本文
ページ番号：0000009241更新日：2019年10月21日更新印刷ページ表示
折り鶴データベース(平成16年12月分）
| 年月日 | 個人名・団体名（敬称略） | 国・都道府県 | メッセージ |
|---|---|---|---|
| 2004年12月3日 | 浩誠会 | 鹿児島県 | 世界平和。 |
| 2004年12月3日 | Newcastle University | Australia | May we remember the past, so that there will be hope in the future. |
| 2004年12月3日 | 佐々木病院 | 広島県 | 全ての人の平和を願います。当院で鶴を折って頂いた患者様の健康もあわせてこれからも皆様で楽しく生きていきましょうね。 |
| 2004年12月3日 | Karen | U.K | A single crane representing one too many lives being taken through war. |
| 2004年12月4日 | Bianca Petra Rogers | Australia | Learn from the past and live for the future. |
| 2004年12月4日 | Ian Stone | Australia | May peace prevail for eternity. Let our children grow with hopes, dreams ambitious and an eternal desire for peace. |
| 2004年12月4日 | 金子育美 | 神奈川県 | 今は、世の中がたいへん荒れているので、平和になって欲しい。ただそれだけです。みんながHappyな世界になればいいと願います。 |
| 2004年12月4日 | 石鳥谷町立石鳥谷中学校 2年5組 | 岩手県 | 平和な世の中に、戦争のない世の中に。同じあやまちをくり返さないように。安らかに眠ってください。 |
| 2004年12月5日 | 石鳥谷町立石鳥谷中学校 生徒有志 | 岩手県 | 核兵器の廃絶、テロ・紛争の停止、世界平和の実現を願い、折りました。 |
| 2004年12月5日 | Nathalie Christine Assouad | Canada | I remember the story of Sadako from when it was read to me as a child of 8 years old. I am now 23 and it is humbling to be here. I wish peace for humanity and that children will never again have to suffer the effects of war like Sadako did. |
| 2004年12月5日 | San Sislo Collsas Brisbans | Australia | World peace and Ban on all nuclear warfare. |
| 2004年12月5日 | 福山市立水呑小学校 向丘南子ども会 | 広島県 | もう二度と戦争がないことをねがいます。世界中の戦争がなくなるように、平和を願っています！ |
| 2004年12月5日 | 飯南町立粥見小学校 4年一同 | 三重県 | アイ ラブ ピース。 |
| 2004年12月5日 | A.B.Paterson College | Australia | May Peace Prevail on Earth. |
| 2004年12月5日 | 鉾田農業高等学校 | 茨城県 | 平和を願って。 |
| 2004年12月6日 | Ravenswood School / Osaka Jogakuin | Australia | Maybe one day I can be achieved～. World peace and love hand in hand. We'll make it together. Everyone is well together without fight, jealousy, and joyfulness everywhere. |
| 2004年12月6日 | 大阪女学院 | 大阪府 | 今、世界で起こっている争いがなくなり、平和な世界になりますように。 |
| 2004年12月6日 | 茗溪学園中学校 | 茨城県 | |
| 2004年12月6日 | （学）同往学園 朋来幼稚園 | 大阪府 | 戦争のない、平和な世界が訪れますように。 |
| 2004年12月6日 | Daniel Thomas Watts | U.S.A | May Japan never again engage in war. |
| 2004年12月6日 | 市民フェスタおおさか実行委員会 | 大阪府 | この2,825羽の千羽鶴は、2004年10月17日（日曜日）、大阪城公園・太陽の広場において開催しました「第6回市民フェスタおおさか」の特別企画として、来場者や運営ボランティアが作成したものです。このイベントは、ボランティア・市民活動の普及・啓発、活動団体間の交流等を通じて、よりよい市民社会の創造を目指すべく、ボランティア・NPO・企業・労働組合・行政など、さまざまな市民や団体が協働して開催する、大阪の秋の市民まつりのひとつです。紛争やテロなど、人々の平和を脅かす出来事が世界中で起こっています。全ての人々の幸福と平和への願いをこめて、この千羽鶴を捧げます。 |
