本文
折り鶴データベース（令和元年11月分)
| 年月日 |
個人名・団体名 （敬称略） |
都道府県 | メッセージ |
|---|---|---|---|
| 2019年11月1日 | 松原市立松原西小学校 | 大阪府 | |
| 2019年11月1日 | 大津市立仰木小学校 | 滋賀県 | 子ども達は戦争について学び、平和について考えました。そしてその思いを作品にこめました。私たち大人が子ども達のために平和な世の中をつくっていかねばと改めて思います。 |
| 2019年11月1日 | Marshall Elementary | United States of America | |
| 2019年11月1日 | O'Neill Public Schools | United States | May the belief in peace reach the breeze and soar on the wings of these cranes, that we may all feel its beauty Cpotential. |
| 2019年11月1日 | Marvel Buchtimk | Germany | I am wanting for the day when the Flawe ul PPaco dien out I may for peace, hope and prudence. |
| 2019年11月1日 | MRS.CLAUDEL VASSANTA | FRANCE | BRAVO JAPANESE - YOU ARE ALL BLESSED TO BECOME A WONDERFUL COUNTRY MAY GOD BLESS YOU ALL |
| 2019年11月1日 | Leen D'Fleuys | Belgium | I hope for only peace in the world. No more war, no more suffering for innocent children and people. That they can play & sing forever |
| 2019年11月1日 | Lizares, John Michael | USA | "May the voices of our generation be heard and be brought the light of harmony to the world." - JM LIZARES |
| 2019年11月2日 | 大阪市立高倉小学校 | 大阪府 | 高倉小学校の6年生は現在平和学習を進めています。広島からの伝承の語り部（横田さん）や沖縄戦に従軍された方からお話をきき、自分たちにできる平和のための行動を考え、取り組んでいます |
| 2019年11月2日 | （医）大和会デイサービスセンターひまわり | 高知県 | 祈 平和デイケアの利用者様が折って頂きました |
| 2019年11月2日 | 滋賀県栗東市立大宝小学校 | 滋賀県 | |
| 2019年11月2日 | Purdham Family | Canada | May there always be peace, harmony and kindness. We will always hold Hiroshima in our hearts. |
| 2019年11月3日 | 尾池 優奈 | 香川県 | 今見ている景色を守っていきます。 |
| 2019年11月3日 | Viba2000 | 福岡県 | 世界が平和になります様に |
| 2019年11月3日 | Roton Middle School | U.S.A | |
| 2019年11月3日 | TAYLORS LAKES SECONDARM COLLEGE | AUSTRALIA | |
| 2019年11月3日 | Taylor Jacobs Deborah Latme |
Australia | May the world never forget Hiroshima. |
| 2019年11月3日 | Bushin-Ryu Kenpo | Germany | On war, there are no winners. For a peace world. |
| 2019年11月4日 | 枚方市立津田南小学校6年生 | 大阪府 | 本日は、74年前の悲惨を知り、未来の平和を願って、修学旅行として広島に来ました。広島で学んだことを今後もしっかりと伝えていき、世界中が平和になりますように…。私たちもできることをしていきたい。 |
| 2019年11月4日 | 大久保 美佐子 | 東京都 | 毎年、平和を祈り鶴を折っています。私は盲人です。世界の平和、二度と同じことをくりかえさないように祈っています。 |
| 2019年11月4日 | 飯塚 孝 | 静岡県 | この先ずっと平和でありますように |
| 2019年11月4日 | GEEK DIVERS | ITALY | Hope for peace! |
| 2019年11月4日 | Madison charlotte Hanna MADISON CHARLOTE HANNA |
AUSTRALIA | For Sadako, May this tragedy never be repeated and your sprit find peace. |
| 2019年11月5日 | 矢野東保育園 | 広島県 | へいわをいのって |
| 2019年11月5日 | 秋田和洋女子高等学校2年生一同 | 秋田県 | 悲惨な出来事が繰り返されませんよう世界の平和がずっと続きますよう祈りを捧げます。 |
| 2019年11月5日 | VARPU RÄIKKA | FINLAND | PEACE, THAT IS ALL |
| 2019年11月5日 | MARIA SANCHEZ SAUCHEZ | SPAIN | IF HONOR AND VICTORY ARE MORE VALUED THAN HUMANITY, WE HAVE NOT LEARN ANYTHING |
| 2019年11月6日 | ひだまり保育園 | 広島県 | |
