ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 原爆・平和 > 平和への取組・平和学習等 > 折り鶴・原爆の子の像 > 折り鶴データベース(平成21年9月分)

本文

ページ番号:0000009611更新日:2019年10月21日更新印刷ページ表示

折り鶴データベース(平成21年9月分)

年月日 個人名・団体名(敬称名) 国・都道府県 メッセージ
2009年09月01日 佐久長聖高等学校生徒会 長野県 世界の恒久的な平和の実現を望みます。
2009年09月01日 Huxley Colony School Canada As part of our social studies we studied the devastation in Japan as the result of the bomb. We studied Sadako's story and as a class project made 1000 paper cranes in her memory.
2009年09月01日 Urquhart Park Primary School Australia On behalf of all students, teachers and parents of Urquhart Park Primary School, we wish for an end to nuclear weapons and a world of peace and love.
2009年09月01日 高知市青年センターサークル協議会 高知県 心から全世界の平和をお祈り申し上げます。
2009年09月01日 医療法人道北勤労者医療協会本部企画組織部 北海道 今、核兵器を無くす大きなチャンスと訴えて、私たちも旭川で元気に声を上げ続けて行きたいと思います。
2009年09月01日 社会福祉法人千栄会デイサービスセンターさんふじ 青森県 戦争というものを体験したことのあるデイサービスの利用者の方々。その方々は高齢のため、また様々な痴病により身体が不自由な方もいらっしゃいます。その人達がそれぞれの戦争へのおもいや平和への願いをこめながら1羽1羽折りました。 全世界から戦争と言うものが、なくなりますように・・・。
2009年09月01日 吉沖千重子 広島県  
2009年09月01日 大分県立宇佐養護学校中学部 大分県 佐々木禎子さんのさだ子の願いを平和学習として学習し、平和への願いを込めて折り鶴を折りました。
2009年09月01日 岩本亜弓 東京都 自分本位、国本位ではなく、地球上全てが平和になります様に。
2009年09月01日 山形曹洞宗青年会最上支部 山形県 世界の平和を心より祈ります。
2009年09月01日 海田町立西浜保育所 広島県 色々な人の声をきいて、やさしい心を大切に平和を守ります。
2009年09月01日 Abiel Rivera Calvillo Mexico Deseo que el mundo sea un mejor lugav pava virir, con gente mas amable ullena de paz.
2009年09月01日 大分県竹田市立竹田中学校 大分県 小学校からずっと平和学習をしてきました。修学旅行で、さらに深く学習をするために広島に来ました。平和への思いを伝えていけるように学び続けます。
2009年09月02日 Just tourist Slovakia Let there be peace in the world.
2009年09月02日 Gregoly Wong Canada Tomorrow will be better.
2009年09月02日 広島市立五日市観音西小 広島県 世界平和を祈りながら、全校児童で折りました。
2009年09月02日 羽曳野ひまわり教室 大阪府 平和学習で広島の原爆のことを学び、原爆や戦争の悲惨さを知りました。また、みんなで「平和な世界にするにはどうすればいいのか」と考えました。世界がいつまでも平和でありますように。
2009年09月02日 Manfred Sleik Austria  
2009年09月02日 山梨県立かえで支援学校高等部 山梨県 高等部3年生26名、修学旅行にて献鶴式にのぞむことができました。世界平和を全員で祈ることができました。
2009年09月03日 Kristofe + Tharanga Bartosik Sweden, U.K Give peace a chance.
2009年09月03日 札幌市 北海道 2009年8月、札幌市で開催した「ヒロシマ・ナガサキ原爆展」の会場で、多くの市民が平和を願い鶴を折りました。 世界平和を祈って捧げます。
2009年09月03日 チビゴリラ一同株式会社 東京都 本当に価値観が変わりました。心に愛はあるのかい!!そういうことですよね・・・。
2009年09月03日 松山豊浩 滋賀県 世界が平和であります様に!!