| 2004年12月6日 | 北海道えりも高等学校 2学年 | 北海道 | 世界に平和を。 |
| 2004年12月6日 | 瓜連町立瓜連中学校 | 茨城県 | 世界に平和が訪れますように…。みんなが幸せになれますように…。 |
| 2004年12月6日 | Hunter Valley Grammar School | Australia | We can all contribute to a better world together, we make giant steps towards peace. |
| 2004年12月6日 | Tour Bonszi | U.S.A | Don't know what to write. She was so brave. |
| 2004年12月6日 | 岩手県立盛岡第二高等学校 | 岩手県 | 永遠の平和を祈ります。 |
| 2004年12月6日 | 青森県立三戸高等学校 | 青森県 | 真の平和の時代が一刻もはやくきてほしい。 |
| 2004年12月6日 | Elizabeth Grant | Australia | Peace forever. |
| 2004年12月6日 | 岩手県立伊保内高等学校 2学年 | 岩手県 | |
| 2004年12月7日 | 八女学院中学校 | 福岡県 | 平和への願い。 |
| 2004年12月7日 | JR西日本cupレディース卓球フェスタ広島大会 | 広島県 | 11月25日、26日にJR西日本cupレディース卓球フェスタ広島大会が開催されました。1,200名が参加され、平和を願って一人一人が心をこめて折ってくださいました。 |
| 2004年12月7日 | 岩手県立一関第二高等学校 | 岩手県 | 世界が平和になりますように。 |
| 2004年12月7日 | 仙台白百合学園高等学校2年4組 | 宮城県 | 世界が平和になるために、祈りつつ、自分たちにできることをしていきます。 |
| 2004年12月7日 | 大阪市立白鷺中学校 | 大阪府 | 私たち2年生は、文化活動発表会で『戦争』をテーマに舞台発表をしました。『We have a dream』という題で、憲法第9条がゆれているなど、今の世界の現状を群読しました。また、ピカソが描いた「ゲルニカ」を全員で貼り絵し、「キッズゲルニカ」を作りました。これからも平和であるようにと願いを込めて千羽鶴も折りました。あの恐ろしい惨劇をくりかえしてはいけないという決意の意味です。We have a dream that all the world. We'll be able to smile at each |
| 2004年12月9日 | St.Peter's Church | U.S.A | May God's peace be found in every heart on Earth. |
| 2004年12月9日 | Deshaye Catholic School | 海外 | Let there be peace. Violence= More Violence. |
| 2004年12月9日 | 特定非営利活動法人 ヒロシマ宗教協力平和センター | 広島県 | イラクの平和、イラクの子ども達に一日も早く安心して過ごせる日が来ますようにとの願いを込めて。 |
| 2004年12月9日 | 須川小学校 | 島根県 | 平和を祈っています。 |
| 2004年12月9日 | 国重寛 | 広島県 | 全世界が平和にありますように。 |
| 2004年12月9日 | 日原町立左鐙小学校 | 島根県 | 世界が平和になりますように！ |
| 2004年12月9日 | 青原小学校 | 島根県 | もっと平和になあれ！ |
| 2004年12月9日 | 長野県飯田高等学校 2年E組 | 長野県 | 安らかにお眠りください。 |
| 2004年12月9日 | 日原町立日原小学校 | 島根県 | 平和になりますように。 |
| 2004年12月9日 | Ross Smith Secondary School | Australia | World Peace. |
| 2004年12月9日 | 江田島市立宮ノ原小学校 6年生 | 広島県 | 9ヶ月前の3月、まだ5年生だったころに千羽鶴を持ってきました。あのころはまだ平和学習が「点」でしかなかったのですが、今回、6年生となり歴史学習の中で、全体の流れを学びました。これからもずっと平和が続きますように…と願いながら千羽鶴を折って、また持ってきました。 |
| 2004年12月10日 | Ministray of national education-Cameroon | Cameroon | I will want to express my sorrow to the people who lost their lives during the sad event that occurred in 1945. |
| 2004年12月10日 | 医療法人財団 法誠会 | 鹿児島県 | 世界に平和を！ |
| 2004年12月11日 | 橋口信 | 宮崎県 | 一日も早く世界に平和が訪れますように！ |
| 2004年12月11日 | 吉海江典子 | 宮崎県 | 平和な世界が実現しますように！ |
| 2004年12月11日 | 姫路市立勝原小学校 3年生 | 兵庫県 | 本当の平和とは何か、深く考えさせられました。「思い」は「力」となります。世界平和のために、まずは自分を大切にし、そばにいる人々の気持ちを考える所から始めたいと思います。 |
