ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 原爆・平和 > 平和への取組・平和学習等 > 折り鶴・原爆の子の像 > 折り鶴データベース(平成19年10月分)




年月日 個人名・団体名(敬称略) 国・都道府県 メッセージ
2007年10月01日 Dripsone High School Australia Peace for the world. Peace.
2007年10月01日 Forest lake State High School Australia We regret the need for war and pray that it never happens again and that those who decide what is great for their country know that it would be grief for others.
2007年10月01日 Palmerator High School Australia Peace always.
2007年10月01日 Claudia Kunschak Austria Ohm shanti shanti shanti.
2007年10月01日 Neuberger Jochen, Christiane Germany Let us live together in peace.
2007年10月01日 Aida Morales and Alejandro Quiroz Mexico Parents teach your kids to respect others. With a lot of "Love."
2007年10月01日 Joaquin R. Gonzalez, Pilar Lena Spain Paz. Una grilla para la paz. Cua para que la vea llegar.
2007年10月01日 Carlos Jimenez, Miriam Calvo Spain Para que ni una sola persona vuelva a fallecer en ninguh couflicto. For peace no more wars.
2007年10月01日 Tom, Evelyn Enk U.S.A May our children know world peace.
2007年10月01日 新井楓馬 埼玉県 世界恒久平和。
2007年10月02日 Berheley Vale School Australia No more war.
2007年10月02日 Northarn Beaches Secondary College, Cromer Campus Australia 全校生徒がオーストラリアのシドニーより世界平和を願っています。
2007年10月02日 SGI-UK(創価学会インターナショナルイギリスメンバー) 広島県 人の不幸の上に自分の幸福を築かない。原爆は「絶対悪」の思想を世界に!!
2007年10月02日 Tui Grosse Japan Rundreise Germany We are very sad to remember what happened.
2007年10月02日 こまえ平和フェスタ2007実行委員会・狛江市 東京都 2007年8月5日、狛江市エコルマホールにて「こまえ平和フェスタ2007」を行い650人以上の市民が参加しました。参加者が会場で折った鶴です。平和は私たちの心からの願いです。
2007年10月02日 丸亀市立飯山南小学校 香川県 子どもたちにとって、平和を願うよう機会となりました。ありがとうございました。
2007年10月02日 福島県立橘高等学校 福島県  
2007年10月02日 豊後大野市立犬飼中学校 大分県  
2007年10月03日 Caroline Chisholm Catholic College Australia That people from all countries realise their shared humanity and act to establish and maintain peace.
2007年10月03日 Miami State High School 2007 Tour Group Australia May Hiroshima's sadness remain with us always.
2007年10月03日 Woodvale Senior High School Australia We were very moved by Hiroshima. It is our hope that we can continue to spread this message of peace. Peace, love and happiness to all.
2007年10月03日 ボリビア共和国タリハ県(JICAボリビア) Bolivia  
2007年10月03日 知立東高等学校 愛知県  
2007年10月04日 Bunderburg East State School Australia  
2007年10月04日 Calgary Waldorf School Canada In honor of such a meaningful event, we have folded this collection of 1000 cranes to ensure the message of peace spreads across countries, across oceans, and across people everywhere! Students of class8 and their teacher, Lorraine Sanborn
2007年10月04日 Leeming Senior High School Australia Peace.
2007年10月04日 St Saviour's College Australia Let there be peace. Let's be the peace makers.
2007年10月04日 セントジョーセフ高校 Australia こうして一人一人が草の根で平和を願っていってほしいと思っています。
2007年10月04日 近江八幡市立桐原東小学校 滋賀県 私たちもまた、さだ子さんの願いを受け継ぐひとりになります。
2007年10月04日 高知市立介良潮見台小学校 高知県 3600羽、全校で心をこめて折りました。人類みんなが平和になりますように。
2007年10月04日 高知市立介良潮見台小学校 高知県 平和な世の中になるよう、107名一人ひとりが努力していきます。
2007年10月04日 Dagmar Scheffler Germany Peace all over the world.
