本文
ページ番号:0000009260更新日:2019年10月21日更新印刷ページ表示
折り鶴データベース(平成14年9月分)
年月日 | 個人名・団体名(敬称略) | 国・都道府県 | メッセージ |
---|---|---|---|
2002年9月1日 | はらゆか | 岡山県 | いつまでもしあわせでありますように。 |
2002年9月1日 | はらみか | 岡山県 | いつまでもやさしい人がいっぱいでありますように。 |
2002年9月2日 | 阪急交通社 名古屋 | 愛知県 | |
2002年9月3日 | さつき障害者作業所 | 大阪府 | 障害のある人が一生懸命折り鶴とタペストリーを作りました。 |
2002年9月3日 | Mount St. Joseph Girls College | Australia | Peace begins in small numbers caring and loving will equal peace. |
2002年9月3日 | 武田市立双城中学校 | 大分県 | |
2002年9月3日 | 大阪教育大学教員養成課程小学校課程理数、生活系1回生 | 大阪府 | 世界が平和でありますように。 |
2002年9月3日 | Sunrise Tour | 海外 | |
2002年9月4日 | 藤田茜、山森春佳、大岸美智子、広安紫月、水口彩子 | 国内 | |
2002年9月5日 | 内牧小学校 | 奈良県 | |
2002年9月5日 | 榛原町立伊那佐小学校 | 奈良県 | 6年生12名と引率者3名で修学旅行でここに来ました。来るに先立って、いろいろと学習を進めてきました。今日は平和の祈りをこめて千羽鶴を捧げます。この千羽鶴は6年生と、全校のみんなと、地域のお年寄りで心を込めて折りました。2000羽に50羽足りない分は、子ども達が将来ここを訪れた時に捧げます。 |
2002年9月5日 | 西条市立大町小学校 | 愛媛県 | |
2002年9月6日 | 広島県立広島北養護学校 | 広島県 | |
2002年9月6日 | 平田ミノリ | 広島県 | 平和な社会を祈ります。 |
2002年9月6日 | 大分県立佐伯養護学校 | 大分県 | 本校では去る8月6日に平和学習を行い、その一環で折り鶴の絵の制作活動を行いました。原爆の子の像に飾っていただけますようお願いします。 |
2002年9月6日 | Styliauos Papastratos | U.K | I am hoping that this will never happen again. |
2002年9月6日 | Susan Hartmann | U.S.A | May the world never forget what happened here so that it may never occur again. In memory of all those that died here. |
2002年9月6日 | Sunrise Tour | 海外 | |
2002年9月7日 | 田中瑛莉菜 | 神奈川県 | 2羽だけでごめんなさい。 |
2002年9月7日 | Camille Duval | Australia | I hope you like my orange crane. |
2002年9月7日 | Michael Linden-Bell | Australia | Your memorial park is a beautiful place. Peace be with us all. |
2002年9月7日 | 三原市立中之町西保育所 | 広島県 | |
2002年9月8日 | 石田さおり | 京都府 | 急に来る事になって、慌てて折ったので、千羽まで折れなくてごめんなさい。サダコさんの歌を聞いて、とても切ない気持ちになり、一度訪問したくて参りました。いつまでも平和でありますように。 |
2002年9月8日 | 歌島西部保育所 | 広島県 | 平和を願い、保護者と子ども達と一緒に作りました。 |
2002年9月8日 | 佐和田町職員組合 | 新潟県 | 恒久平和の祈りをこめて。 |
2002年9月8日 | 福島県立喜多方東高等学校 | 福島県 | |
2002年9月8日 | Eileen Finn | U.S.A | That the US, Japan and the world join together and not promote the destruction of humanity, but work towards the ultimate goal of the human spirit; freedom, equality, and above all peace!! |
2002年9月8日 | Funky Style | 海外 | 平和願う |
2002年9月8日 | Degoli | Italy | The war brings just other war. We wish that future peoples learn about the past. With Love,Family Degoli |
2002年9月9日 | 亀田朝子、里香 | 神奈川県 | |
2002年9月9日 | 桑原猛 | 広島県 | ご冥福をお祈り致します。 |
2002年9月9日 | 大森満、美智子、華希 | 千葉県 | 前にニュースでつるが焼かれた事件を聞きました。心ない事件です。私たちはここに眠る人たちが戦争を終わらせてくれたことをいつまでも心に刻んでおかなければと思います。 |