| 2019年11月6日 | STEPHANIE BOWIE | CANADA | MAY THE SINS OF OUR FATHERS CEASE TO HARM OUR CHILDREN. |
| 2019年11月6日 | Nicole & Mathew Young | Canada | We stand with you - In hope that a tragedy such as this never happens again. We will remember. We are placing 2 cranes. |
| 2019年11月7日 | 名古屋大学教育学部附属中学3年生 | 愛知県 | 千羽の鶴が1つにまとまり、美しく、人々の心を動かすものになるように思いを込めて折りました。私たち一人一人が過去と向き合い、これからの時代について考えることが平和で美しい世界につながっていくことを願い、鶴を奉納しました。 |
| 2019年11月7日 | Peyton Lee & Seth Liannon | United States of America | With Love. |
| 2019年11月7日 | University of Michigan Alumni Assoc | USA | May all nuclear weapons be ehminated. |
| 2019年11月7日 | WOLFGANG SCHRUFT | GERMANY | MAY THE PEOPLE WITH POWER ALSO FIND WISDOM TO HELP PEACE TO COME THE WORLD |
| 2019年11月7日 | Duntroon Campbell Scout group | Australia | This visit is to help me explain to my club Scouts aged 8 to 11 years why it is important to remember Hiroshima. Our unit learn are social & People green & Gold for Australia. People for the Australian Detence forces Our parents Unit has children whose are in the Military & the Royal Military College Duntroon. |
| 2019年11月8日 | 奈良県香芝市立五位堂小学校 | 奈良県 | たくさんの学びを伝えてくれればと思います。 |
| 2019年11月9日 | Studio Willemon van den Broeh Willemon van den Broeh |
Netherland | For all people in this world, live in peace! |
| 2019年11月9日 | Brielle Macanley | Australia | Children should not suffer for the mistakes of admits. |
| 2019年11月9日 | STEPHEN AND DEBRA-LYNN MAY | CANADA | WISHING CONTINUED PEACE FOR ALL. |
| 2019年11月9日 | Jackie Lockwood Greg Lockwood Ben Lockwood Taylah Lockwood |
Australia | It is our sincerest wish that all people regardless of their country of origin come together in harmony and peace. |
| 2019年11月10日 | 平本ハツエ | 広島県 | 平和を願います。 |
| 2019年11月10日 | 林 瑠美子 | 岐阜県 | |
| 2019年11月10日 | 佐々木レディスクリニックL5 | 京都府 | |
| 2019年11月10日 | ちどり保育園 | 福岡県 | 保育園の子どもたち、保護者といっしょに折りました。「つるにのって」の映画もみんなで鑑賞し、ぜひこちらに届けようと職員15名で持ってきました。 |
| 2019年11月10日 | G Adventures | England | ×○×○ |
| 2019年11月10日 | ANNA QUAGLIATA | THE NETHERLANDS | Freedom of peace |
| 2019年11月10日 | SISTERS OF NEW ZEALAND TONI - MARLENE - ROBYN |
NEW ZEALAND | TO NEVER FORGET BUT NEVER LET HAPPEN AGAIN ♡. |
| 2019年11月10日 | TEAM JUDE | UNITED KINGDOM | OUT OF TINY ACORNS, BIG TREES GROW! |
| 2019年11月10日 | Michelle Weise | Australia | ♡ |
| 2019年11月11日 | 大塚小学校 | 広島県 | |
| 2019年11月11日 | 羽鳥 博子・精一 | 栃木県 | 平和が続きますように！！ |
| 2019年11月11日 | わくわく保育園井口明神 | 広島県 | |
| 2019年11月11日 | ADA Orchid Fall 2019 | イスラエル | イスラエルの方が日本人に協力してもらって折ったツルです。 |
| 2019年11月11日 | FREDDY BIEBRIHER | GERMANY | |
| 2019年11月11日 | COLLEGEWOOD/KATANO FRIENDS | CANADA | WISHING HIROSHIMA & ALL OF JAPAN EVERLASTING PROSPERITY & PEACE ♡ ♡ |
| 2019年11月11日 | Collingwood - Katano Sister City Committee |