2007年10月04日 丹羽智美 三重県 改めて自分が幸せであるかを思い知りました。平和の鐘の「自己を知れ」忘れません。
2007年10月05日 岡山県真庭市立遷喬小学校 岡山県 平和学習の中で、実際に広島に来て、目で、耳で、肌で感じ取って平和の大切さを学ぶことができました。佐々木さだ子さんの願いを受け継ぎ、折り鶴をささげます。
2007年10月05日 滋賀県高島市立高島小学校 滋賀県 小6の子どもたちが全校に呼びかけ千羽づるとそのつるで絵を作りました。平和の気持ちをこめて作りました。
2007年10月05日 川東小学校5・6年 岡山県 平和が続きますように。そして二度と過ちをくり返しません。
2007年10月05日 八重東小学校 広島県 いつまでも平和でありますように。
2007年10月05日 尾道市立田熊小学校 広島県 世界が平和でありますように。
2007年10月05日 福井県勝山市立鹿谷小学校 福井県 世界が平和になりますように。原子爆弾が地球上からなくなりますように。被爆者の方々や戦争で被害を受けた方々が毎日元気で過ごせますように。
2007年10月06日 Karratha Senior High School Australia May we never forget.
2007年10月06日 Karratha Senior High School Australia May we never forget.
2007年10月06日 SSR Chermy Blossom Court U.S.A This is our symbol of peace from Hawaii. ALOHA.
2007年10月06日 呉市立三坂地小学校3年生 広島県 8月6日の登校日に3年生全員で心をこめて鶴を折りました。三坂地小学校3年生から世界へ平和への思いを伝えます。
2007年10月06日 熊田誠 京都府  
2007年10月06日 小林りほ・みほ 広島県 元気にすごします。
2007年10月06日 かいたんみずき 広島県  
2007年10月06日 永峰タカエ・源次 香川県 私(タカエ)本人も被爆し長い60余年でした。一緒にいた仲間達やすらかにおねむり下さい。
2007年10月06日 山畑和芽那 大阪府 少しでも平和に近づけることを信じています。
2007年10月07日 Aberfoyle Park High Achool Australia We are pleased to bring our students to this important place of learning and reflection.
2007年10月07日 Ashleigh Paul Woodcroft College Australia 平和。Peace. 1000 cranes in the hope for a future without war and without weapons.
2007年10月07日 大阪府堺市東陶器のびのびルーム 大阪府 語り部のお話をきいたりしています。年間を通じて平和学習にとりくんでいます。今日は子ども達の想いをこめた千羽鶴を捧げます。
2007年10月07日 徳島市生活と健康を守る会連合会 徳島県  
2007年10月07日 Marlene Oliver Australia Peace be with you.
2007年10月07日 Kirsty Campbell Australia 4 cranes.
2007年10月07日 米川佳奈 愛知県 3年生の時に原ばくドームのことをしって、つるをこの日のためにおってきました。もう戦争がおきないよういとどくといいです。
2007年10月07日 松川星子 神奈川県 二度と戦争しないよう世界に発進したいです。原爆のおそろしさを
2007年10月07日 大沢雅子 神奈川県 転勤の為に初めて広島県に参りました。近くに住む事によりこの公園を通ります。少しでも私の気持ちが通じます様に平和を祈ります。
2007年10月08日 Methodist Ladies' College MLC Japan tour '07 Australia We pray for peace in our lifetime.
2007年10月08日 Northmead High School Australia We love you.
2007年10月08日 Pippa Williams Australia Technology may give us many wonderful things but the A-bomb is not one of them. My wish is that not another living things will die like Sadako. Never again
2007年10月08日 何英 China 世界平和お祈りします。
2007年10月08日 Amaya Familiar, Luis Ruir Spain Para que no vueluan a sucecer destrucciones y atentados tan horrorusos como ez de Hiroshima. Paz en el mundo!!
2007年10月09日 Brick Young Origami Club U.S.A The members of Brick Young Club have been folding these cranes for whole summer. We wish with every fold we made that the world will suffer no more. People live in peace. Children are always healthy and happy. Brick Branch of the Ocean County Library
2007年10月09日 Camden International Friendship Association Australia Friendship and peace between all countries around the world.