| 2004年12月11日 | 姫路市立大塩小学校 2年2組 | 兵庫県 | 子どもたちは、本当に平和を願っています。子どもたちの未来に平和あれ！ |
| 2004年12月11日 | 姫路市立津田小学校 | 兵庫県 | 平和という言葉の意味を、本気で考えていきたいと思います。 |
| 2004年12月11日 | 鈴木ぬはり | 静岡県 | 世界が平和になりますよう。 |
| 2004年12月11日 | 中嶋恭志・美穂呂 | 広島県 | 私たちは視覚障害者です。平和な世界が訪れることを祈りつつ、一生懸命、鶴を折りました。展示のメッセージもそえておきます。 |
| 2004年12月11日 | 水野節子 | 愛知県 | 現在の日本社会の荒れた若い人々、精神の荒廃を正して平和を希望す。 |
| 2004年12月11日 | 神戸正子 | 愛知県 | ひたすら平和を願います。 |
| 2004年12月12日 | Waiuku College | New Zealand | This park shows how the world should be. |
| 2004年12月13日 | Upper Hutt College/ Fergasson interemediate | New Zealand | "This is our cry. This is our prayer. Peace in the world."Communication and understanding between cultures is the key to eliminating conflict. We have came to Japan so that we can better understand Japan and its people and improve relations between our countries. |
| 2004年12月13日 | Santa Sabina College | Australia | May all the suffering soul will be healed by the love and care of those who love peace |
| 2004年12月13日 | 中村誠至・知美 | 兵庫県 | 世界の全ての子ども達が平和で過ごせますように！ |
| 2004年12月13日 | 鳥井紀尚 | 山口県 | 戦争の無い世界を!!Love & peace. |
| 2004年12月14日 | 宮城県宮城広瀬高等学校 | 宮城県 | 核のない世界になることを祈ります。 |
| 2004年12月14日 | Genazzano FCJ College Japanese Exchange 2004 | Australia | Learn from the past, let's live in peace for all eternity. |
| 2004年12月15日 | 法政大学第一中学校 | 東京都 | Peace！ |
| 2004年12月15日 | PEPA | Sweden | For all those who died. |
| 2004年12月15日 | Prasitthi Bootsobha | Thailand | Friendship can stop war. |
| 2004年12月16日 | 法政大学第一中学校 | 東京都 | この平和を守り、そしてこの平和がこれからも続くよう努力し、もう二度とこのようなことをくり返さないように。 |
| 2004年12月16日 | 苫小牧市立明野小学校 | 北海道 | 「広島の平和を願っています」。学習発表会で広島の原爆をテーマにした発表を行い、社会科で学習したことと合わせ、平和を願う気持ちが一層強くなった本校の6年生。学年委員会の呼びかけで1,002羽の折り鶴が完成しました。広島より世界へ平和の輪が広まりますように！ |
| 2004年12月16日 | Esc. Sol. Valparaiso | Chile | La querra es destruccion. La poiz es desarrollo y bien viver. |
| 2004年12月17日 | Hasantha Gunasekera | Australia | May all beings be well and happy. |
| 2004年12月17日 | Nicholas Chens | Australia | May everyone find peace. |
| 2004年12月18日 | Ashley Conroy | Australia | I pray that all people of the world can live their lives in peace. |
| 2004年12月18日 | 堀口大和 | 愛媛県 | 戦争がなくなりますように。 |
| 2004年12月18日 | ほりぐちさくらこ | 愛媛県 | せんそうをしないでください。 |
| 2004年12月19日 | (株）アイティエス | 東京都 | 会社の有志で作りました。いつまでも平和な世の中でありますように…。 |
| 2004年12月19日 | 中島美智枝 | 広島県 | 平和を祈ります。 |
| 2004年12月20日 | 岐阜県ユネスコ協会(安部悌子、石原典子、伊藤初子、地守素子、東山詠子、森川幸江) | 岐阜県 | 人の心に平和の砦を！（ユネスコ憲章より） |
