ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
当前地点 Home > 简体中文 > 关于儿童的预防接种 

本文

关于儿童的预防接种 

报道ID:0000139519 印刷ページ表示

广岛市实施的预防接种是《预防接种法》规定的“定期预防接种”,如下表所示。
  每一种预防接种都根据法律等规定了对象年龄、接种方法。
  在以下情况下,将视为“自愿接种”,费用将全额自负,而且在接种造成健康损害时,可能无法获得基于预防接种法的救济。别忘记这些,接受接种吧。
  ・与接种对象年龄不匹配时
  ・没有遵守规定的接种时间间隔、次数时

定期预防接种(于预防接种法确定重要地位的预防接种)

 在接受预防接种时,一定要带上母子健康手册可以确认年龄、住址的物品(健康保险证等)。
相关页面请灵活使用贴在预防接种券上的“姓名贴纸”

预防接种的接种方式(截至2019年4月1日)

小学入学前的预防接种

预防接种

法律等规定的接种方式

接种券

备注

对象期
(注释1)

接种开始时间

合计
接种次数

接种方式

Hib
疫苗

从出生后2个月到出生后60个月为止

从出生后2个月到出生后7个月为止

4次
(首次3次,追加1次)

首次
(3次)

到出生后12个月内为止,每隔27天(如果医生认为有必要,可间隔20~26天)或更长的时间间隔接种一次疫苗。

装订进母子健康手册
或者
放于医疗机构

・尽量在2~6个月龄时开始接种吧。
・Hib疫苗在2~11个月龄时开始接种,如果首次接种未结束时已超过出生后12个月,则在距离最后一次接种有27天(医生认为必要时可间隔20~26天)以上的时间间隔后再接种1次,作为追加接种。

追加

首次接种结束后,间隔7个月以上再接种。

从出生后满7个月的第二天到出生后12个月为止

3次
(首次2次,追加1次)

首次
(2次)

到出生后12个月内为止,每隔27天(如果医生认为有必要,可间隔20~26天)或更长的时间间隔接种一次疫苗。

追加

首次接种结束后,间隔7个月以上再接种。

从出生满12个月的第二天到出生后60个月为止

1次

接种1次

幼儿用
肺炎链球菌
疫苗

从出生后2个月到出生后60个月为止

从出生后2个月到出生后7个月为止

4次
(首次3次,追加1次)

首次
(3次)

到出生后24个月为止,间隔27天以上接种3次。但是,在超过出生后12个月接种了第2次的情况下,不接种第3次。

追加

首次接种结束后间隔60天以上后,在出生后满12个月之后接种1次。

从出生后满7个月的第二天到出生后12个月为止

3次
(首次2次,追加1次)

首次
(2次)

到出生后24个月为止,间隔27天以上接种2次。

追加

首次接种结束后间隔60天以上后,在出生后满12个月之后接种1次。

从出生后满12个月的第二天到出生后24个月为止

2次

间隔60天以上接种2次。

从出生后满24个月的第二天到出生后60个月为止

1次

接种1次

预防接种名

法律等规定的接种方式

最理想的时期

接种券

备注

对象期

接种次数、间隔

B型肝炎

到1岁为止

3次

第2次:第1次接种后间隔27天以上。

第3次:第1次接种后间隔139天以上。

出生后2个月到9个月为止

寄送给对象者
或者装订进母子健康手册

・以2016年4月1日以后出生的人为对象。

 

四联
(DPT-Ipv)

白喉
百日咳
破伤风
小儿麻痹
(注2)

 

1期
首次
(3次)

 

从出生后3个月
到出生后90个月为止

间隔20天以上接种3次

出生后3个月~12个月

装订进母子健康手册
或者
放于医疗机构

・过了出生后3个月后要尽早接受接种。

・明确患过百日咳的人,也可以接受二联接种,以代替四联接种。

1期
追加

1期首次(3次)接种结束后,间隔6个月以上 接种1次

首次(3次)接种结束后,到12~18个月为止

小儿麻痹
(急性脊髓灰质炎)

(注3)

1期
首次
(3次)

间隔20天以上接种3次

出生后3个月~12个月

放于医疗机构

・接种过1次活疫苗的人请首次接种2次,追加接种1次。

・接种过2次活疫苗的人不需要接种。

1期
追加

1期首次(3次)接种结束后,间隔6个月以上 接种1次

首次(3次)接种结束后,到12~18个月为止

结 核(BCG)

(注4)

到1岁为止

1次

出生后5个月~8个月

装订进母子健康手册

 

麻疹、风疹

(注5)

1期

从出生后12个月到24个月为止

1次

装订进母子健康手册

・1期接种在过了出生后12个月后需要尽早接受。

・2期接种在小学入学前一年的4月1日~小学入学当年的3月31日为止。

・接受了丙种蛋白球注射的人,要过3个月(使用大量疗法则为6个月)后再接种。

2期

小学就读前1年内

1次

水痘
(水花)