2007年10月09日 St. Peter's Anglican College Australia We pray for peace throughout the world, in christ's name. Amen.
2007年10月09日 熊本八代市立第四中学校 熊本県  
2007年10月09日 北海道由仁商業高等学校 北海道 一羽一羽に願いを込めて、全校生徒・職員・保護者で千羽鶴を折りました。平和な「今」と真の世界平和を心から願いながら。みんなの笑顔がこれからもずっと絶えることなく続くよう、私たち一人一人が次の世代に過去の現実と未来への希望を伝えていきます。May all of us live with a happy smile now and forever.
2007年10月09日 祥子・美都代 東京都 戦争のない平和な世界になりますように。
2007年10月10日 愛知県立熱田高等学校2年8組 愛知県  
2007年10月10日 青年海外協力隊ホンジュラス 広島県 この千羽鶴は青年海外協力隊でホンジュラス共和国でヒロシマ原爆展を開催し、ホンジュラスの人々1人1人に折っていただき千羽鶴1羽1羽にメッセージを入れていただきました。ホンジュラス共和国より初です。
2007年10月10日 Boris, Sonia Litmamowitsch Switzerland Peace on earth forever! Pace per sempre! Frieden act Erden for immer!
2007年10月10日 納田美佐子、岡崎知美・菜月 岡山県 皆様のやすらかなご冥福と平和を祈願致します。
2007年10月11日 川西市立久代小学校 兵庫県 全校生で平和への思いをこめて、千羽鶴を折りました。全世界の人々がみな核兵器なんかいらないと思う地球になるようにと平和の集いで子どもたちが語りました。
2007年10月11日 Valentina Norcia Italy  
2007年10月11日 Gustavo Asconzi Italy  
2007年10月11日 Viboon, Ubolrat Leepatthanakit Thailand Good things for someone but peace for everyone in the world.
2007年10月11日 山崎則惠 神奈川県  
2007年10月12日 愛知県立熱田高等学校 愛知県 私たちが、世界が平和になるようにがんばります。
2007年10月12日 室生東小学校 奈良県 へいわになりますように。
2007年10月12日 川村高等学校2年生一同(80期生) 東京都 紛争などで苦しんでいる人々のために、人類の未来のために、平和への思いが少しでも多くの人に届くよう、心を込めて折った鶴を受け取って下さい。
2007年10月12日 Kevyn Boemia Australia Peace is our right. Let's make it happen! Love everyone.
2007年10月12日 井高泰栄 北海道 世界の平和を願って。
2007年10月13日 St. Francis Xavier College Australia May our cranes be an example of St. Francis Xavier College's wishes for peace in our world, during our lifetime and for all those that come after us.
2007年10月13日 兵庫県明石市立二見北小学校 兵庫県 6年5組の1人1人が平和への願いを込めて鶴を折りました。
2007年10月13日 小倉みどり 岡山県 友達と一緒に折鶴を作っています。広島に来る時には届けたいものです。
2007年10月13日 辰見颯哉 広島県 ぼくらの家族がげんばくで死んだからかざりました。
2007年10月13日 上西博康・征子 広島県 平和がいつまでも続きますよう心から祈っております。
2007年10月13日 松山アサ子 国内 平和であります様に。
2007年10月13日 前田早知子 兵庫県 息子が広島に住んでいます。その御縁で1~2年に一度折鶴を届けたいと思っています。すさんだ世の中になってきました。いつまでも平和が続きますように。
2007年10月14日 St. Josephs High School Australia No more war! Let's not repeat our mistakes.
2007年10月14日 長野県千曲市寂蒔婦人会 長野県 安らかにお眠り下さい。平和を節に祈りつつ。
2007年10月14日 北海道札幌東高等学校2年8組 北海道 安らかにお眠り下さい。
2007年10月14日 北海道函館商業高等学校 北海道 函館商業233名、世界の平和を祈り千羽鶴を作成しました。尊い命、核兵器のない世界になるよう願っています。
2007年10月15日 Cabra College Australia May there be peace through all religions, races, countries & communities, so that never again in there such horrible devistation, destruction and sadness. May the world be one at peace together. May Sadako & all the other victims of devastation from violence in the world rest at peace.