| 2004年12月20日 | International University of Japan | India | May there be no more wars in the world, and may people learn to respect each other. |
| 2004年12月20日 | Megan Cole | U.S.A | for Sadako |
| 2004年12月20日 | Heather Ingram,Karin Isley | Canada | Hope and peace for all the people of the world. |
| 2004年12月20日 | Mark Styczynski | U.S.A | Always. |
| 2004年12月20日 | 奥村めぐみ | 島根県 | 世界平和でありますように。 |
| 2004年12月20日 | Gaurav Bhatia | India | Let's pray together that no such tragedy occurs again. |
| 2004年12月20日 | 広島県立広島商業高等学校 | 広島県 | 1日でも早く、平和の灯が消えますように。さだこさんみたく関係のない人々が核兵器で死んでいってしまうのは悲しいです。世界中が戦争のない、核兵器のない国々になってほしいと願います。 |
| 2004年12月20日 | 医療法人社団 利田会 周愛利田クリニック | 東京都 | 私どものクリニックはアルコール依存症の患者さんが治療に専念しております。治療プログラムの「作業」の時間に心を込めて「つる」を折りました。どうか平和を祈り飾っていただければ幸いです。 |
| 2004年12月21日 | 埼玉県日本キリスト教団鴻巣教会学校 | 埼玉県 | 世界が平和になりますように。 |
| 2004年12月21日 | 三上正枝 | 山口県 | 平和を祈る。 |
| 2004年12月21日 | 広島工業大学附属広島高等学校 2年1組 | 広島県 | 本校の文化祭で折り鶴を使ったオブジェを作成しました。その際にクラス全員で心を込めて折った1万羽の鶴を捧げます。広島に生まれ育った者として、平和を願う心をこれからも持ち続け、そしてそれを発信し続けて行きたいと思います。 |
| 2004年12月22日 | Tierra Latira | Chile | Que nunca mas se repita el mal uso del poder de un ser humano hacia el otro de ninguna forma. |
| 2004年12月23日 | 高見学童保育所 | 愛知県 | 早く核兵器がなくなりますように。 |
| 2004年12月24日 | St. Josoph's Episcopal School | U.S.A | 1,000 origami Cranes going to Japan. |
| 2004年12月24日 | 本田聖代 | 東京都 | |
| 2004年12月24日 | 今村学園 高槻幼稚園 ひなぎく会サークル「大人の読書」 | 大阪府 | 幼稚園の子どもたちと平和について話し合いさだこさんの絵本を読みました。折り鶴の意味・思いを考えながら、一羽一羽折りました。子どもたちの未来のためにも平和でありますように。 |
| 2004年12月24日 | 札内南小学校 5年2組 | 北海道 | 一生けん命、平和の願いをこめて折りました。サダコさんに平和の願いがとどきますように。 |
| 2004年12月25日 | 萩本玲、萩本裕美 | 奈良県 | |
| 2004年12月25日 | 長濱屋遼 | 岩手県 | |
| 2004年12月26日 | The Hutchins Sｃｈｏoｌ | Australia | We should all live in harmoｎｙ for the good of mankind. We hope this will never occur again. |
| 2004年12月26日 | 小高町立鳩原小学校 | 福島県 | 児童会、全児童で心をこめて折りました。一日も早く平和な世界が実現することを願っています。 |
| 2004年12月26日 | 佐久間千鶴 | 福島県 | 平和を願って作りました。これからは争いがない日本にしていってほしいです。 |
| 2004年12月26日 | 近藤貴久・友美・恭子 | 富山県 | Love and Peace！命を大切に生きたい。 |
| 2004年12月26日 | 平川奈津子 | 島根県 | このようなことが、二度とおこらぬよう平和でありますように。 |
| 2004年12月26日 | 藤丸淑美 | 福岡県 | ただただ、胸が痛みます。世界中の人が知っておくべきことだと思います。ずっとずっと平和に。心から願う。 |
| 2004年12月26日 | 佐久間結 | 福島県 | 私のていあんでこれをやりました。本を読んで考えました。戦争はいやです。またここにきたいです。 |
| 2004年12月27日 | Gardena Retirenent Center | U.S.A | アメリカのガーデナ市の引退者の人々、85から95歳の日系二世の人々が世界平和を願って、千羽鶴を折ってくれました。戦争のない平和な世界が早く来ますように。 |
| 2004年12月27日 | Forntree Gully North Primary School | 海外 | |