2002年9月9日 | 後藤麻里 | 愛媛県 | もうすぐ9月11日ですね。世界が平和でありますように! |
2002年9月9日 | 愛媛県折り鶴研究会 | 愛媛県 | no more war. |
2002年9月9日 | David John Lee & Katsutoshi Ikeda | 東京都 | |
2002年9月9日 | 阪急交通社名古屋 | 愛知県 | |
2002年9月9日 | Chris Bonnor | Australia | Why? Why did we do this? |
2002年9月9日 | 西原愛子 | 山口県 | 平和の灯が永遠のものでありますように祈ります。 |
2002年9月9日 | 林照代 | 広島県 | |
2002年9月10日 | 不二聖心女子学院 | 静岡県 | |
2002年9月10日 | 島村幸江 | 東京都 | 絶対に繰り返させない。世界を平和にしていきます。 |
2002年9月10日 | 村上美代子 | 京都府 | 御冥福をお祈りします。 |
2002年9月10日 | 明治学院中学校 | 東京都 | |
2002年9月10日 | 桜井真奈美、川上文子 | 国内 | もう戦争などおこりませんように、と思いを込めながら折りました。広島はとてもきれいな町です。二度とあんなことがおこりませんように。世界に。そしてこの日本に。 |
2002年9月11日 | 世田谷区立烏山中学校 | 東京都 | 幸せに&平和になれますように。 |
2002年9月11日 | 中島町立中島中学校 | 石川県 | 永遠なる平和を願います。 |
2002年9月11日 | 三島町立三島中学校 | 福島県 | 永遠の平和を願いまた平和であるための努力をおみみません。 |
2002年9月11日 | 三浦ちづる、小久保潤子 | 愛知県 | ちょっと足りませんでした。次は1000羽持ってきます。世界の平和を祈って… |
2002年9月11日 | 池田市立北豊島小学校6年生 | 大阪府 | 21世紀を真に平和と人権尊重の世紀にするために、子供たちの活躍を期待する。 |
2002年9月11日 | 大田区立貝塚中学校 | 東京都 | |
2002年9月11日 | 江迎町立江迎中学校 | 長崎県 | 学校での平和集会やここ広島で学んだことを後世へ伝え、二度戦争をしないこと、この世から戦争がなくなることを願います。 |
2002年9月11日 | Oberon High School | Australia | 世界平和の希望 |
2002年9月12日 | 羽須美村連合修学旅行団 | 島根県 | |
2002年9月12日 | 宍道町立宍道小学校 | 島根県 | |
2002年9月12日 | 北六甲台小学校 | 兵庫県 | 105名の6年生と職員一同、平和を願っています。学校の児童全員で折りました。 |
2002年9月12日 | 榛原町立榛原小学校6年生 | 奈良県 | 平和な世界を作り上げよう、私たちの手で。 |
2002年9月12日 | 生駒市立生駒南第二小学校6年生 | 奈良県 | 毎年、全校生徒が一人一羽以上鶴を折り、それを6年生が代表で広島まで届けています。 |
2002年9月12日 | 北原かおる | 大阪府 | Peace of the earth. |
2002年9月13日 | 倉橋町立須川小学校 | 広島県 | |
2002年9月13日 | 高田小学校 | 島根県 | 世界平和になりますように。 |
2002年9月13日 | 吉田達史、恵美、匠 | 愛知県 | 戦争のない平和な世界を未来の子供たちのために。 |
2002年9月13日 | 杉本貴子 | 東京都 | イギリス人の主人と来ました。広島を見せたいといつも思っていました。 |
2002年9月13日 | 木村志穂 | 大阪府 | 世界の平和を祈ります。 |
2002年9月13日 | JTB Sunrise Tour | 海外 | |
2002年9月13日 | JTB Sunrise Tour | 海外 | |
2002年9月14日 | 大山診療所 | 鳥取県 | |
2002年9月14日 | 竹澤奈央 | 愛知県 | へいわでありますように。 |
2002年9月14日 | 竹澤秀樹 | 愛知県 | 平和のためみんなでがんばっていきたい。 |
2002年9月14日 | 石井秀三郎、吉岡優子 | 兵庫県 | 世界がいつまでも平和でありますように。 |
2002年9月14日 | Trevor Landers | New Zealand | Surely the fatal destruction of human life is antithetical to world peace. Promulgate Love, peace & understanding and let us all striive to eliminate dissension, distord of war. |
2002年9月14日 | Renee Bennett | New Zealand | Arotta Nui (much love) from Aotearoa (New Zealand) |
2002年9月14日 | Peace Lutheran School | U.S.A | |
2002年9月14日 | 今西牧場 | 北海道 | 世界平和。 |
2002年9月15日 | コスモス会 | 愛知県 | |
2002年9月15日 | 宮本裕子 | 大阪府 | |
2002年9月15日 | 吉岡修一、真弓、潤平、花瑛 | 高知県 | 平和永遠 |
2002年9月15日 | 森山幸子 | 島根県 | |
