本文
ページ番号：0000009591更新日：2019年10月21日更新印刷ページ表示
折り鶴データベース(平成21年3月分)
| 年月日 | 個人名・団体名(敬称名) | 国・都道府県 | メッセージ |
|---|---|---|---|
| 2009年03月02日 | 広島市わかくさ保育園ふじ1・2組 | 広島県 | |
| 2009年03月02日 | 広島市立いずみ保育園 | 広島県 | 安らかに眠って下さい。ぼくたちで平和を守ります。 |
| 2009年03月02日 | 広島市三田保育園 | 広島県 | 保育園の子ども達が平和と健康を願って折り鶴を折りました。子ども達が元気ですごせる平和の日が続きますように。 |
| 2009年03月02日 | くりが丘保育園 | 広島県 | 平和を願って! |
| 2009年03月02日 | 聖慈幼稚園 | 広島県 | 世界が平和になりますように! |
| 2009年03月02日 | ヴァン・ドゥとゆかいな仲間達 | 滋賀県 | 平和よ永遠に。2度と過ちのないように。 |
| 2009年03月03日 | Chcchen State University | Russia | Since childhood I use to make cranes in memory of Japanese girl who died after atomic bomb explosion every year on 6 August, when I grown up I started to teach other kids to do the same with respect of member of Hiroshima and Nagasaki survivors. I wish peaceful life to Japanese people and all people around the world. |
| 2009年03月03日 | Steven Mckenzie | Australia | 1000 paper cranes |
| 2009年03月03日 | 広島市船越南部保育園 | 広島県 | 子どもたちがいつまでも笑顔でいられる世界でありますように。 |
| 2009年03月04日 | 市場恵子、横山優 | 三重県 | 皆の平和を願う気持ちが、今戦争をしている人々にも届きますように。世界の平和を祈っています。 |
| 2009年03月04日 | 社会福祉法人法輪福祉会ほうりんフレンズ保育園 | 広島県 | 世界が平和になりますように!!子どもたちの未来が永く続きますように!! |
| 2009年03月05日 | Vashti Mckendry | Australia | Peace. |
| 2009年03月05日 | Dana Hathaitham | U.S.A | To all who were lost and my apologies. |
| 2009年03月05日 | Janne Buck | Germany | We should never forget, that war kills the innocent people. The people who declare war do not suffer. To work for peace is to pretect the innocent. |
| 2009年03月05日 | 小沢清子 | 東京都 | 93歳の小沢さんの代わりに東京から千羽鶴を届けに来ました。どうか戦争がなくなり平和な世界が訪れますように。 |
| 2009年03月05日 | 国学院大学栃木高等学校選抜コース2年 | 栃木県 | 平和を願い、全員で折りました。 |
| 2009年03月07日 | 戸田彩音 | 兵庫県 | 世界が平和になりますように。平和を愛する人が、この世界にもっと増えてほしい。もう二度とあんなひどい事がおきないように私もがんばるから!! |
| 2009年03月07日 | 四応教 | 兵庫県 | |
| 2009年03月07日 | Peter, Emma | Switzerland | Love and peace. |
| 2009年03月07日 | Ashley Hinkleman | U.S.A | This is my offering for the prayer of peace. It's all I can bring, but I give it with my heart and hopes for a peaceful world with no war. I'm bringing 7 cranes. |
| 2009年03月08日 | 若宮雄大 | 広島県 | いつまでも平和が続きますように。 |
| 2009年03月08日 | 湯沢中学校2年1組 | 新潟県 | 私達が平和な世界をつくります。I love 平和 |
| 2009年03月08日 | Hannah Jane Tripp | U.K | Please keep the peace. |
| 2009年03月08日 | 蛭田隆介 | 東京都 | この場所で今考えることを、どの場所でもいつになっても忘れずにいようと思います。 |
| 2009年03月08日 | 菊田歩 | 茨城県 | |
| 2009年03月08日 | Kiran Parekiy | U.K | We need peace on earth! We have endured so much pain & sadness. It's time we lived a better & harmonias life. |
| 2009年03月08日 | 浦和学習教室 | 埼玉県 | Love & peace! |
| 2009年03月09日 | HKIS | Hong Kong | Let there be peace on earth. |
| 2009年03月09日 | 芦田千鶴、佐々木秀子 | 東京都 | 鶴を折るにあたって、祈る思いで自分なりに家族をたとえ一つ一つ鶴を折り込みました。平和の祈りをこめて。 |
| 2009年03月09日 | Uega Bantoch, Chris Minton | U.K | We have been inspired by the story of the cranes to try and make the world around us a more caring and peaceful place. |