| 2004年12月27日 | 東京都立山崎高等学校 2年2組 | 東京都 | 一羽一羽に思いを込めて折ったので、少しでも思いが届けば良いなと思っています。 |
| 2004年12月27日 | Heather and Gary Crombie | New Zealand | Please follow nuclear‐free New Zealand!! |
| 2004年12月27日 | 風の祭典"天使からの贈り物芸能教室" | 東京都 | 風の祭典に参加したすべての広島市民の人へ平和の世の中でありますように！今年一年無事過せた事への感謝を申し上げます。 |
| 2004年12月27日 | Central Middle School、三好町立三好中学校 | U.S.A、愛知県 | 私たちはPeace Project（ピースプロジェクト）というプロジェクトを計画し、両校で1,000羽の鶴を折りました。日米の中学生が協力して一つのものを作りあげました。一刻でも早く戦争のない世界になりますように。だれもが笑顔ですごせる日が来ますように。Peace to All！ |
| 2004年12月27日 | 入間市ヒロシマ子ども派遣団 | 埼玉県 | この思いよ 世界にとどけ！ |
| 2004年12月27日 | 東大阪市弥栄小学校 6年2組 | 大阪府 | 「戦争」という言葉がいつかなくなるように願います。～子どもたちの作文より～ |
| 2004年12月27日 | 斎藤晴香 | 兵庫県 | 今を幸せに生きる私たちにできることと言えば、戦争で犠牲になった人々への慰霊の気持ちを広島まで届けることだと思い、家族で千羽鶴を作りました。平和な世界を願って…。 |
| 2004年12月27日 | 備前市立東鶴山小学校 3年生 | 岡山県 | 3年生19名が4月から心をこめて折ってきました。「平和な世の中でありますように」と2,500羽持ってきました。 |
| 2004年12月27日 | 高水中学校 3年 | 山口県 | Peace Loving. |
| 2004年12月27日 | 清水南高等学校中等部 | 静岡県 | |
| 2004年12月27日 | 浄土真宗本願寺派兵庫教区仏教婦人会連盟 | 兵庫県 | 「世のなか安穏なれ、仏法ひろまれ」と願われた親鸞聖人のお心を体して、戦争で亡くなられた多くの方々に思いをよせ、いのちを守り平和な世の中をつくることを念じながら折り鶴をつくり捧げます。 |
| 2004年12月27日 | 本願寺神戸別院 | 兵庫県 | 南元阿弥陀佛をとなえ乍ら、原爆死没者に弔慰を表し、世界平和を祈り、核兵器を使わない世の中になったら良いと祈ります。母を原爆で死なし、私も13才の時、学校で被爆し大変でした。ですから自分のため上記の事を祈り、折鶴を折らして頂きました。 |
| 2004年12月27日 | 大口市立大口中学校 2年生 | 鹿児島県 | 私達2年生は「未来の平和」について1年間取り組んできました。末永い平和をお祈り致します。 |
| 2004年12月28日 | 清水和夫・通代・三季・顕史・丈寛 | 兵庫県 | 家族で広島を発信地とした世界平和を祈念します。 |
| 2004年12月28日 | 廿日市市立野坂中学校 | 広島県 | 世界がどうか平和でありますように。I love peace!! |
| 2004年12月28日 | 奈良学園中高・科学館を愛する生徒の会 | 奈良県 | この平和を私たちの手で守り抜けますように。科学が平和に利用されますように。 |
| 2004年12月29日 | たんぽぽ子供の家 | 奈良県 | インドネシア地震で亡くなられた方に。世界平和を願う。 |
| 2004年12月29日 | 守屋良乃・良久 | 静岡県 | 世界が平和になります様に。 |
| 2004年12月30日 | 金田尋詳 | 愛知県 | 早く世界が平和になることを祈ります。 |
| 2004年12月30日 | Mitchell Orman | Australia | No Nukes! |
| 2004年12月30日 | Elias B.Taravay、Jeffrey R.Sharlach | U.S.A | We pｒay for world peace and a quick end to the Iｒaq and other wars. As Americans we are ashamed of what our current government is doing in the name of peace. Let's hope our prayers open their eyes. |
| 2004年12月31日 | 鈴木幸子 | 北海道 | 皆様の「ぎせい」の日を基に、今日があると感謝致しております。 |
| 2004年12月31日 | 「飛び立て祈りの鶴～第五福竜丸の静岡から原爆の広島ヘ～」「九州鶴off2004」合同プロジェクト | 千葉県 | 多くの悲しみの感情を生み出す戦争よりも、より多くの喜びの感情が生み出せる平和が欲しい。福岡県星野村のある九州地区と第五福竜丸の船箱があった静岡県から祈りを込めて献鶴します。 |
| 2004年12月31日 | 桑原浩美 | 富山県 | 平和に暮せますように。 |
このページに関するお問い合わせ先
市民局 国際平和推進部 平和推進課 被爆体験継承担当
電話：082-242-7831/Fax：082-242-7452
メールアドレス：peace@city.hiroshima.lg.jp