Canada | We are first fellow humans, and second Japanese or Canadian. |
| 2019年11月11日 | COLLINGWOOD, CANADA | CANADA | WE MUST NEVER FORGET THAT WE ALL SHARE ONE HOME - OUR PLANET EARTH |
| 2019年11月11日 | Lien Lam & William Vuong | AUSTRALIA | No more wars. Peace always… |
| 2019年11月11日 | Robin Yang | USA | for Sadako ♡. |
| 2019年11月11日 | Wild Swan Theater Ann Arbor, Michigan USA |
USA | We produced the play A Thousand Cranes for school children - thousands of American School children. Attending children folded paper cranes & we brought them to Sadako's monument. We brought 10,000. www.wildswantheater.org |
| 2019年11月11日 | Scott & Wende Murakami | USA |  |
| 2019年11月11日 | MANSHERITA BODINI |
SWEDEN |  |
| 2019年11月11日 | Anna Lode | Australia | Long live peace ×○×○ |
| 2019年11月11日 | Chloe Malendewicz | United Kingdom | I hope peace will overcome war and we learn from history to improve the world we live. |
| 2019年11月11日 | Tania Godirez | Mexico | We don't let the angry change our hearts The peace everyday most to be the priority. |
| 2019年11月12日 | 福島県立田村高等学校 | 福島県 | 世界平和・核廃絶 |
| 2019年11月12日 | 明石市立二見小学校 | 兵庫県 | 平和の大切さを知りました。これから戦争をなくせるよう努力します。 |
| 2019年11月12日 | 椎葉村立椎葉中学校 | 宮崎県 | |
| 2019年11月12日 | NPO法人虹橋の会 | 広島県 | 戦争・原爆がないように願ってささげました。 |
| 2019年11月12日 | 山形県立寒河江高等学校 | 山形県 | 平和の祈りを込めて鶴を折りました。永遠の平和を祈ります。 |
| 2019年11月12日 | 円谷 紀子 | 福島県 | 将来を思うとただただ平和を願います。恐い思いつらい思いをした子供たちに心から手を合わせます（じいちゃんばあちゃん父さん母さん妹兄姉みんなです） |
| 2019年11月12日 | MARIE BOWERS + STEPHEN MCGUINNESS | SCOTLAND | WITH HOPE THAT FUTURE GENERATIONS REFLECT ON THE TRAGEDY THAT BEFELL HIROSHIMA AND WORK TOWARDS A WORLD WITHOUT NUCLEAR WEAPONS THAT RESPECTS EVERYONE'S RIGHT TO A PEACEFUL EXISTENCE. |
| 2019年11月13日 | 新宿区立北新宿図書館 | 東京都 | 平和をテーマにした展示とともに、図書館利用者の方にもご協力いただき、戦争のない、平和な世界になりますように祈りを捧げます。 |
| 2019年11月13日 | CLOTHILDE COUROUBLE | BELGIUM | I wish our leaders stop using nuclear weapons and work on bringing peace for the world instead of concentrating on capitalisation. |
| 2019年11月13日 | SABODH K. GARS | USA | NEVER AGAIN! |
| 2019年11月14日 | 山形県立南陽高等学校 | 山形県 | 平和の尊さを学びにきました |
| 2019年11月14日 | 産技高専電気電子工学コース四分の一同 | 東京都 | 未来をつくる 人をつくる 平和な未来をつくる 産技高専 |
| 2019年11月14日 | 神戸市立南五葉小学校 | 兵庫県 | 全校生で平和な世の中になることを願って捧げます。1500羽折りました。 |
| 2019年11月14日 | 泉南市立新家東小学校 | 大阪府 | 子どもたちが毎年、修学旅行で平和の大切さを学びに訪れています。 |
| 2019年11月14日 | Pacific Pines Primary School | Australia | From the staff and students of Pacific Pines Primary School, May there be peace through the world. |
| 2019年11月14日 | Oillay Mcardle & Tsent Fisher | Australia | Sending our love from Sydney, Australia |
| 2019年11月14日 | EXODUS JAPAN ANCIENT & MODERN GROUP |
UNITED KINGDOM | MAY PEACE PREVAIL. |