| 2009年03月10日 | 小樽市立朝里小学校三年生一同 | 北海道 | 朝里小学校三年生90名で、心をこめて折りました。戦争がなくなり、世界が平和になりますように。 |
| 2009年03月10日 | 社会福祉法人桑の実福祉会 | 広島県 | 毎年来ます。もうかれこれ30年位。年長のお別れ遠足で。子ども達の小さいけれど思いのいっぱいつまった鶴を捧げます。 |
| 2009年03月10日 | 横浜聖光学院 | 神奈川県 | |
| 2009年03月10日 | 広島市祇園保育園 | 広島県 | 世界が平和でありますようにと祈りをこめて、子どもたちが折りました。 |
| 2009年03月10日 | 上郡町立上郡中学校1年4組 | 兵庫県 | Love dream & happiness. |
| 2009年03月12日 | Martin Hunter | Scotland | Education is the key to ensuring. This never happens again. |
| 2009年03月12日 | 安芸郡府中町立府中中学校 | 広島県 | 世界の平和と人々の幸せを祈ります。卒業記念に心を込めて折りました。 |
| 2009年03月13日 | 福田倫子 | 大阪府 | いつの日か、この世界から原爆がなくなり、また世界各地で起こっている戦争、紛争がなくなることを祈っています。 |
| 2009年03月13日 | 平和を願う旅の仲間 | 大阪府 | 電車で協力してくださった方々、ありがとうございました。平和を実感しました。今後も世界の平和を切に願います。 |
| 2009年03月14日 | 東鶴山小学校 | 岡山県 | 平和が永遠に続きますように。 |
| 2009年03月14日 | Peace 4 Girls | 広島県 | 世界に平和を!!みんなが平和になりますように。戦争のない世界になる事を願っています。世界全体が平和になることを祈っています。二度と、戦争が起きませんように。 |
| 2009年03月15日 | 国立病院呉医療センター小児病棟 | 広島県 | 小児病棟に入院している子供たちとその親、ボランティアで折りました。入院している子供たちはもちろん世界中の子供たちが健康で平和に過ごせますように祈っています。 |
| 2009年03月15日 | 所沢育星スターズ | 埼玉県 | 世界の平和を祈ります。 |
| 2009年03月15日 | Oat Jpn 0302 | U.S.A | We have to do pay efforts to build peace and stop wars. |
| 2009年03月15日 | 伊奈学園総合高等学校 | 埼玉県 | 平和への思いを込めて。 24期生6ハウス |
| 2009年03月15日 | 広島市江波保育園 | 広島県 | みんなが仲良く暮らせるようにと心を込めて2000羽折りました。一人ひとりが優しい気持ちになれますように。 |
| 2009年03月16日 | 古御門里佳 | 三重県 | 子供達の幸せのために。 |
| 2009年03月16日 | りゅうせん幼稚園 | 広島県 | 卒園式を前に年長54名で平和を願い折り鶴をお供えしました。 |
| 2009年03月17日 | Hakau Blomqvist | Sweden | Help us, help us, help me. |
| 2009年03月17日 | Stephen & Donna Emmerton, Mark & Vicki Flamsteed | Australia | May it never happen again. |
| 2009年03月17日 | Indiana University | U.S.A | |
| 2009年03月17日 | Allison E. Haroy | U.S.A | May we all remember history to prevent it from happening again. |
| 2009年03月18日 | Lower Canada College | Canada | We hope that the world will be at peace for the generations to come. |
| 2009年03月18日 | Allison Little | U.S.A | Let us learn from the past. |
| 2009年03月18日 | Serena Conserva | Italy | Che la pace regni sulla terra. |
| 2009年03月18日 | Emanuele Federici | Italy | Peace. |
| 2009年03月18日 | Southview Christian School | U.S.A | We pray our countries will never again be at war. |
| 2009年03月18日 | 大津友佳 | 愛知県 | 平和 |
| 2009年03月18日 | 宗教法人 天台宗 | 滋賀県 | 比叡山宗教サミット21周年記念の際、子供達の願い、平和の願いを込めて折られた千羽鶴を奉納致します。 |
| 2009年03月18日 | Erin Greenlee Young | U.S.A | I am always hopeful. |
| 2009年03月19日 | 高橋Family | 国内 | いつまでも平和への努力を忘れない様に。 |
| 2009年03月19日 | Mr. David Martineau, Dr. Surinder Verik | U.K | Let there be a world without war. Let there be a planet of peace. |
| 2009年03月20日 | Emily Mckie | U.S.A | I want everyone to be able to live in peace. |
| 2009年03月20日 | 有永小雪・佳織・佐知子 | 広島県 | 世界が平和になりますように!!! |
| 2009年03月20日 | 北海道磯谷郡蘭越町立御成小学校 | 北海道 | もう二度と誰も辛い思いをする事ないよう今の私達が考え生きていきます。今もなお世界で起こっている争いがなくなりますよう。核兵器廃絶を!!世界がずっと平和になれますように。 |