2009年09月03日 高知県高岡郡四万十町立若井川小学校 高知県  
2009年09月03日 森田記念福祉財団(社団法人) 奈良県  
2009年09月03日 月の光 奈良県 言葉のお芝居「月の光」に集まった子どもたちが、世界の平和を祈り折りました。二度と恐ろしい爆弾がつかわれることのないよう、願っています。
2009年09月04日 全国友の会 小山友の会 栃木県 核兵器のない平和な世界になりますように。 唯一の被爆国から核のない平和な世界への発進を 世界が一つの家族のようになるように平和な社会を願います。 「オバマ宣言」を支持します!来日の際にはぜひ広島に来て頂けるよう働きかけに協力します。 原子爆弾を受けた世界唯一の国、核のない世界を!!
2009年09月04日 佐塚俊介、めぐみ 大阪府 世界中が平和でみなさん幸せになりますように。
2009年09月05日 四万十町連合小学校 高知県  
2009年09月05日 森田典大、ひろみ 兵庫県 Love & Peace
2009年09月06日 山本 国内  
2009年09月06日 待っとる間に鶴を折る会ヒロシマ   もう原爆が落ちませんように
2009年09月06日 W. Kief Netherland Yes, world peace is possible!
2009年09月06日 Sophie Francois, Nicole Francois France Plus de boinbe, plus de guerre .. La paix
2009年09月06日 つるぎ町立半田小学校 徳島県  
2009年09月06日 佐伯明己、恵子 広島県 結婚式で列席者に投げて貰った折り鶴です。折ったのは新郎新婦とその家族、友人です。 平和への思いと、結婚式に来てくれる人達へ感謝をこめて折りました。
2009年09月07日 ARKA(H.C.E) Cultural Association Italy Make love, not war!
2009年09月07日 Leah Maree McClean Australia  
2009年09月07日 飯塚市立筑穂中学校 福岡県  
2009年09月07日 小林雅江 東京都 戦争はいつだって絶対に悪い事です。
2009年09月07日 Fahan School Ausutralia Each crane helps reminded us of the suffering of Hiroshima and Sadako's dream of peace. We are so lucky, and we send them with hope that people do not make war. These are more than just cranes, they are wishes and for peace and love.
2009年09月07日 Mackenzie College New Zealand We have been studying Peace and Conflict in Social Studies for the last term. One of the things we learned about was the bombing of Hiroshima and Nagasaki. We heard the story about Sadako and the paper cranes and decided that we would make some of our own cranes and send them over to you!
2009年09月07日 Glenwood High School U.K May Peace Prevail on Earth. You can bomb the world to places, but you can't bomb it into peace.
2009年09月07日 市川めぐみ 京都府 世界が平和になりますように。
2009年09月08日 桜の園 山口県 いつまでも平和が続きますように!!
2009年09月08日 小澤祐未 神奈川県 核兵器、戦争のない平和な世界がおとずれることを願って折りました。
2009年09月08日 KESARI 050909 India We all need peace. God bless all of us.
2009年09月08日 高松市立太田南小学校 香川県  
2009年09月09日 Jennifer McCaskill 東京都  
2009年09月09日 Pia Passamonte Italy I'm here not to forget, to pray for all the people who passed away and to hope not to see again a memorial park!
2009年09月09日 三原市立中之町小学校 広島県 平和が続きますように
2009年09月09日 Amigo Libro Infantil Spain VIVA LA PAZ
2009年09月09日 高知県南国市立国府小学校 高知県 6年生児童12名、心より平和、反戦を願っています。
2009年09月09日 恵松学園 静岡県 大切なのは心のバラ
2009年09月09日 邑南町羽須美地区修学旅行団 島根県 平和への願いを込めて
2009年09月09日 七尾市立田鶴浜中学校 石川県 全校で平和を祈って鶴をおりました。
2009年09月09日 福島県立清陵情報高等学校 福島県 永遠の平和を願って
2009年09月09日 Box Hill Community Arts Centre Australia Peace from Australia
2009年09月09日 石川県七尾市立中島中学校 石川県  
2009年09月09日 中央区立佃中学校 東京都 「平和の夜明け」が1日も早く訪れますように
2009年09月09日 鹿西中学校 石川県 いつまでも平和な世が続きますように・・・
2009年09月10日 Monica Leong, Matthew Ho Australia  
2009年09月10日 Jaap Wagenaar Netherland Peace for people from all continents, black or white, man or woman.