2002年9月15日 | 西村勇哉 | 香川県 | |
2002年9月15日 | 山崎護朗、亀山るみ子 | 岐阜県 | |
2002年9月15日 | 飯尾豊、牧子、純子 | 京都府 | Peace and love through all over the world. |
2002年9月15日 | CRCソリューションズ人事部 | 東京都 | 業務の合間に折ったので少数ですが、宜しくお願いします。 |
2002年9月15日 | 山根みどり | 鳥取県 | 世界中のみんなが平和な暮らしをできますように。 |
2002年9月15日 | 杉岡浪子 | 鳥取県 | |
2002年9月15日 | 伊藤千怜 | 島根県 | 世界中のみんなが平和に暮らせますように。 |
2002年9月15日 | Abby Koehler and Michael Cox | 奈良県 | Offered two cranes folded from news atricles of President Bush's threats to declare war on Iraq. |
2002年9月15日 | Jacqueline Nikodym | U.S.A | |
2002年9月15日 | Nicole Golding | U.S.A | We will never forget. |
2002年9月16日 | 宇津望 | 東京都 | もうせんそうがおこりませんように。 |
2002年9月16日 | 吹田市立吹田保育園 | 大阪府 | 保育園で平和のつどいをしました。父母、子ども達に鶴を折ってもらいました。(子ども達は未来の主権者、平和な戦争のない地球に) |
2002年9月16日 | 吹田よっといで祭平和の広場 | 大阪府 | 市民が実行委員会を作り毎年”よっといで祭”を開催。その中の平和の広場で市民の皆さんに折り鶴を折ってもらっています。 |
2002年9月16日 | Melica Lynn Bloom and Paul Nathan Bloom | U.S.A | Peace to the people of Hiroshima, Pray for peace through out the world. |
2002年9月16日 | Caroline Chisholm Catholic College | Australia | |
2002年9月16日 | Semester at Sea,Institute for Shipboard Education | U.S.A | We pray this horror will never be repeated and that all people on this small and fragile world will find enduring peace. |
2002年9月16日 | Semester at Sea | U.S.A | Let there be peace on earth and let it begin with me and love. |
2002年9月16日 | Semester at Sea | U.S.A | What has been in Hiroshima is beautiful and should be a lesson to all warring nations that life is to precious to waste. |
2002年9月16日 | Japan International Cooperation agency, Myanmar | Myanmar | |
2002年9月17日 | Charles Kiel Renick | U.S.A | Peace! |
2002年9月17日 | Stephanie Mello | U.S.A | I'm speechless, yet join my wishes of peace with all people in hopes that this will never happen again. Peace be with all victims and survivors. |
2002年9月17日 | Monbulk College,Tinteronvale P.S. | Australia | Do not fight. |
2002年9月18日 | 三田市立あかしあ台小学校 | 兵庫県 | 世界では今も戦争が繰り返され、沢山の命が失われています。私たちが今できることは、もっと平和について学び、よく話し合い、たがいに認め合う事だと思います。戦争や核兵器の恐ろしさを忘れず、平和の大切さを世界の友達に伝えることも大切だと思います。これが平和な国に生まれた私たちの役目です。私たちは平和を願いつづけることを誓います。そこで平和の願いを込めて作った鶴を捧げます。 |
2002年9月18日 | 長崎大学教育学部附属小学校6年生 | 長崎県 | みんなの心がひとつになった鶴です。Love and Peace. |
2002年9月18日 | 小金井市立南中学校 | 東京都 | いつまでも平和な世界でありますように! |
2002年9月18日 | 愛知県立豊川養護学校高等部3年生 | 愛知県 | |
2002年9月18日 | 岡田亜矢子 | 兵庫県 | |
2002年9月18日 | Christele Mariette | France | May be peace be on earth. |
2002年9月19日 | 藤田明子 | 岡山県 | 世界中の平和が続きますように祈ります。 |