2007年10月15日 Cabra Dominican College Australia I pray all the people that died, may we fine peace in our world.
2007年10月15日 Cabra Dominican College Australia We pray for those who suffered because of this tragedy and that they find hope and peace from the love of those surrounding them.
2007年10月15日 Cabra Dominican college Australia I pray for peace in our destructive world, that we may find freedom and justice through the chaos.
2007年10月15日 Cabra Dominican College Australia We pray that world peace is finally reached and that this terrible act is never repeated.
2007年10月15日 Cabra Dominican College Australia We pray that this monument becomes a symbol of peace on Earth and acts to inspire us to prevent such a horrific act of violence from ever occuring again.
2007年10月15日 Cobra Dominican College Australia We pray for peace and justice in our world and that such a large catastrophe like this never happens again. May Sadako's memorial be a memory to us all what the terror's of war brings.
2007年10月15日 Sacred Heart College Australia We pray that the hope and love in the lives of Sadako and her friends may be replicated throughout the world, ensuring peace for the future and the many generation of children to come.
2007年10月15日 St. Edward-Epiphany School U.S.A For world peace and the abolition of nuclear weapons, we pray: Hear us, O Lord
2007年10月15日 篠山市立八上小学校 兵庫県 永遠に平和を!
2007年10月15日 新潟市立新津第五中学校 新潟県 全てのものを破壊しつくす核兵器とは共存できません。核兵器の廃絶を強く訴えます。
2007年10月15日 北海道旭川商業高等学校 北海道 平和を祈ります。
2007年10月16日 International Academy LEAP U.S.A On the wings of a dove, a child's dream takes flight with hopes of peace. No more wars, no more fights. Sadako was just me of the many that went to fruitless resolutions . Souls now sent…into heaven now resting these children true blessing.
2007年10月16日 Yokohama International School 神奈川県 We are in support of world peace!
2007年10月16日 王寺町立王寺小学校 奈良県 私たちは、全校のみんなに呼びかけて、協力し合って鶴を折りました。この鶴には、私たちの平和への願いが込められています。もう二度と、悲惨な戦争を繰り返しませんように。世界平和への願いを込めて、この鶴をささげます。
2007年10月16日 広島市立鈴が峰小学校3年2組 広島県 みんなの力で世界の平和を作りたい。
2007年10月16日 埼玉県立常盤高等学校 埼玉県 安らかにお眠りください。
2007年10月16日 青森県立八戸北高等学校 青森県 私達は忘れません。あの日のことを。世界中から戦争のなくなることを。
2007年10月16日 栃木県立小山高等学校2年2組 栃木県 平和な世界になりますように
2007年10月17日 Derbyshire Schools Exchange U.K Let peace find it's way. Peace. May peace be with you everyday.
2007年10月17日 St. Andrews School Australia Our children, through education, can help promote peace in the world through education and friendship.