2009年09月10日 山田邦子 兵庫県 核兵器のない世の中を 世界の子供たちの平和を
2009年09月10日 東京都町田市立南中学校 東京都  
2009年09月10日 榛原小学校 奈良県 つるをささげました
2009年09月11日 静岡県伊豆市妙蔵寺 静岡県 平和紙芝居「禎子と千羽鶴」を上演して10年目です。平和の絵本「つるのいのり」を持って語っています。今年も皆様とすてきな平和の出逢いが生まれました。
2009年09月11日 山梨県内船寺 山梨県 世界平和を祈り千羽鶴を捧げます
2009年09月11日 大分県豊後高田市立高田小学校 大分県 鶴の一羽一羽に、全校児童が平和の願いを込めて折りました。世界のみんなが平和にくらせますように。
2009年09月11日 神戸龍谷高等学校 兵庫県 六年一貫コース一期生63名が平和学習のためHR等で折りました。
2009年09月12日 Thornlands State School Brisbane, Australia Australia Peace is possible when we put aside our weapons, acknowledge our differences and put the common goal of humanity. At the forefront of our hearts.
2009年09月12日 本保こずえ 茨城県 二度とくり返されませんように
2009年09月12日 Junction Park State School Brisbane, Australia Australia We can never escape the on going repercussions of our violent actions.
2009年09月12日 Baihe & Schyla Butcher Australia For all of those children who have lost their lives.
2009年09月12日 東京都東久留米市立西中学校 東京都 地上から核兵器がなくなる日がくるように!
2009年09月13日 ボーイスカウト洛星地区 京都府 この世の中が、平和になりますように
2009年09月13日 高木綾乃 京都府  
2009年09月13日 広島市吉島保育園 広島県 子どもたちの未来が戦争のない平和な世界になりますように。
2009年09月13日 四国電力労働組合 高松支部 香川県 平和な世界を!
2009年09月13日 いけがや保育園 静岡県 園児、職員、父兄の代表できました。 みんなひとつづつ心を込めています。
2009年09月14日 Lasse & Tabea for peace Denmark These cranes represent our hope for peace and an end to all ongoing wars.
2009年09月14日 喜多方市立第二中学校 福島県 禎子さんの分も長く生き、平和を守り抜きます。
2009年09月14日 Elanora State School Australia ゴールドコーストの小学校を代表して千羽鶴を持ってきました。
2009年09月14日 あゆみ共同保育園 学童クラブ 広島県 平和への思いをこめて、子どもたち、保護者たちで折りました。
2009年09月14日 中津川市保育の集い2009 岐阜県 いつまでも子ども達が幸せに過ごせる平和な世界でありますように。
2009年09月14日 Karyl Bertram U.S.A Realization that conversation not weapons brings peace. And the return of all family members safely home to the loved ones who miss them.
2009年09月14日 M. Healy Australia  
2009年09月15日 奥内保育所 広島県 へいわのつるをおりました。せんそうをおこさないでください。
2009年09月15日 Emerald SC Australia May peace be in the world.
2009年09月15日 関深雪 茨城県 皆様の命けして無駄にはいたしません。 世界が平和になりますように。
2009年09月15日 明治学院中学校 東京都 世界が平和でありますように!
2009年09月16日 池田市立池田小学校 大阪府 私は今日、原爆についてのお話を初めてくわしく聞きました。その話を聞いて、私は戦争はこれからぜったいおこしてはならないものだとあらためて感じました。 そのためには、これから成長し、大人になっていく私たちが戦争についての事を、世界に、子供たちに広めていかなくてはいけないと想います。
2009年09月16日 朝日町立朝日中学校 三重県  
2009年09月16日 Monbulk College Australia All the world to live harmony. Make love not war.