| 2009年03月20日 | 谷口かりん | 京都府 | 世界中のせんそうが早くおわってほしい。 |
| 2009年03月20日 | Cromer Elementary School | U.S.A | |
| 2009年03月20日 | Cromer School | U.S.A | We wish for peace. |
| 2009年03月20日 | Alana Cairns | U.K | |
| 2009年03月20日 | 永海と西巻 | 島根県 | Love & peace. |
| 2009年03月21日 | 松田彩歌 | 兵庫県 | はやく平和になってほしいです。 |
| 2009年03月21日 | 仲良し三人組 | 大阪府 | 世界が平和になりますように。核兵器反対!!いつまでもこの世界が幸せでありますように。 |
| 2009年03月21日 | 則信弘吉・チヨコ | 広島県 | ご冥福をお祈りいたします。 |
| 2009年03月21日 | Maria Johansson | Sweden | |
| 2009年03月21日 | 杷木小学校6年生 | 福岡県 | |
| 2009年03月21日 | Nina Hyams | U.S.A | A prayer for peace for the children and people of Hiroshima and all the world. |
| 2009年03月21日 | Madelen Johansson | Sweden | |
| 2009年03月21日 | りえ | 栃木県 | みんなにやさしさが芽生えますように。 |
| 2009年03月21日 | 石川県小松市立安宅小学校 | 石川県 | 一羽一羽の折り鶴に、平和への願いをこめて作りました。 |
| 2009年03月21日 | 石川県小松市立矢田野小学校 | 石川県 | Love & peace. |
| 2009年03月21日 | 愛知県東海市立三ツ池小学校6年 | 愛知県 | 世界の人々が平和に暮らせるように。 |
| 2009年03月21日 | 乗松恵太・愛美・なごみ | 静岡県 | 平和がつづくように心をこめて折りました。4ヶ月かけて、広島行きを目標に作りました。 |
| 2009年03月21日 | 広島市立矢野西保育園 | 広島県 | 子どもたちと平和公園を訪れ、平和を願い鶴を折ろうとみんなで折りはじめました。1000羽はあっというまに達成し子どもたちのパワーをあらためて感じました。二度と悲劇がおきないよう願っています。 |
| 2009年03月22日 | Catlin Gabel School | U.S.A | |
| 2009年03月22日 | 諫山守良 | 和歌山県 | 以前からこちらにおじゃましたいと思い、千羽づるをおっていました。やっと念願がかないました。平和な世の中でありますように!!亡くなられた方皆様どうか安らかにおねむりください。 |
| 2009年03月22日 | Stacie Nishimura | U.S.A | Everyone needs peace. War is never a good thought. |
| 2009年03月22日 | Todd Mitsushi Nishimura | U.S.A | Pece is a virtue. War is a sin. |
| 2009年03月23日 | Michael Robert Tredupp | U.S.A | Thank you for this memorial. I will go to law school to work hard. |
| 2009年03月24日 | St. John's Epicopal Church | U.S.A | Our church prays for peace each weak, and these cranes are expressions of our prayer. May peace prevail throughout the world! |
| 2009年03月24日 | Waltham High School | U.S.A | Peace is happiness, liberty, life, tranquility, joy, freedom, health, love, friendship, brotherhood, and hope. Peace is not war, sadness, death, enemies,hatred, fear, fighting, bragging, bravery, selfishness, lying, or rage. The world will be more peaceful when people do not fight each other, when people love each other, when everyone smiles, when the leaders of all countries cooperate, when there is democracy in every state, when people respect each other, and when each country stops thinking about war. We the students of Waltham High School hope to see a world free from war, and that Peace Day brings hope to the world. |
| 2009年03月24日 | 茅ヶ崎市立円蔵中学校 | 神奈川県 | 私たちが笑顔を守ります。そして、世界に平和が訪れますように。 |
| 2009年03月24日 | All Saints Parish Family Faith Formation | U.S.A | We pray that all people receive the peace that Christ offers. |
| 2009年03月24日 | Fern Burgess | Australia | |
| 2009年03月24日 | Vose Elementary School and Friends of Liam McNassa | U.S.A | Peace to Hiroshima in honor of our friend Liam McNassar. |