2007年10月17日 愛知県立春日井高校2年1組 愛知県 平和を祈り、2年1組で心を込めて折りました。2度と戦争がないように。
2007年10月17日 愛知県立春日井高校2年2組 愛知県 クラスの生徒たちをあらためて平和の大切さを確認しました。
2007年10月17日 愛知県立春日井高等学校 愛知県 平和な未来を、わたしたちがつくります。
2007年10月17日 愛知県立春日井高等学校2-8 愛知県 1羽1羽に平和への祈りを込めて折りました。
2007年10月17日 愛知県立春日井高等学校2年4組 愛知県 平和ばんざい。
2007年10月17日 愛知県立豊橋東高等学校 愛知県 世界の平和を祈ります。
2007年10月17日 愛知県立豊橋東高等学校2年3組 愛知県 世界平和への祈りをこめて、一万羽の鶴を折りました。
2007年10月17日 永平寺町御陵小学校6年生 福井県 学校で原爆のことを学習し、禎子さんのことを知りました。私達は、二度とおそろしい戦争をおこさないようにしたいと思います。そして、このまま美しく平和な日本を守っていきたいと思います。クラスのみんなで千羽鶴をおってきました。今、ここに平和への思いを込めて奉納します。 御陵小学校6年生児童代表 黒瀬直子
2007年10月17日 滋賀県草津市立常盤小学校 滋賀県 毎年、平和学習に6年が取り組み、全校児童に平和の大切さを伝え、つる折ってもらい修学旅行の折に捧げております。平和は、自分たちの手で、身近な差別をなくすために取り組んでいます。
2007年10月17日 新潟県立新発田商業高等学校インターアクトクラブ 新潟県 子供たちがヒロシマのことを忘れず平和な世界を確立するために行動することを願っています。
2007年10月17日 大分県佐伯市立八幡小学校児童会 大分県 私達は毎年8月6日を平和を願う日として平和について考えてきました。原爆のおそろしさや、戦争のおそろしさを学びました。もう、こんな事が二度とおこらないようにという思いをこめて全校で鶴を折りました。この鶴を平和への思いをこめて送ります。
2007年10月17日 日本女子大学人間社会学部教育学科一同 神奈川県 原爆の悲惨さや悲しみを、子どもたちに伝え、「平和」の意味について考えさせていきたいです。
2007年10月17日 浜田市立石見小学校 島根県  
2007年10月17日 水谷正行・滋子 愛知県 15年ぶりに訪ねました。映画千羽鶴でさだこさんが薬の紙で折り鶴を折っていたシーンを思い出すたびに、平和であってほしいと願うばかりです。
2007年10月17日 樋口茉利子 岐阜県 これからも平和であってほしいと願います。
2007年10月18日 岩国市立愛宕小学校 山口県 平和学習の一環として、来ました。佐々木禎子さんと同年齢の子ども達が、未来の平和をになってくれることを願っています。
2007年10月18日 岩国市立由宇小学校 山口県  
2007年10月18日 三重県伊賀市立三田小学校 三重県 いつまでも平和でありますように。
2007年10月18日 守口市立八雲東小学校 大阪府  
2007年10月18日 寝屋川市立宇谷小学校 大阪府  
2007年10月18日 神戸市立平野小学校 兵庫県 世界が平和でありますように!
2007年10月18日 神戸市立夢野小学校 兵庫県 社会科の歴史学習し、総合的な学習の時間に平和学習をしてきました貞子さんの話から、全校生で折り鶴を作り、平和が続くことを願います。また、広島で平和についての学習をします。
2007年10月18日 大阪府立堺聾学校 大阪府 ひこうきからばくだんがおとされないように戦争で人が死なないように他の国の戦争が無くなりますように。戦争がなくなることをこれからもずっといのっています。世界中が平和になるまでいのっています。いつまでもいつまでも平和になるように祈っています。つるを作ったよ。どうぞ。
2007年10月18日 北海道下川商業高校 北海道 世界が平和でありますように。
2007年10月18日 北海道沼田高等学校 北海道  
2007年10月18日 北海道沼田高等学校2年A組 北海道 今日ここで、平和セレモニーを行ないました。鶴オブジェPeaceには約1300羽の鶴が祈りを込めて、かざられています。世界に平和を!
2007年10月18日 Sandra Forbes Australia May we never see another atrocity like Hiroshima and Nagasaki again in our lifetimes.
2007年10月18日 Margaret Good Ireland Let us learn and not forget the lessons of history.
2007年10月18日 Mary Michaele Maconachy U.S.A Rest in peace.
2007年10月18日 北林邦夫 京都府 安らかにお眠り下さい。
2007年10月19日 Gap Adventures Ireland Never let it happen again.
2007年10月19日 丸亀市立岡田小学校 香川県 いつまでも平和をおりづるにたくして。
2007年10月19日 交野市立藤が尾小学校 大阪府 平和の祈りを込めて捧げます。
2007年10月19日 高島市立マキノ北小学校 滋賀県  
2007年10月19日 三原市立三原小学校 広島県 4年生72名、平和の尊さを大切に考えました。いつまでも平和でありますように。
2007年10月19日 比治山大学図書館倶楽部 広島県 いつまでも世界が平和でありますように。
2007年10月19日 Andrew Rybin U.S.A  
2007年10月19日 音部登代子 大阪府  
2007年10月19日 小田あつみ 東京都 モンゴルのウランバートルの貞子クラブ、国立孤児院、日本語を学ぶ学生たちから預かって来ました。
2007年10月20日 Lux Middle School Japan Trip 2007 U.S.A Peace be with you always.