2009年09月16日 アンドリュー レイモンド 栃木県  
2009年09月17日 三田市立けやき台小学校 兵庫県 全校生の平和を願う心を鶴に託して。
2009年09月17日 鄭有希、上田純也 大阪府 世界平和を祈っています。
2009年09月17日 尾道市立高須小学校4年生 広島県 平和な世界をみんなで築きます。
2009年09月17日 滋賀県湖南市立岩根小学校6年生 滋賀県 平和な世の中にしていけるよう、若い世代も一生懸命に考え行動していきます。
2009年09月17日 いの町立川内小学校 高知県 修学旅行でサダ子さんの像に世界の平和を祈って千羽鶴をささげることができました。 自分たちにできることから平和な世界にしていきたいです。
2009年09月17日 杉田歯科医院 神奈川県 世界平和
2009年09月17日 Susana Piqueras Ibanez Spain Please, Peace in the world forever.
2009年09月17日 三田市立松が丘小学校 兵庫県 6年生54名全員そろって、平和への思いを新たにしました。
2009年09月17日 川越町立川越中学校 三重県 平和な世界、平和な日本をつくるためにも、人を大切にすることに心掛けていきたいです。また、戦争の怖ろしさを後世に伝えていくのも大きな役目と考えます。
2009年09月17日 筑前町立中牟田小学校 福岡県  
2009年09月17日 鎌ヶ谷市 千葉県  本市で今夏に開催いたしました「原爆と人間展」のパネル展示の際、市民の皆様から平和を祈念した多くの折り鶴が寄せられました。 この展示を通して、市民の皆様の平和に対する思いを深く感じたところであります。 今後も、平和を守り抜くことの大切さ、生命の尊さを訴えていくとともに、核兵器の廃絶と世界の恒久平和を心より願います。
2009年09月17日 PS/1566 School U.S.A Dear Children of Japan This year we read the story Sadako and the Thousand paper cranes. My students were greatly affected by this story and really felt sorry for the character Sadako. In fact, even when the story was over, they wanted to keep on going! We read the epilogue together and read about your paper crane club. They decided that they together would fold 1000 cranes and send it to you on Peace Day so that you could then lay the cranes under her statue. We didn't make it to 1000 but we did make 967 cranes. I told the students I would mail the cranes to you for the celebration. I hope the celebration is memorable.
2009年09月17日 周愛利田クリニック 東京都 皆の平和と健康を祈り、スタッフ、患者さんで折りました。国民に幸せが届きますように。
2009年09月17日 松井マサ子 静岡県 世界が花と平和でいっぱいでありますように。
2009年09月18日 福山市立大谷台小学校 広島県 わたしたちのみんなの世界が平和でありますように!
2009年09月18日 広島県立廿日市特別支援学校高等部1年 広島県 世界平和
2009年09月18日 (株)ホテルグランヴィア広島 広島県 平和への願いを込めて ホテルグランヴィア広島をご利用いただいた平和を願うお客さまより。
2009年09月18日 Frankston High School Australia We wish for world peace. 1000 cranes.
2009年09月18日 福山市立緑丘小学校 広島県 全校で折ったつるです。世界が平和になることを祈っておりました
2009年09月18日 佐々木京子 千葉県 私も兄を戦争でなくして居りますので世界平和を願って居ります。原爆核兵器のない平和な世界を祈ってやみません。
2009年09月18日 依田佳代子 長野県 平和を願ってます。
2009年09月18日 大野東中学校 広島県 これからも平和でありますように。
2009年09月19日 古谷志織、塚田優子、古谷勢津子 滋賀県 皆同じ人間、皆でお互いの平和を願います。
2009年09月19日 大阪市立入舟寮 大阪府 世界が平和でありますように、皆で願いを込めて折りました。
2009年09月19日 The Cathedral School Australia  
2009年09月19日 Colleen McIntosh 新潟県  
2009年09月19日 Tessa Wells U.S.A Nobody smiles in this beautiful park. Let peace be something we smile about.