| 2009年03月24日 | 高橋 | 茨城県 | 広島市立本川国民学校卒業生 |
| 2009年03月24日 | Teresa Beech | U.S.A | I am submitting 67 cranes I have made in the past 2 days in hope for peace for my daughter and her generation. |
| 2009年03月25日 | The Taylor Family | U.S.A | "Make Oragami bombs, not atomic ones""""Keep the peace, fold cranes!" |
| 2009年03月25日 | Feillet Celine | France | Pour que cela n' arrive plus jameis! |
| 2009年03月26日 | Katy Williams | U.S.A | These cranes are for sonza bawa who worked so hard Fought so hard to live a love. That are also for my daughter. Soon to be born child anzecesa nephens in hope they live in a world of peace, and war. |
| 2009年03月27日 | 澤田晃平 | 東京都 | 二度と戦争が起こりませんように |
| 2009年03月27日 | Julien Chicot | France | I hope the mankind will finally lean the lesson you want to give to it. And thank you for having rebuilt a so lively town. I wish had heard Japanese words. |
| 2009年03月27日 | 東京都江戸川区立清新第一小学校3年1組 | 東京都 | 平和な世の中が過去のつらい歴史の上に築かれたことを学び、未来に生かしていきます |
| 2009年03月27日 | 高知学園高知小学校6年A組(52回生) | 高知県 | 「世界の平和と友愛にみつ」(鐘のことばより)が実現しますように・・・。 |
| 2009年03月27日 | 鈴木健 | 東京都 | TW頑張る 平和祈願 |
| 2009年03月27日 | 上川莉奈 | 福岡県 | わたしは、はだしの元のビデオを見てここにきました。こんなかなしいできごとがにどとおきないようになったらいいなとおもっています |
| 2009年03月27日 | Pleasantonian's for peace | U.S.A | See attacked messege to mayor hostenman + city council senos wishes of peace to mayor Tadatoshi Akiba of hiroshima and all citizens Peace |
| 2009年03月27日 | Cynthia Lavison | France | I wish I was wrong about the human kind. I wish peace will come true and I wish one day holding papercranes and wishing for peace will be something belerging to the past. Thank you for what you do for the memory. Thank you for making people share their will for peace in something as simple as a paper crane. |
| 2009年03月27日 | Valleycristian High school | U.S.A | See attaches from 17 mar 2009 suzan reid to hiroshima city |
| 2009年03月27日 | Pheniox-pelvalle HighSchool | U.S.A | We the students of Art wish to dedicate these 444 paper cranes to the 2020 initiative to rid the world of all nucular bombs. May peace prevail on earth for all. |
| 2009年03月27日 | Friends' Central School | U.S.A | World (peace) |
| 2009年03月28日 | 社児童クラブ | 福井県 | 昨年はハガキありがとうございました 今年は大人と小人25名3000羽持ってきました。 |
| 2009年03月28日 | 平松佑介 | 岐阜県 | 世界の人たちが皆仲良くくらせますように願います |
| 2009年03月28日 | 平松孝介 | 岐阜県 | 平和な世の中にしていきます |
| 2009年03月28日 | 吉田咲月、幸奈 | 岡山県 | となり県なのに初めて来ました。世界が平和になって欲しいです |
| 2009年03月28日 | 情報労連北陸ブロック | 石川県 | 核兵器が世の中からなくなりますように |
| 2009年03月28日 | 稲倉小学校 | 岡山県 | 世界が平和になりますように。(健斗)平和になりますように(卓也) |
| 2009年03月28日 | 仲村奈奈美 | 沖縄県 | この世界がいつまでもつづきますよーに |
| 2009年03月28日 | Joy Khweis | U.S.A | |
| 2009年03月28日 | Friendship Force of Ottawa | Canada | A world of if minds us a world of peace |
| 2009年03月28日 | Pino | 東京都 | 全ての人の幸せのために |
| 2009年03月29日 | 厚木ユネスコ協会 | 神奈川県 | 「願いよ届け!未来へ平和を!!」 |