| 2019年11月14日 | WIEDEMAIR CHRISTOF | ITALY | LET WISDOM AND MUTUAL UNDERSTANDING GUIDE OUR POLITICAL LEADERS… |
| 2019年11月15日 | 湖南市立三雲東小学校 | 滋賀県 | 6年生の修学旅行で訪れ、児童運営の平和を願うセレモニーを実施するとともに全校で折った折り鶴を奉納します。 |
| 2019年11月16日 | 長楽 ふじ子 | 徳島県 | 令和という新しい時代も平和でありますように |
| 2019年11月16日 | Hana Isauk Leidershnaider |
ISRAEL | Never Again! |
| 2019年11月16日 | Haley Creef | United States of America | We hope to spread and encourage love and Peace with these cranes |
| 2019年11月16日 | Jameson Morris | United States of America | |
| 2019年11月17日 | 茨城県立並木中等教育学校 | 茨城県 | 世界平和を祈ります |
| 2019年11月17日 | 池田 志う子・堀内 清子・神岡 八恵子・小林 令子 | 長野県 | 世界平和を祈ります |
| 2019年11月17日 | 村田 秀美・村田 彩 | 大阪府 | 世界の平和を願います。戦争がなくなりますように！ |
| 2019年11月17日 | St.PETER'S PRIMARY SCHOOL | AUSTRALIA | From all in the St Peter's Community we pray for peace for everyone in the world. May we always live with love and respect for all humankind. |
| 2019年11月17日 | Katharina & Martin Langel | Germany | This is our pray for peace, for that it won't stop growing in everyone's mind and heart. That we will be openminded to live united and in respect to each other. |
| 2019年11月17日 | Willard Middle School | USA | Peace is the way. |
| 2019年11月18日 | コレットバケーションズ（607-19073） | アメリカ ロードアイランド州 | 世界に平和が訪れますように。子供達が幸わせに成長できますように。 |
| 2019年11月18日 | Image Forest Consulting Ltd. | Canada | A yellow crane in memory of all of those who haal to grow up too fast. |
| 2019年11月18日 | Alice Devonshire, Bradley Miller, Jeff Miller | Canada | No more bombs, no more war, never again. We all wish for a world of peace ♡. |
| 2019年11月18日 | Patricia ev Bertrand PABST | FRANCE | Nous n'avons qu'une seule grue que ľun ďentre vous nous a donné - Nous sommes très touchés pour cette histoire en toute ľhistoire ďHistoire et nous compatissons et nous prions pour que la paix demeure |
| 2019年11月19日 | 栃木県立矢板東高等学校附属中学校 | 栃木県 | 平和への祈りを込めました |
| 2019年11月19日 | Ngo Art Angel International | 広島県 | エターナルラブプロジェクトより 高口 奈月 |
| 2019年11月19日 | 盛岡スコーレ高等学校 | 岩手県 | |
| 2019年11月19日 | LYCEE LUCIE AUBRAC | FRANCE | Thank you for sharing Sadako's story. We send love and strength from France . It is important not to forget this example of what anger and misuse of power can do. We will be thinking of you on World Peace Day. |
| 2019年11月20日 | 横浜市立東山田中学校 | 神奈川県 | 平和教育推進の為、微力をつくします |
| 2019年11月20日 | 群馬県立藤岡中央高校 | 群馬県 | 平和を願って、2年生全員で折りました。 |
| 2019年11月20日 | HIJAS DE JESUS SCHOOLS - PHILIPPINES | PHILIPPINES | We hope for a world of peace & happiness wherein we can unite as one despite our differences with each other. |
| 2019年11月20日 | LAETITIA CARDONA | FRANCE | Peace for all. |
| 2019年11月21日 | 葛川小学校 | 滋賀県 | 葛川小学校全校28名より平和を願って。 |
| 2019年11月21日 | 守山市立玉津小学校 | 滋賀県 | 戦争や核兵器のない、平和な世界・社会を願っています。 |