2009年09月19日 山名純子 広島県 核兵器の廃絶
2009年09月19日 Phoebe Wells U.S.A thing happen and wars go on but the US promise to not drop on there
2009年09月19日 Glenn O'keeffe(NDC) Australia That Nuclear weapons will be abolished and world peace will be recognized.
2009年09月20日 Toni Salolainen Finland I wish peace like everybody why it doesn't happens.
2009年09月20日 Sword Dancer ~侍~ 山口県 ずっと平和でありますように願っています。
2009年09月20日 鈴鹿市立郡山小学校(6年1組) 三重県 一番上の大きな鶴には、郡山小学校の6年1組のみんなの平和への思いが書いてあります。つるに平和への思いをのせて、世界中へ飛び立ってほしいです。
2009年09月20日 廣瀬朱里、実乃里 愛知県 今日ここに来て戦争は、してはいけないと強く思いました。 実乃里もう、このような過ちは絶対してはいけないと思いました。 朱里
2009年09月20日 渡邊彩 埼玉県  
2009年09月20日 生協さえき病院通所リハビリテーション 広島県 通所を利用中の皆と、職員で平和への願いをこめ一羽ずつ折りました。 平和が永遠に続くよう祈ります。
2009年09月20日 越川佳穂里 千葉県  
2009年09月20日 石田律子 広島県 世界の平和が一日でも早くおとずれることを祈っています。
2009年09月20日 芳井伸章 兵庫県 人類が平和で健康にすごせますように!
2009年09月20日 石橋博子 兵庫県 平和な世界に
2009年09月21日 中口周大 和歌山県 祈る平和
2009年09月21日 永井久乃 静岡県 平和を切望します
2009年09月21日 なべいたけひろ 愛媛県 「さだこさん」や「とうげん さんきちさん」のことを学校で習って、原爆ドームがみたいと言ってきました。(小学校1年)
2009年09月21日 川島充 岩手県 平和を願います。
2009年09月21日 Michelle Reynolds & Adria Goodea Australia  
2009年09月21日 福永聖也 京都府 平和を願っています
2009年09月21日 市原千智 大阪府 みんなで頑張っておりました。「平和」を願って。
2009年09月21日 角井和人 福岡県  
2009年09月21日 西郡裕子 千葉県 世界平和、核兵器廃絶、原爆や戦争で亡くなった方々の御霊が今は安らかでありますよう、傷ついた方々が腹の底から笑える日がやってきますようにと祈り続けながら折りました。これからも祈ります。祈り続けます。私を含め家族三世代で引き継いでいきます。
2009年09月21日 中野恵里 愛知県  
2009年09月21日 芹澤昭夫、陽美 静岡県 世界平和
2009年09月21日 石塚桂子 千葉県 戦争のない平和な世界を希みます。
2009年09月21日 Flagstone State Community College Australia  
2009年09月21日 杉村瑞夏 静岡県 世界(地球)から核がなくなり平和な地球でありますようお祈りします。
2009年09月22日 米田八千代 東京都 二度と核戦争の悲劇が起こらない様祈ります。
2009年09月22日 浜田幸 愛知県 戦争のない世界であります様に。
2009年09月22日 岡崎竜城スイミングクラブ 愛知県 世界平和
2009年09月22日 谷本ミサヲ 香川県 平和であります様に
2009年09月22日 Amanda Eastin 京都府 These 500 cranes will have a sister set in Nagasaki Peace Park, making a full 1,000. May we find peace within our world, our cities, our families and our hearts.
2009年09月23日 St. Saviours College Australia We pray for peace and love between all countries.
2009年09月23日 St. Ursula's College Toowoomba Australia The students of St Ursula's college Japan Tour 2009 pray for world peace.