2007年10月20日 The Episcopal School of Knoxville U.S.A Peace and love from the students of Knoxville Tennessee.
2007年10月20日 高島市立新旭南小学校 滋賀県 みんなの平和への祈りが通じますように。過去のひさんな事実をのりこえて全世界の人が核をなくすとともに手をつなぐように。
2007年10月20日 三原市立沼田小学校2年生 広島県 ノーモアヒロシマ!ノーモア戦争!
2007年10月20日 松原市立河合小学校6年生 大阪府 いつまでも平和な世界でありますように。
2007年10月20日 Melanie Page Australia A wish for world peace all the way from Australia.
2007年10月20日   India Save the world. "Peace for all." "I hope Hiroshima gets success." "Heal the world." "Hiroshima you are blessed by god."
2007年10月20日 山崎 兵庫県  
2007年10月21日 Gabrielle Chock U.S.A Grandma forget cranes. Please accept domination.
2007年10月22日 HMK 4th Grade U.S.A I will write peace on your wings and you will fly all over the world.
2007年10月22日 江陵高等学校2年生一同 北海道 平和でありますように。
2007年10月22日 篠山市立城北小学校 兵庫県 全校生で協力し、千羽の鶴を折りました。今年度から初めての広島への修学旅行です。平和への祈りの気持ちをこめて捧げます。
2007年10月22日 大阪府枚方市立田口山小学校 大阪府 私たちは、戦争のことを勉強し、戦争のこわさを知りました。私たちは、ヒロシマで戦争の恐ろしさを自分の目で学びたいと思います。そして、平和の大切さをみんなに伝えていくことを誓います。
2007年10月22日 兵庫県明石市立江井島小学校 兵庫県 私たち江井島小学校の200名はこの像を建てた子どもたちの平和への願いを受けつぎたいと思います。これからさきずっと平和なくらしを誓います。
2007年10月22日 北海道清里高校2年見学旅行団 北海道 日本史、世界史の授業の中で、平和学習を行い、皆で折った千羽鶴です。佐々木さん、どうぞ安らかにお眠り下さい。そして世界が平和でありますよう、お祈り申し上げます。
2007年10月22日 北海道雄武高等学校 北海道 全町民に呼びかけ8500羽捧げました。
2007年10月22日 神?美穂・亮佑・貴仁、中島冨美子 兵庫県 せかい平和をいのります。
2007年10月23日 Corowa High School Australia We offer these cranes in the hope for world peace and that all weapons will be nullified. Please we pray for peace.
2007年10月23日 越谷西高等学校 埼玉県 世界中で平和になるよう、いのっています。
2007年10月23日 岩国市立祖生東小学校 山口県 全校児童37名、心をこめておりました。安らかにおねむりください。
2007年10月23日 江田島市立柿浦小学校3・4年生 広島県 平和な世界になりますように。私達の力で!
2007年10月23日 鹿児島市立吉野東中学校 鹿児島県 二度と戦争が起こらぬよう、心より祈ります。
2007年10月23日 大阪市立梅香小学校 大阪府 全校児童に、千羽鶴の意義を6年生が説明し、折り方を教えて、作り上げました。全校児童の思いたくして、今日捧げました。
2007年10月23日 納土茂登美 岐阜県  
2007年10月23日 大槻貞美 京都府 二度と戦争が起きませんように 全世界が平和でありますように
2007年10月24日 Sue Family Australia May we find it and share it and keep it forever.
