs(G Adventures) |
U.K |
Stop the killing. |
2016年6月9日 |
舞鶴市立青葉中学校 |
京都府 |
71年前の悲劇によって亡くなられた方々、そして戦後を生きてこの日本を立て直し、守ってこられた多くの先輩方の想いをしっかり受け継いでいきたいと思います。 |
2016年6月9日 |
G Adventures |
Canada, Australia, Switzerland,U.K |
We have an anguring wish for world wide peace ! |
2016年6月9日 |
Joannah Boyce |
Australia |
Thank you for sharing your history and your message with the world, Hiroshima. I too wish for peace and harmony among the nations of the world, and hope to see it happen one day soon. |
2016年6月9日 |
Kelly Mulvehill |
U.S.A |
Peace in homes and communities. |
2016年6月9日 |
Veena Krish |
U.S.A |
Wishing for the health and safety of all our children. |
2016年6月9日 |
豊中市立新田小学校 |
大阪府 |
世界から戦争がなくなることを祈って |
2016年6月10日 |
Miranda, Jay, Lake, Finn, Thomas, Percy |
U.S.A |
I love you. Peace and love from the United States. |
2016年6月10日 |
Naalehu Hongwanji, Hawaii |
U.S.A |
May peace prevaile throughout the world. |
2016年6月10日 |
Denver Buddhist Temple Judo Dojo |
U.S.A |
For a peaceful future for man kind. |
2016年6月10日 |
修道高校四期会 |
広島県 |
昭和21年4月、被爆後最初の入学生として旧制修道中学校入学、先輩の多くが原爆で亡くなっておられました。昭和27年新制修道高校四回生として卒業しました。以来71年、同期生は全国に散らばりましたが、本日有志名が母校とヒロシマを訪ねました。 |
2016年6月11日 |
Luna Fernandez Almazan |
Spain |
|
2016年6月11日 |
Alejandro Almazan Alvarez, Silvia Duro Huertas |
Spain |
|
2016年6月11日 |
Innovations Public Charter School |
U.S.A |
Maholo to all who promote peaceful coexistance and the development of a fair-minded society. Aloha. |
2016年6月11日 |
Geldhof Bram, Deflou Jill |
Belgium |
In purpose of never forgetting and awording necurrence. |
2016年6月11日 |
社会福祉法人法輪福祉会法輪保育園 |
広島県 |
|
2016年6月11日 |
伊ヶ崎利和・寿美代 |
茨城県 |
折り鶴100羽 |
2016年6月12日 |
岡部 和 |
Singapore |
戦争しない |
2016年6月12日 |
Olympia |
Finland |
|
2016年6月12日 |
富田林市立金剛中学校 |
大阪府 |
修学旅行で、49期生128名、広島に来させていただきました。全校生徒で作成した折り鶴でパネルを作り、奉納させていただきます。 |
2016年6月12日 |
老人ホーム 我孫子 虹の家 |
千葉県 |
|
2016年6月13日 |
Peter Wilson |
Australia |
World Peace |
2016年6月13日 |
Christopher Whitehead |
Australia |
That no- one should forget the lesson and tragedy of Hiroshima. |
2016年6月13日 |
猪名川町立白金小学校 |
兵庫県 |
全校児童631名の思いを6年生118名が届けにまいりました。 |
2016年6月13日 |
ちどり保育園OB会 |
島根県 |
いつまでも平和でありますように!! |
2016年6月13日 |
三浦みはる |
愛知県 |
世界が平和でありますように。 |
2016年6月13日 |
才木郁人 |
兵庫県 |
一生平和が続きますよう。 |
2016年6月14日 |
Desi, Hess Family |
U.S.A |
We pray for peace, no more bombings and everyone to know the love of jesus ! |
2016年6月14日 |
Twin Cities German Inmeision School |
U.S.A |
Let's finally do it. |
2016年6月14日 |
広島市立瀬野幼稚園 |
広島県 |
「世界中の皆が仲良く平和に暮らせますように」という願いを込めて、園児と保護者で1115羽の鶴を折りました。かわいい子供たちの思いが、どうか、かないますように。 |
2016年6月15日 |
Rio Americano High School Band Program |
U.S.A |
Through music, we work to break down to unite people of the world in peace. |
2016年6月16日 |
藤農郁子 |
石川県 |
世界平和を祈ります。 |
2016年6月15日 |
David Anthony Beshai |
U.S.A |
We have to remember to emphathize with other to sustain peace. God peace in the world. |
2016年6月15日 |
Woodward Academy |
U.S.A |
|
2016年6月16日 |
Richard Swenson |
U.S.A |
We wish peace and happiness to the beautiful city of Hiroshima. |
2016年6月16日 |
Paul Levent |
France |
Give peace a chance ! |
2016年6月16日 |
Old First Presby Ferian Church |
U.S.A |
These were made during Pentecost Worship 2016. May peace survive war and bombing cause. |
2016年6月16日 |
Jana Becker |
Germany |
|
2016年6月16日 |
Gillian Dunwoodie, Michael Bruce |
U.K |
Hopefully for once we learn from history. |
2016年6月16日 |
阪本満希子 |
|
|
2016年6月17日 |