(注6)

从出生后12个月到36个月为止

间隔3个月以上接种2次

第1次:出生后12个月~15个月

第2次:第1次接种后,间隔6个月~12个月

装订进母子健康手册
或者放于医疗机构

・此前患过水痘的人在接种对象之外。

・过去接种过疫苗的人,请向保健中心咨询。

・接受了丙种蛋白球注射的人,要过3个月(使用大量疗法则为6个月)后再接种。

日本脑炎

(注7)

1期
首次
(2次)

从出生后6个月
到出生后90个月为止

间隔6天以上接种2次

3岁

装订进母子健康手册

・从2010年4月开始重新开始了鼓励接种。

・于1995年4月2日~2007年4月1日出生而未完成接种的人员,在未满20岁之前可以作为特例进行接种。详细内容请看此处

1期
追加

1期首次(2次)接种结束后,间隔6个月以上 接种1次

4岁

小学入学后的预防接种

预防接种名

法律等规定的接种方式

最理想的时期

接种券

备注

对象期

接种次数、间隔

二联
(DT)

白喉
破伤风

2期

11岁以上未满13岁

1次

11岁

寄送给对象者

 

二联疫苗预诊票 [Wordファイル/96KB]

日本脑炎

2期

9岁以上未满13岁

1次

9岁

放于医疗机构

 

宫颈癌预防疫苗(仅限女子)

小学校6年级~
高中1年级相当的年龄

3次

【希瑞适】
第2次:第1次接种后间隔1个月以上。
第3次:第1次接种后5个月以上,且第2次接种后间隔2个半月以上。

【加卫苗】
第2次:第1次接种后间隔1个月以上。
第3次:第2次接种后间隔3个月以上。

初中1年级

放于医疗机构

・标准接种间隔

【希瑞适】
第2次:第1次接种后间隔1个月以上
第3次:第1次接种后间隔6个月以上

【加卫苗】
第2次:第1次接种后间隔2个月以上
第3次:第1次接种后间隔6个月以上

1 “间隔○天”的算法 

关于四联疫苗首次接种的“间隔20天以上”,如果是周二接种,可以从3周后的同一天(周二)开始接种。

2 “间隔○个月”的算法

对于宫颈癌预防疫苗第3次接种的“2个半月”,半个月的计数方式因月而异。厚生劳动省称,2个月后为31天的月份为16天后,为30天的月份为15天后,为29天的月份为15天后,为28天的月份为14天后。

*幼儿期预防接种的时间表基准*

出生后2个月~1岁

1岁

3岁

4岁

5岁

・Hib(首次的3次)
・幼儿用肺炎链球菌(首次的3次)
・B型肝炎(3次)
・四联(首次的3次)
・BCG(1次)

・麻疹、风疹(1期)
・水痘(2次)
・Hib(追加)
・幼儿用肺炎链球菌(追加)
・四联(追加1期)

・日本脑炎(1期首次的2次)

・日本脑炎(追加1期)

・麻疹、风疹(2期)

 

广岛市的预防接种宣传单 [Wordファイル/147KB]

(注1)关于年龄的算法

预防接种法中年龄的计算,根据《年龄计算相关法律》和《民法第143条》规定,在生日前一天加上1岁,解释如下。 接种时不要弄错。

(例1) “出生后3个月到出生后90个月为止的期间”···对于10月9日出生的人来说,是指从1月8日至7岁的4月8日为止

(例2) “11岁以上未满13岁”···从11岁生日的前一天,到13岁生日的前一天为止

(注2)关于四联的预防接种

四联疫苗是指三联疫苗加上小儿麻痹疫苗,可预防白喉、破伤风、百日咳、小儿麻痹4种疾病。

(注3)关于小儿麻痹预防接种

小儿麻痹预防接种从2012年9月开始变更为在医疗机构进行个人接种。

◎ 关于小儿麻痹疫苗
  链接小儿麻痹疫苗《为了预防小儿麻痹,需要接种小儿麻痹疫苗。》(厚生劳动省主页)<外部リンク>

(注4)关于BCG的预防接种

BCG预防接种从2008年度开始变更为在医疗机构进行接种。

另外,从2013年4月1日起,接种对象年龄从“到6个月为止”变为“到1岁为止”,最理想的接种期从“出生后3个月到6个月为止”变为“出生后5个月到8个月为止”。

(注5)关于麻疹和风疹的预防接种

麻疹和风疹的预防接种的3期和4期是从2008年度到2012年度这5年间的时限性措施。
  链接马上就是小学1年级学生了! 已经接受过麻疹和风疹的预防接种了吗?