2002年9月19日 | Freundinnenkies Der Lagargemeinschaft Ravenshoruck | Germany | Take upon responsibility, every day. Learn from history. Be courageous, and dare to be different. |
2002年9月19日 | Joshva James Montgomery | U.S.A | War is a thing caused by power to fewer and eliminating power without destroying order and knowledge is essetial to anercoming the ages of suffering. |
2002年9月20日 | 小金井市立第二中学校 | 東京都 | |
2002年9月20日 | 横田小学校 | 広島県 | |
2002年9月20日 | 村本スミエ | 広島県 | 86歳の母が一人で平和のために折りました。 |
2002年9月20日 | 広島県立広島養護学校 | 広島県 | 世界の恒久平和を!! |
2002年9月20日 | Mt. Clear College | Australia | May the whole world be at peace for eternity. |
2002年9月20日 | Toowoomba East State School | Australia | This is our heartfelt wish that our two countries continue to strengthen the friendship which has grown between us. |
2002年9月21日 | 北海道岩内町立岩内東小学校3年1組 | 北海道 | 平和な世界に子どもが生き続けられますように。 |
2002年9月21日 | 室井ひかり | 新潟県 | 世界の平和を祈ります。 |
2002年9月21日 | 長陽初美 | 大阪府 | 265羽しか折ることが出来ませんでした。が、広島に行く時は必ず持っていこうとがんばっておりました。この地球がこれからも、これからは平和でありますように。 |
2002年9月21日 | 泉小学校 | 国内 | いろいろ見学できてよかったです。 |
2002年9月22日 | 島の内保育所 | 大阪府 | 初めてツルを折りました。41羽やっと出来ました。平和をこめて。(生まれて初めての折り鶴です。) |
2002年9月22日 | 山本未央 | 岡山県 | 世の中が平和になりますように…。 |
2002年9月22日 | 米子青年赤十字奉仕団 | 鳥取県 | 世界が平和であることを願う。 |
2002年9月22日 | Colin Erickson | U.S.A | |
2002年9月22日 | Academy of Mary Immaculte | Australia | Mayt there be peace around the world. |
2002年9月22日 | Wang, Angelena/ Sato Ritsuko | 海外 | Peace on earth and love to all. |
2002年9月23日 | 島田照美 | 愛知県 | 学徒動員の記念碑のところに置かせていただきました。NYのテロの時に折り、NYへ行く事が出来ませんので、平和を祈る気持ちに変わりはなく思ってこの広島の地に捧げます。 |
2002年9月23日 | 宮崎千鳥 | 新潟県 | 夫、宮崎甲吾の御霊やすらかに。千鳥 |
2002年9月23日 | Ali Hallows' School | Australia | ""Imagine all the people |
2002年9月23日 | Southport State High School | Australia | This is our small way to show that we believe in peace. |
2002年9月24日 | 大阪市生野区遺族会壮年部、婦人部 | 大阪府 | 同じ大戦にて家族をなくしたものとして、心より、平和を祈念しております。 |
2002年9月24日 | 杉浦富子 | 愛知県 | 世界平和を祈る。 |
2002年9月24日 | 千葉大学合唱団 | 千葉県 | 私たちは歌を通して平和を祈りつづけます。 |
2002年9月24日 | 弥生町立切畑小学校 | 大分県 | 世界が平和となったといえる日を私たちが作っていかなければならないのではないでしょうか?そのためにも自分の考えをきちんと相手に伝え、話し合いで問題を解決する方法をとるべきです。その時、少しでも相手の気持ちを考えることがたいせつだと思います。普段から決まりなどをきちんと守り、責任を持って行動することも大切だと思います。 |
2002年9月24日 | 上澤有三 | 北海道 | 今醜い争いをしている、また、しようとしている者全員に告げる。戦争という意味のない事をするな!!苦しみと憎しみが出るだけだ!!一番被害にあうのは子ども達だ。今すぐやめろ! |
2002年9月24日 | Ormiston College | Australia | We strive to achieve what you also strive for World Peace, and the abolishment of all Nuclear weapons. |