Atherton High School |
U.S.A |
May we all learn, love , and live through respect, patience and understanding. |
2016年6月17日 |
Haylie Hyartney |
U.S.A |
I hope the message at peace so present in Hirhoshima can spread throughout the world. |
2016年6月17日 |
Blake Evan Wardwell |
U.S.A |
May the horrors in remembrance here never be repeated. |
2016年6月17日 |
Paynesville Primary School |
Australia |
We are all citizens of the world. May we treat each other with respect and kindness. |
2016年6月17日 |
Samuel Kelley |
U.S.A |
Rid the world of nuclear weapons and cease unnecessary wars. |
2016年6月17日 |
横浜市立小田中学校 |
神奈川県 |
平和への願いを込めて、学年全員で鶴を折らせていただきました。かつてヒロシマで起こった悲劇が二度と起こらないことを祈っています。 |
2016年6月18日 |
Elizabeth |
Australia |
World peace for every living creater. |
2016年6月18日 |
Lugh Gtsdrt |
U.S.A |
World peace. |
2016年6月18日 |
Youth in Action |
U.S.A |
To seek and hope for a day of understanding the true meaning of peace. |
2016年6月18日 |
Ella Silvera Fraser |
Australia |
Treat every one how you want to be treated. |
2016年6月18日 |
Ashley and Stacy Sholmire |
U.S.A |
Love and peace for all. |
2016年6月18日 |
和田美都子 |
静岡県 |
多くの犠牲になられた皆様のご冥福をお祈りするとともに、これからの平和の願いをこめて千羽鶴を作成しました。 |
2016年6月18日 |
千種津也子 |
三重県 |
|
2016年6月18日 |
池川まい子 |
高知県 |
へいわねがってます。 |
2016年6月18日 |
待っとる間に鶴折る会・ヒロシマ |
広島県 |
ちんちくりん八木店、てっぱん食堂、ミッキー、薫風・カープ、バッケンモーツァルト廿日市工場、のんき、美波羅、うえ、ホテルチューリッヒ東方2001、玉家、様よりお預かりした折り鶴です。 |
2016年6月18日 |
岡本清美 |
埼玉県 |
世界平和 |
2016年6月19日 |
Aniko Fike |
Hungary |
Peace on Earth and love to all mankind. |
2016年6月19日 |
Brigham Young University- Hawaii |
U.S.A |
With love in our world. Peace will grow. |
2016年6月19日 |
馬内淳子 |
東京都 |
平和 |
2016年6月19日 |
小林久美 |
東京都 |
心よりみなさまの平和をお祈り申しあげます |
2016年6月19日 |
小川由起江 |
東京都 |
心をこめて、平和をいのりに来ました。 |
2016年6月19日 |
平出裕美子 |
東京都 |
平和を祈って折りました。 |
2016年6月20日 |
Jackie Johnson |
U.S.A |
Peace and Love for all countories. |
2016年6月20日 |
Britney N. Craighead |
U.S.A |
Love and peace from California. |
2016年6月21日 |
Norwood Creek |
U.S.A |
May children not suffer from bombs. |
2016年6月21日 |
Emma-Louise Box |
|
May we, as a world, band together and never let this day repeat. May the people of Hiroshima find peace in tomorrow. |
2016年6月21日 |
Norwod Creek Elementary |
U.S.A |
May kids be alive, no bombs. |
2016年6月21日 |
The Orchard School |
U.S.A |
The children and community of the Orchard School lffer this to Hiroshima Peace Park in the name of peace. |
2016年6月22日 |
Torrance Sister City Association |
U.S.A |
Live and let live. |
2016年6月22日 |
Vista Grande Elementary School |
U.S.A |
A prayer for peace to the world, so that our children can live without fear and with love. |
2016年6月22日 |
横浜市立高田中学校 |
神奈川県 |
世界が平和でありますように、祈りながらマグリットの「大家族」を献上します。 |
2016年6月23日 |
Carlo Federici School |
Colombia |
We don't need to suffer another disaster like this in the name of peace. |
2016年6月23日 |
Silvia Pel Bosque |
Spain |
|
2016年6月23日 |
Joroi Jimenez |
Spain |
Peace for the world. |
2016年6月23日 |
Ana Osuna Camara, Eduard Isos Varona |
Spain |
Thank you for show us the Sadako's history. |
2016年6月23日 |
Aura and Ninna Hultgren |
Sweden |
No one deserves to grow up in war, please do not let history repeat itself. Spread love and peace ! |
2016年6月23日 |
David and Myrna Avellan |
Sweden |
Destroy all weapons and let everyone live a life in peace. |
2016年6月23日 |
Raquel Torrell Tablado |
Spain |
Peace fo all, specially children. |
2016年6月23日 |
松栄学園高等学校 |