2007年10月24日 群馬県立桐生女子高等学校 群馬県  
2007年10月24日 仁和会児玉病院 広島県  
2007年10月24日 大村市立郡中学校 長崎県 思いやりの気持ちを持ち、汚い言葉をなくします。そして、今後も平和が続くよう行動します。
2007年10月24日 大津市立平野小学校 滋賀県 私達、平野小学校6年生一同は、戦争について勉強し、戦争のおそろしさを知りました。戦争というものは人々の大切な物をうばってしまいます。今、私達にできることは、二度と戦争を起こさず今戦争を起こしている国の人々や世界中の人々に戦争のおそろしさを伝えることです。私達は今の平和を守り人々が平和にくらせる世界にする事に努めます。
2007年10月24日 福岡中央特別支援学校中学部2年 福岡県 世界が平和になるように学習してきました。
2007年10月24日 名古屋市立北高等学校2年D組 愛知県 戦争も核もない世の中にしたいです。
2007年10月24日 Stuart Gordon, Tina Kemp, Mhairi Halliday Scotland Hiroshima is a symbol of hope for a world in need of peace.
2007年10月25日 Cardinal Heenan High School U.K We pray for peace and safety for all.
2007年10月25日 Kappa Phi, Chie Wesltyan University U.S.A Let all at last realize peace! Fighting is silly. Who wins when another suffers? Peace rocks!
2007年10月25日 Readers Group 海外 Freedom for all.
2007年10月25日 呉市立広小学校 広島県 全世界が平和になりますように。私たちも、けんかやいじめなどを許さず身の周りから平和にしていきます。
2007年10月25日 広島県グランド・ゴルフ協会 広島県 全国47都道府県から、グランド・ゴルフ大会に参加された方達の、思いをこめています。
2007年10月25日 高島市立今津北小学校・今津西小学校 滋賀県 世界の国々について、いろいろ調べる学習をしてきました。その中で、飢餓や内戦に苦しむ多くの国々が、今も存在することを知りました。また、戦争が終っても、人々に平和が戻っていない国があることも確かめました。そんな時、広島へ修学旅行に来る機会を得て、改めて戦争の悲惨さ、恐ろしさを感じることができました。そして、世界中が平和になることを願い、38名が鶴を折りました。
2007年10月25日 神戸市立木津小学校 兵庫県 世界が平和になりますように。
2007年10月25日 速見小学校 大阪府 平和を願う。
2007年10月25日 大阪府和泉市立芦部小学校 大阪府 未来に平和をきずける一人ひとりになる!
2007年10月25日 丹波市立久下小学校 兵庫県 私たち久下小6年生は、世界が平和になるよう願います。
2007年10月25日 兵庫県立農業高校 兵庫県 生徒全員が折った鶴を農業クラブ役員がまとめました。平和をいのる。
2007年10月25日 鳴門教育大学附属小学校 徳島県 修学旅行で参りました。
2007年10月25日 Satomi Honjiyo U.S.A Let there be peace on earth for everyone. Remember and learn from the Hiroshima atomic bombing.
2007年10月25日 岸本、永上 大阪府 1001羽あります!よくばった平和を願いました!!
2007年10月25日 平良沙織、宮本愛 東京都  
2007年10月25日 木部ミサオ 東京都 この千羽鶴は岐阜にいる友達が心を込めて折ってくれました。2人の気持ちを重ねて平和を祈ります。私は広島県出身者で岐阜で戦争にあいました。
2007年10月26日 AFS Germany Let us live peacefully. Let it never happen again.
2007年10月26日 Bobb Family U.S.A From our family, to your city and to the world, may peace be with us all.
2007年10月26日 Camille Tharpe AC Street Elementary U.S.A My hope is for a peaceful world. I will do what ever I can to achieve this. Caddo Parish School
2007年10月26日 Church Street Preschool U.S.A Teaching children peace through play.
2007年10月26日 Mountain Heritage High School U.S.A Because of all who suffered, may peace find an eternal home in the hearts of all who understand that such a moment can never happen again.
2007年10月26日 The school children U.S.A I bring with me one thousand cranes in the name of an International Children's Day of Peace from Clinton Iowa. Our children at Whittier Elementary Fifth graders and Clinton High School Are Club all hope for peace in our world.
2007年10月26日 愛知県立南陽高校2-7 愛知県 修学旅行で広島へ来ました。たくさんの想いがつまって重くなった千羽のつる、かざって行きます。平和を!!