(注6)关于水痘(水花)的预防接种

从2014年10月1日开始,水痘(水花)疫苗的预防接种变为定期预防接种。

此前患过水痘的人在接种对象之外。
  此外,根据接种时的年龄、以往水痘疫苗的接种史,接种时间表会有所变化,因此接种方法请浏览此处。

  链接关于水痘的预防接种

(注7)关于日本脑炎的预防接种

之前的日本脑炎疫苗(来源鼠脑的制法)在接种后,出现过引起重病的事例,以此为契机,2005年度到2009年度对积极鼓励接种进行了抑制。

  后来,新疫苗被研发出来,现在已经可以照常接受日本脑炎的预防接种了。

此外,199542日到200741日出生的人员,在未满20岁的期间,可以接种共4次的定期预防接种中的剩余的次数。
  通过母子健康手册确认接种史,来接受接种吧!
  199542日到200741日出生的人员的接种方法请浏览此处。
  链接关于日本脑炎的预防接种

※从2010年度开始,不再需要支付日本脑炎预防接种的部分负担金。

关于实施预防接种的医疗机构

在医疗机构进行的预防接种有时需要进行事先预约。请事先通过电话向医疗机构确认,然后接受接种。
此外,还可以在以下“广岛县急救医疗网”的主页上搜索到实施预防接种的医疗机构。
  链接广岛县急救医疗网(实施预防接种的医院、诊所的搜索主页)<外部リンク>

关于迁入广岛市的人员

在广岛市接受预防接种时,必须要携带母子健康手册和广岛市的预防接种券。                                                                         办理手续时,请牢记在市民课或办事处办理迁入手续后,由各区保健中心发放预防接种券。办理手续时请携带母子健康手册。
此外,迁入前曾是广岛市民的人员,即使持有当时的预防接种券,也需要办理相关手续。详细内容请向各区保健中心咨询。

关于从广岛市迁出的人员

能通过广岛市的预防接种券进行预防接种的只有在接种日的时间点已进行广岛市居民登记的人员。从迁出之日起,广岛市的预防接种券将无法使用。
另外,关于迁出后的预防接种,请向迁出地的自治体咨询。

关于补发预防接种券以及希望在广岛市外的医疗机构接种的情况

因遗失需要补发预防接种券时,由各区保健中心受理。
此外,如果希望在广岛市外的医疗机构接种,则需要办理相关手续。
如果医疗机构在县内,可以通过广域预防接种券进行免费接种。
在县外接种时存在部分费用扶助制度,请向各区保健中心咨询。
  下载预防接种券发放申请书(PDF文件) [PDFファイル/251KB]

● 各区保健中心所在地及联系方式

名称

所在地

电话号码

中保健中心 健康长寿课(中区地域福祉中心内)

中区大手町4-1-1

504-2528

东保健中心 地域互助课(东区综合福祉中心内)

东区东蟹屋町9-34

568-7729

南保健中心 健康长寿课(南区政府副楼内)

南区皆实町1-4-46

250-4108

西保健中心 健康长寿课(西区地域福祉中心内)

西区福岛町2-24-1

294-6235

安佐南保健中心 健康长寿课(安佐南区综合福祉中心内)

安佐南区中须1-38-13

831-4942

安佐北保健中心 健康长寿课(安佐北区综合福祉中心内)

安佐北区可部3-19-22

819-0586

安艺保健中心 健康长寿课(安艺区综合福祉中心内)

安艺区船越南3-2-16

821-2809

佐伯保健中心 健康长寿课(佐伯区政府副楼内)

佐伯区海老园1-4-5

943-9731

●预防接种相关法令(链接跳转至总务省行政管理局法令数据提供系统)

  预防接种法<外部リンク>
  预防接种法施行令<外部リンク>
  预防接种法施行规则<外部リンク>
  预防接种法实施规则<外部リンク>

广岛养育应援App

广岛市导入的“广岛养育应援App”是一款面向智能手机的App,该App帮助父母养育孩子,内容包括孕妇和儿童的健康记录、胎儿或儿童的成长记录、预防接种的日程管理、面向儿童的活动和养育支援设施的介绍等。

Hiroshima Child Care Support App

 链接广岛养育应援App(广岛市HP)

  下载广岛养育应援app宣传单 [PDFファイル/1.9MB]

关于此页面的咨询窗口

健康福祉局 保健部 健康推进课 保健预防系

邮政编码730-8586 广岛市中区国泰寺町一丁目6番34号

Tel:082-504-2622  Fax:082-504-2258

k-suishin@city.hiroshima.lg.jp

Adobe Reader<外部リンク>

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)


災害情報

新型コロナウイルス感染症に関する情報

コロナやさしい日本語

关于网址链接的注意事项

在下列链接汇集中,部分网页所提供信息只有日文版。

外国人市民のための生活ガイドブック

中国語のバナーの画像<外部リンク>

市民と市政<外部リンク>

ひろしま公式観光サイト<外部リンク>

  • Hiroshima Peaceのバナー画像<外部リンク>
  • ザ・ひろしまブランド(英語版)
  • 広島市へ寄付