| 2009年03月29日 | Faculdade de ciencias agronomicas unesp botucatu | Brazil | Foca cha nao faca guerra! Paz no mundo! All we need is love |
| 2009年03月29日 | Chulalongkorn University | Thailand | This world would full of peace. |
| 2009年03月29日 | 杉並ユネスコ協会 | 東京都 | 平和を願って |
| 2009年03月29日 | Seen Ward | Australia | Let the mistakes of the past not be forgotten. May we never forget the lessons of the past. |
| 2009年03月29日 | Andrew Ford | Australia | My god profect our souls. |
| 2009年03月29日 | 寄木ユキ子 | 広島県 | |
| 2009年03月29日 | 山田彩乃、恵里花、健斗 | 愛知県 | 世界中の平和をお祈り申し上げます |
| 2009年03月29日 | 修家未来、大誠、由美 | 京都府 | みんなが平和にくらせますように。ノーモアヒロシマ(未来)平和な世の中を作っていきたいですPEACE 世界中の人が手を取り合い仲良く暮らしていけますように。二度と広島のような悲げきをくり返さぬよう・・・ |
| 2009年03月29日 | 佐々木薫 | 愛知県 | |
| 2009年03月30日 | 大明労働組合 | 東京都 | 平和の大切さを子供達に伝えるためピースクリッパー09広島で来ました |
| 2009年03月30日 | 渕上初子、根本萌江 | 東京都、神奈川県 | 二度と世界で原子ばくだんがおちませんように |
| 2009年03月30日 | 通建連合コミューチュア労働組合 | 大阪府 | 今日の平和を永遠に。 |
| 2009年03月30日 | LTC Michael Fishkin | U.S.A | May we never see this destruction again. |
| 2009年03月30日 | ソルコム労働組合 | 広島県 | 平和に! |
| 2009年03月30日 | 東北情報インフラユニオン ピースフリッパー09広島 | 東北6県 | |
| 2009年03月30日 | 岡田千恵子 | 広島県 | 市内段原に住む(当時)20年8月紙屋町学徒動員にて「ヒバク」少々不自由な足で毎年平和を祈ってお供えしています。合掌 |
| 2009年03月30日 | 朝日南ほつみ | 国内 | 父、母、姉、妹も「ヒバク」 現在は姉のみ生存、当時10才の私は母と同伴して、小学校へヒバク者のお世話をした。教室の板の間のウジは多くその取り除きを手伝った。 |
| 2009年03月30日 | Sainte Therese d' Avilla | France | Stop nuclear wepons now! Peace is the victory PAIX!!! |
| 2009年03月30日 | Olympic高校 | U.S.A | Peace seems to be what everyone is striving for A perfect worlds would be amazing leaps and bands have been made forwards the goal of world peace but we still have along way to go. Disease was famine child abuse, crime and other evils plague as planet. Althugh these evils are present, we continue to work for peace. Togethers we can make the world a better place. |
| 2009年03月30日 | 岡下明日香 | 京都府 | 世界から核兵器がなくなり、戦争がなくなって平和な世界になりますように。 |
| 2009年03月30日 | 通建連合 通建東京 ピースフリッパー | 東京都 | 広島から世界を平和に! |
| 2009年03月31日 | 富山県原水協 | 富山県 | 平和を願い折りました |
| 2009年03月31日 | Monique and Luke Pascoe | Australia | Let everyone forgive one another so there can always be peace in the world. |
| 2009年03月31日 | Olympic HighSchool | U.S.A | |
| 2009年03月31日 | Tomita Daniez | Brazil | Multi -culture for everyone |
| 2009年03月31日 | 井上嘉子 | 大分県 | あれから64年、やっとお参りに来ました。64年の想いを64羽の折鶴に込めて庭の忘れな草の花束と一緒に捧げます。どうか安らかに!!金婚式の幸せをお分けしたいです。これからもず～と忘れずに祈り続けます。 |
| 2009年03月31日 | 新玉聖夫 | 兵庫県 | 全てが平和でありますように!! |
| 2009年03月31日 | Janice Leung | Canada | It's important to remember those who died as a result of the differennces that we have. |
| 2009年03月31日 | Intrepid travel | U.S.A | Hope that an atrocity of this kind never happens again. |
| 2009年03月31日 | Ottl Hermann | Germany | We will be peace every time |
| 2009年03月31日 | Pingel Hrsula | Germany |
このページに関するお問い合わせ先
市民局 国際平和推進部 平和推進課 被爆体験継承担当
電話:082-242-7831/Fax:082-242-7452
メールアドレス:peace@city.hiroshima.lg.jp