2002年9月24日 | Emerald Secondary College, Melbourne | Australia | No more bombs!!Peace for all!! |
2002年9月24日 | St. Kevins School | Australia | Let peace be the most important message for the future! Our future. |
2002年9月24日 | White Oaks High School | 海外 | Peace on earth. |
2002年9月25日 | とやま老連 | 広島県 | 平和祈る |
2002年9月25日 | 福山市立春日小学校 | 広島県 | 祈りを込めて折りました。いつまでも保管されますように。 |
2002年9月25日 | 仙台向山高校 | 宮城県 | |
2002年9月25日 | 根野小学校 | 広島県 | 平和 |
2002年9月25日 | 根野小学校 | 広島県 | 平和 |
2002年9月25日 | 根野小学校 | 広島県 | 平和 |
2002年9月25日 | 八千代町立根野小学校5,6年生6班 | 広島県 | ずっと平和であります世に。 |
2002年9月25日 | 向中学校 | 広島県 | 平和命 |
2002年9月25日 | 高山西高等学校 | 岐阜県 | |
2002年9月25日 | Xavier Montserrat | France | Per lap pau al mon no mes sang. |
2002年9月25日 | Xavier Juan-Torres | France | Per lap pau al mon no mes sang |
2002年9月25日 | Kylie Anne DeClase | Australia | 'The future depends on what we do in the present.' This crane is in loving memory of Gordon DeClase. |
2002年9月25日 | Monica Huyen Thuy Nguyen | Australia | I hope that one day there may be peace in this world. One of conespressione and love. |
2002年9月25日 | Abhinetiri Maharaj | Australia | World peace, only if our hearts desire. |
2002年9月25日 | Leni Rose Rivera | Australia | I wish that people have learnt their lesson and the tragedy that happened here, never happen again. In memory of my cousin Alpine Edison Gutierrey. |
2002年9月25日 | Nicholas Pace | Australia | I wish that the world can all be ONE again and we can live in peace and harmony… A drawn for acceptance, and of others. |
2002年9月25日 | Amanda Prebey | Australia | Peace and ever lasting life. |
2002年9月25日 | Tess Marie Glascott | Australia | Not to hurt people and stop dropping bombs like how America dropped in Japan. |
2002年9月25日 | Werribee SC | Australia | |
2002年9月25日 | John Mahon | Australia | Peace on earth. |
2002年9月25日 | Melissa Dinh | Australia | ' We all live as one.' |
2002年9月25日 | Megan Bright | Australia | Peace on earth! |
2002年9月26日 | 阿東町立さくら小学校 | 山口県 | 僕達さくら小のみんなは、テロや紛争のない平和な世界であることを心から願っています。 |
2002年9月26日 | 羽合泉小学校 | 広島県 | 世界中が平和でありますように。 |
2002年9月26日 | 福山市立泉小学校 | 広島県 | |
2002年9月26日 | 尾田敏子 | 広島県 | 平和を祈ります。 |
2002年9月26日 | 呉市延崎保育所 | 広島県 | 保育所の68人の子ども達と保護者と職員が夏ごろから“平和への祈り”を込めて折った鶴です。「平和な社会が続きますように!」 |
2002年9月26日 | 久保多紀子、益己、かおり | 東京都 | 二度とこんな事のないよう、平和でありますように。 |
2002年9月26日 | 久保藍利、玲和奈 | 東京都 | おばあちゃまのお母さんが原爆で亡くなりました。世界が平和でありますように。 |
2002年9月26日 | 八王子市立松が谷中学校 | 東京都 | 松が谷中としては、初めて広島に来ました。みんなで心を込めて作った千羽鶴。願いが届くとうれしいです。 |