2007年10月26日 橿原市立新沢小学校 奈良県 もう2度と戦争でたくさんの人々が害をうける社会にならず、平和でいられますように。
2007年10月26日 京都府井手町立多賀小学校 京都府 世界の全ての人々の平和を願って。
2007年10月26日 呉市原保育所 広島県 子どもたちが心をこめて折りました。おじいちゃん、おばあちゃんになるまで平和で生きていられますように。
2007年10月26日 呉市立昭和東小学校 広島県 全校児童44名と教職員で千羽鶴を折りました。全校で平和を願いました。
2007年10月26日 Claire Frezza, Lionel Faure France We hope that the tragedy of Hiroshima and Nagasaki will never be repeated. We hope that one day, all the wars in the world will end forever. We wish peace to the world. Hiroshima touched us deep in our heart. We will never forget. Peace on earth.
2007年10月27日 AFS France N'oubliez jamais l'horreur de la guerre!
2007年10月27日 Into Japan Tour U.K  
2007年10月27日 滋賀県草津市立老上小学校 滋賀県 世界に平和の鐘がなりひびきますように。
2007年10月28日 Maryknoll School U.S.A 1001 cranes symbolizing peace to the world. From, Japan Exchange 2007
2007年10月28日 安来市職員労働組合青年部 島根県 2007年8月5日、安来市において平和まつりを開催し、来場者とともに作りました。戦争、原爆のない恒久的な平和が世界でもたらされるよう全人類で協力していきましょう。
2007年10月28日 加古川市氷丘総合スポーツクラブあゆみシニアバレーボール 兵庫県 チーム全員世界平和を願っています。
2007年10月28日 大東市立深野北小学校6年生 大阪府 人間が人間らしく生きられる世界を。思いやる心、助け合う心を忘れず、学んだこと、未来へ伝えていきます。
2007年10月28日 奈良県吉野郡吉野町立吉野北小学校 奈良県  
2007年10月28日 北海道岩内高等学校 北海道 1日も早く世界に平和がおとずれますように。
2007年10月28日 野々市町総務企画課 石川県 世界平和
2007年10月28日 Miss Sephanie Pace Australia Wish for others as you do yourself. Desire peace a honour its return.
2007年10月28日 Hessel, Saskia, Raymond, Ka-Chung, Stefanie Netherland  
2007年10月28日 青木奈津美 愛知県 再び戦争がおこらないよう、未来がより平和になるように、心がけます。やすらかにねむってください。
2007年10月28日 團之原美香 大阪府 平和への祈り
2007年10月29日 北海道洞爺高等学校見学旅行団2年生 北海道  
2007年10月29日 大井美穂 大阪府 平和な世の中に!!
2007年10月29日 西野輝実子 大阪府 世界平和。
2007年10月29日 福井穆 北海道  
2007年10月29日 北海道音更高等学校2学年 北海道 平和への祈りをこめながら生徒たちが折りました。
2007年10月30日 三原市立深小学校児童会 広島県  
2007年10月30日 神石高原町立三和小学校 広島県 平和を守っていきたいです。
2007年10月30日 大阪市立南住吉小学校 大阪府 全校1000名の児童が心をこめて、一人一羽ずつ折りました。
2007年10月30日 大阪府門真市立古川橋小学校 大阪府 全校児童で折ったつるに、平和の願いをこめて いつまでも輝いていけるように
2007年10月30日 北海道旭川凌雲高校 北海道  
2007年10月30日 北見柏陽高校2学年 北海道 「永遠に(とわ)に平和を」の願いを込めて、一人十羽(とわ)を心を込めて折り、それを千羽鶴に仕上げました。世界中の人々に平和が訪れることを祈ります。
2007年10月30日 樫田小学校 大阪府 もうにどと戦争がおこらないでほしいです。
2007年10月31日 Oakridge Middle School U.S.A For peace on earth.
2007年10月31日 北海道釧路東高等学校 北海道  
2007年10月31日 枚方市立東香里小学校 大阪府 戦争のない平和な世界を築くためにお互いが助け合って生きていくことを誓います。


市民局 国際平和推進部 平和推進課 被爆体験継承担当