| 2019年11月21日 | Travel Manyers | Australia | No more wars + safety to children. |
| 2019年11月21日 | Alexandru loan Batrinu | Romania | May we never bear witness to such tragedy in the future and fight to preserve peace forever! For peace, love and Sadako |
| 2019年11月21日 | Irene Graff & Desra Hamane | U.S.A | We are offering 68 cranes, written with the names of our families & friends who have and cancer, some deceased, many still living. May we unite in our illness for world peace. |
| 2019年11月21日 | Jeremy + Any Neile | U.K, New Zealand | lets learn from history and never forget. Be kind to you neighbors. |
| 2019年11月21日 | Paola Elizabeth Zarco Ibarra Jorge Hemero Fernadez |
SPAIN/México | Close our Eyes, and pray for a real peace. Love ×○×○ ♡ |
| 2019年11月21日 | VICTORIA LOUISE COX | GREAT BRITAIN | May we use technology for the good of mankind, not to make war. 1 crane. |
| 2019年11月21日 | ROBERT + BETTE WILLIS | AUSTRALIA | IT MUST NEVER HAPPEN AGAIN. |
| 2019年11月21日 | LIZA FRANKLIN | AUSTRALIA | LOVE HAPPINESS & NO MORE WAR |
| 2019年11月21日 | TR NGL SLMANAGERS - Tanya Barker | Australia | LOVE EVERYONE |
| 2019年11月21日 | TRAVEL MANAGERS | AUSTRALIA | SAFETY TO ALL CHILDREN |
| 2019年11月21日 | Suzanne Maestrale | Australia | Grateful to live in this time now. |
| 2019年11月21日 | Kay Slacik | Australia | Love |
| 2019年11月21日 | D.TOOHEY | AUSTRALIA | May Love, HAPPINESS + LOVE BE OBTAINED AND NO MORE WARS |
| 2019年11月22日 | 三原市立南小学校 | 広島県 | |
| 2019年11月22日 | 大澤 恵美子・義久 | 愛媛県 | 平和が長く続きますように |
| 2019年11月22日 | デイサービスセンター結いご利用者様スタッフ一同 | 三重県 | 平和を願って |
| 2019年11月22日 | Hiroshima International School | Norway | |
| 2019年11月22日 | USA | Peace and love for the world. Treat others how you would like to be treated. |
|
| 2019年11月22日 | Rue Numazawa | Japan | Peace forever |
| 2019年11月23日 | 石橋 道子 | 千葉県 | 皆が幸わせでありますように！ |
| 2019年11月23日 | Tully and Humski family | Australia | We honour you with every crane you make. |
| 2019年11月23日 | Zachary Seret (age 8),Derek Seret, Oliver Seret (age 6) + Allex Seret |
Australia | We brought paper cranes from Australia because what happened in Hiroshima made us sad and we wish for peace too. |
| 2019年11月23日 | Jennifer Macias Arvizc | United states of America | Let us never forget the events of August 6, 1945 and look at it as a reminder of the importance of peace moving forward. |
| 2019年11月23日 | Samantha Paulin | Canada / Japan | Let's work together to ensure that Sadako's message for peace is never forgetten. |
| 2019年11月24日 | 盛岡誠桜高校 | 岩手県 | 戦争の無い世界を目指して教育に励みます。 |
| 2019年11月24日 | Juri Kikuchi and Zara Ljubetic |
Juri(Japan) and Zara(Australia) | We pray for hope, love, justice and freedom for all. この世界にずっと平和が続きますように。 だれもが平和な世界でくらせますように。 |