2002年9月26日 | 八王子市立松が谷中学校 | 東京都 | みんなで一生懸命折りました。この思いが届き、平和がいつまでも続きますように。 |
2002年9月26日 | Somerville House School | Australia | Many students at school contributed to the 1000 paper cranes, starting on August 6th, in the interests of world peace. |
2002年9月26日 | Diana Spencer | Australia | |
2002年9月26日 | Cranbrook School | Australia | We brought our cranes as a symbol of world peace. |
2002年9月26日 | 美保関東小学校 | 島根県 | |
2002年9月26日 | Patrick Mason | 海外 | make love not war |
2002年9月27日 | 秋田県立大曲高等学校修学旅行団 | 秋田県 | 原爆死没者の御冥福をお祈りします。あわせて世界の平和を祈ります。この世から戦争をなくしましょう。 |
2002年9月27日 | 神辺町立中条小学校 | 広島県 | |
2002年9月27日 | 福山市立金江小学校 | 広島県 | いつまでも平和でありますように。 |
2002年9月27日 | 東野町立東野小学校 | 広島県 | 全校で一生懸命折りました。みんなで平和を祈りながら、一生懸命折った鶴を代表で4,5年生が届けました。 |
2002年9月27日 | Cathedral School, Townsville | Australia | May there be forever world peace. |
2002年9月27日 | Zumaia | Spain | |
2002年9月28日 | 秋田県立湯沢商工高等学校 | 秋田県 | 世界のみんながいつまでも平和でありますように! |
2002年9月28日 | 多賀谷裕子 | 群馬県 | 世界平和 |
2002年9月28日 | 勝浦市財政課 | 千葉県 | 世界の平和を。 |
2002年9月28日 | 宇佐市立糸口小学校6年生 | 大分県 | 禎子さんの苦しみ、悲しみは決して無駄にはしません。平和について、戦争について、しっかりと考え、行動できる糸口の子を目指します。糸口小児童会一同 |
2002年9月28日 | Idea Center for the Voices of Humanity | U.S.A | With family, love and no war, who could ask for anything more? May god bless the world. |
2002年9月28日 | Charleville State High School, | Australia | |
2002年9月29日 | NLA全国高校生の主張全国高校生音楽祭実行委員会 | 愛媛県 | 「平成」って平和に成るってことよね!!それなら今やるっきゃないでしょ—!!私たちの手で!!この鶴は第16(25)回NLA愛媛県大会にて「Peace~平和への方程式」をテーマに9月1日に開催した時にスタッフ(高校生)及び、当日会場にご来場してくれました人たちと「平和」をこめて作りました。 |
2002年9月29日 | NLA全国高校生音楽祭愛媛県実行委員会 | 愛媛県 | 今年のテーマがPeaceということもあって、愛媛県スタッフやお客さんたちと力を合わせて折りました。二度とこんな事が繰り返されないことを祈って、私たちは笑いつづけたい。 |
2002年9月29日 | 茨城県立鉾田第二高等学校平成14年度2年9組 | 茨城県 | 世界が平和でありますように。 |
2002年9月29日 | 愛知県立知立東高等学校 | 愛知県 | 平和がいつまでもありますように☆ |
2002年9月29日 | 知立東高校 | 愛知県 | |
2002年9月29日 | 愛知県立知立東高等学校2年3組 | 愛知県 | これからこの世の中が本当の意味で平和になりますように。 |
2002年9月29日 | Cawarral State School | Australia | 一生忘れません |
2002年9月29日 | Aquinas College | Australia | 平和を願って。We hope for everlasting peace. |
2002年9月29日 | Kevin Sakaguchi | U.S.A | |
2002年9月30日 | 八王子市立四谷中学校 | 東京都 | |
2002年9月30日 | 八王子市立四谷中学校 | 東京都 | Love & Peace forever not war.戦争反対!原爆なんか大嫌い。平和が好きです。 |
2002年9月30日 | 米重睦夫、サツキ | 広島県 | |
2002年9月30日 | 杉山千鶴子 | 大阪府 | |
2002年9月30日 | Bundaberg State High School | Australia | Peace to all people on our earth. |
このページに関するお問い合わせ先
市民局 国際平和推進部 平和推進課 被爆体験継承担当
電話:082-242-7831/Fax:082-242-7452
メールアドレス:peace@city.hiroshima.lg.jp