埼玉県 |
特別活動の時間の中で、平和学習を実施しました。生徒1人ひとりが平和への想いを新たにし、心を込めて鶴を折らせていただきました。 |
2016年6月23日 |
公益財団法人松前国際友好財団 |
東京都 |
カメルーン、ナイジェリア、フランス、ブルガリア、スリランカ、アルゼンチン、セルビア、エチオピア他、外国人の研究者が作りました。 |
2016年6月23日 |
館林中央ライオンズクラブ |
群馬県 |
世界が平和でありますように |
2016年6月24日 |
Kingsley Elementary |
U.S.A |
All you need is love ! |
2016年6月25日 |
Harriet Aiuscough |
Denmark |
All is full of love. |
2016年6月25日 |
Adam McSweeney |
U.K |
We are stronger together. |
2016年6月25日 |
Rolling Hills Country Day School |
U.S.A |
We hope everyone respects the world and its people. |
2016年6月25日 |
小田原市立城北中学校(神奈川) |
神奈川県 |
子ども達が平和学習をした後に平和への願いをこめて献鶴しました。世界が平和になりますように… |
2016年6月25日 |
竹内ただえ、宮本もも子 |
兵庫県 |
平和な日本であります様に! |
2016年6月26日 |
Oakwood School |
Australia |
We wish peace and joy in the heart of all humans. |
2016年6月26日 |
Stephanie Jalarec |
U.S.A |
Let there be peace on earth and let it bigin with me. |
2016年6月26日 |
木下渚彩 他6名 |
静岡県 |
世界が平和になりますように。小学五年 |
2016年6月26日 |
谷山結・絢 |
京都府 |
原ばくはコワかった。 |
2016年6月26日 |
愛媛県立川之江高等学校 定時制 |
愛媛県 |
核兵器のない平和な世界になることを願って。折り鶴に心を込めて。 |
2016年6月27日 |
Millie Gumbrell- Adam Found |
U.K |
Peace for the world |
2016年6月27日 |
李 美子 |
Korea |
|
2016年6月27日 |
Searles Elementary School |
U.S.A |
The students and staff of Searles Elementary School work every day toward a peaceful community, a peaceful world. We are honored to share our voices through the cranes. |
2016年6月27日 |
三枝ひさ子 |
兵庫県 |
世界中が戦争のない豊かなくらしが出来ます様に |
2016年6月27日 |
福岡県岡垣町職労ユース部 |
福岡県 |
|
2016年6月28日 |
Maya Diyun, Kiana Dixon |
U.S.A |
Peace |
2016年6月28日 |
松井寿江 |
兵庫県 |
明日も明後日も平らな心で過ごせますように。 |
2016年6月28日 |
Lions Clubs of Hawaii |
U.S.A |
Aloha |
2016年6月28日 |
横浜市立もえぎ野中学校 |
神奈川県 |
核なき世界が、実現しますように。 |
2016年6月28日 |
さつま町立山崎中学校 |
鹿児島県 |
これからの世界平和を祈ります。 |
2016年6月29日 |
Rome Catherine a Valentine |
France |
We hope that no more bomb in the world will be use. No more people desapearlike this. Peace for everyone. |
2016年6月29日 |
P.Samith Mapalagama |
SriLanka |
Wish for a evrlasting peace for Japans ! |
2016年6月29日 |
Don Nolard |
U.S.A |
Peace forever |
2016年6月30日 |
Shrey a Khetan |
Nepal |
We should always have oeace, humanity, love, harmony and friendship ! Let people live peacefully. |
2016年6月30日 |
Sarah Williamson |
Australia |
Lest we forget. |
2016年6月30日 |
Ivanhoe Grammar school |
Australia |
We are deeply moved by what we saw as the peace park in Hiroshima and hope for a future of peace and harmony throughout the world. |
2016年6月30日 |
Joanna Agnes Kleingeld |
Netherland |
We are lucky to be in this time. We cannot forget what has happened. No one should die because of a stupid war. Don't hate ! Stop hating others. |
2016年6月30日 |
Alba Estevee Martinez, Oscar Naharro Estevez |
Spain |
For these things never occur again. |
2016年6月30日 |
Amalia, Nasthalie, Dan Mauricio, Esther Fuhrman |
U.S.A |
No peace, no life. |
2016年6月30日 |
Juliana Negrao |
Brazil |
|
2016年6月30日 |
Elaine Lopez |
Brazil |
|
2016年6月30日 |
Sanna Eevastiina Vasanen |
Finland |
May the peace surround us all now, in the future and forever. |
2016年6月30日 |
Lawrence School |
U.S.A |
The chidren of Lawrence School sed wishes for peace on earth. |
2016年6月30日 |
St Patrick's College |
Australia |
Peace, Love and hope. |
このページに関するお問い合わせ先
市民局 国際平和推進部 平和推進課 被爆体験継承担当
電話:082-242-7831/ファクス:082-242-7452
メールアドレス:[email protected]
このページに関するお問い合わせ
市民局国際平和推進部 平和推進課
〒730-8586 広島市中区国泰寺町一丁目6番34号
電話:082-504-2898(代表) ファクス:082-504-2986
[email protected]