| 2019年11月25日 | 丹波篠山市立城東小学校 | 兵庫県 | 平和な世界をつくるため、みんなで1つ1つできることを努力していきます。 |
| 2019年11月25日 | Brent Nakamoto | USA | |
| 2019年11月25日 | SANTOSH PRABHU | U.S.A | Wish for eternal peace in the world and no threat of war ever again! |
| 2019年11月25日 | Florian Kurtz | Germany | Let's never forget the atrocities of war. All of us have the obligation to prevent those tragedies to ever happen again! |
| 2019年11月26日 | 犬山市立城東小学校 | 愛知県 | 世界中に平和な日々がおとずれますように。 |
| 2019年11月26日 | 高橋 良夫 | 岩手県 | |
| 2019年11月26日 | 折りづるを折って、平和は大切だと思います。戦争は二度としてはいけないと思いました。折りづるを折って祈っているとき、平和への思いをこめたり、戦争時どんな風だったのかなとかを考えてつくった。もう一生戦争はおこしてほしくない。 | ||
| 2019年11月26日 | 神戸市立西舞子小学校 | 兵庫県 | 1046羽と30羽 |
| 2019年11月26日 | 兵庫県 | いつまでも平和がつづくようにと願いながら折りました | |
| 2019年11月26日 | Bumstead Family | USA | Thank you for prouding this beautiful memorial. We pray for peace always |
| 2019年11月26日 | SIMON NG ALISON HO |
UNITED KINGDOM | WISHING WORLDWIDE PEACE, AND AN END TO ALL NUCLEAR WEAPONS |
| 2019年11月26日 | University of California Santa Barbara | United States of America | Thank you for this opportunity where I can create an event for peace and bombing. |
| 2019年11月27日 | 静岡県立沼津特別支援学校伊豆田方分校 | 静岡県 | 平和を願って心を込めて作りました |
| 2019年11月27日 | 延岡市立三川内中学校 | 宮崎県 | 平和な時代が続きますよう願います |
| 2019年11月27日 | 神戸市立井吹西小学校 3千羽 | 兵庫県 | 平和な世界になりますように |
| 2019年11月27日 | Pooja S ・ Shroff | USA | Wish for peace & no suffering for any child ever again! |
| 2019年11月28日 | 湖南市立岩根小学校 | 滋賀県 | 深く多くのことを感じ、学ばせていただいたことにお礼申し上げます |
| 2019年11月28日 | 樋口 とき子 | 北海道 | |
| 2019年11月28日 | 草津市立志津南小学校 | 滋賀県 | 平和への思いをこめて大切に折りました。核兵器がなくなる日が一日も早く来るように私たちも行動していきます。 |
| 2019年11月28日 | 調布市生活文化スポーツ部文化生涯学習課 | 東京都 | 平和への願いを込めて、調布市民の方々が折った折り鶴をお届けします。 |
| 2019年11月28日 | HARKER SCHOOL | U.S.A | We hope for peace and that no more people become hurt. |
| 2019年11月28日 | The Masatani Family and Keck Medicine of USC Marketing Department |
USA | |
| 2019年11月29日 | 福岡県立柳河特別支援学校中等部修学旅行 | 福岡県 | 世界のみなさんの平和な暮らしを祈ります |
| 2019年11月29日 | 高松市立多肥小学校 | 香川県 | |
| 2019年11月29日 | AMY Edsa Andrew Edsa |
UK | |
| 2019年11月29日 | Tom Clarke | Australia | Peace not pain |
| 2019年11月30日 | 島根県立益田市立美都中学校 | 島根県 | いつ迄も平和で…願っています。 |
| 2019年11月30日 | 長崎市立城山小学校 | 長崎県 | 被爆地長崎でも核のない世界をと発信し続けます |
| 2019年11月30日 | 株式会社シルバーハウスしおかぜ | 静岡県 | 日本の平和と世界の平和を祈っています。 |
| 2019年11月30日 | MEF Study Tour (Mitsui) | Australia | We don't forget. We will never forget, and we are so very sorry. Rest in Peace all thay have suffered. |
| 2019年11月30日 | OLIVER & Yronne ZIMMERMANN | AUSTRIA | I hope something like this will never happen again. These war crimes are horrish and I think this place in Hiroshima is very important for Humanity. |
このページに関するお問い合わせ先
市民局 国際平和推進部 平和推進課 被爆体験継承担当
電話：082-242-7831/Fax：082-242-7452
メールアドレス：peace@city.hiroshima.lg.jp