2009年09月23日 Mount Lilydale Mercy College Australia We pray for peace and harmony in the world.
2009年09月23日 TUFO Switzerland Never again.
2009年09月23日 浦和鶴の会 埼玉県 言葉にならない衝撃を受けました。日本語の中にはこの感情を表す言葉はありません。被爆して亡くなった方、皆様のご冥福をお祈り申し上げます。
2009年09月23日 Westbourne Grammar School Australia May the world be blessed with peace, hope and happiness.
2009年09月23日 Westbourne Grammar School Australia May the world be blessed with peace, hope and happiness.
2009年09月23日 奈良学園高等学校 奈良県 この平和がずっと続きますように。 No more Hiroshima!!
2009年09月24日 兵庫県三田市立ゆりのき台小学校 兵庫県 全校生に禎子さんの思いや原爆の子の像設立の思いを伝え、平和への願いをこめて折り鶴を折ってもらいました。
2009年09月24日 大矢なつみ 埼玉県 1人でも多く、笑顔があふれますように。
2009年09月24日 広島市立筒瀬小学校 広島県  
2009年09月24日 St. Joseph's College Australia There can be no peace while war exists. Stop war, piece together peace.
2009年09月24日 和田研究所 東京都  
2009年09月24日 St. Mary's College Australia May the tragedies never be repeated and the world live in peace.
2009年09月25日 村上知子、京子、晴子 静岡県 原爆ドームをみて、鳥肌がたってしまいました。2度と戦争はおこしてはいけません。
2009年09月25日 岩田信 東京都 世界で二度と核兵器が使われることのないように、心から祈念して千羽鶴を捧げます。広島は戦争体験のない私達にも戦争の悲しさ、辛さ、無意味さを教えてくれる場所であり、平和について大いに議論のできる場所でもあります。今後とも佐々木禎子さんと千羽鶴の話を多くの人々に伝えて、平和について、思いやりの心について訴えて行きたいと思います。
2009年09月25日 Teodoro Di Serio Italy No more wars in the world.
2009年09月25日 雲南市立西日登小学校 島根県  
2009年09月25日 Redcliffe State High School Australia We the students of Redcliffe state high school pray for peace to reign in all places and at all times.
2009年09月25日 Grace Waddell Australia Love and treat everyone with unconditional respect.
2009年09月25日 Wakatipu High School New Zealand May the world never again experience the atrocities such as the a bomb in Hiroshima. World peace, love for all mankind.
2009年09月26日 木之子家庭教育学級プチトマト 岡山県 いつまでも平和な日々が送れますように。皆んなが幸せでありますように・・・。
2009年09月26日 Youth for Understanding C.V.(YFU) Germany I'd like to donate these 1000 paper cranes in the name of the exchange organization that fint granted me a chance to spend a year abroad YFU, I feel that it is only through understanding each other that we may someday reach a peaceful world in which no one will think atomic wafare necessary or useful. It is not. I will keep dreaming of a more peaceful world. May the dream come true.
2009年09月28日 Ballarat Grammar School Australia  
2009年09月28日 Consuelo Camerin Italy  
2009年09月28日 田中創士、花音 佐賀県  
2009年09月28日 明治学院大学吉井ゼミ2009年度2年生 東京都  
2009年09月28日 田畑妙子 広島県  
2009年09月28日 井上由美子、亀山直子 国内 世界に平和な日々が訪れる事を信じて頑張ります。 亀山敦史、倫那、由香
2009年09月28日 Myong Lee U.S.A For Pat Takamine
2009年09月28日 朴技浩 岡山県  
2009年09月28日 宮崎萌衣、優也 高知県 夏休みに一生懸命折りました。
2009年09月29日 Cairns Civic Theatre Australia  

このページに関するお問い合わせ先

市民局 国際平和推進部 平和推進課 被爆体験継承担当
電話:082-242-7831/Fax:082-242-7452
メールアドレス:peace@city.hiroshima.lg.jp