Địa chỉ gửi hạc giấy qua thư cho "Tượng đài hòa bình cho trẻ em"

　Hạc giấy có thể được tự do dành tặng cho ''Tượng đài nạn nhân trẻ em trong vụ nổ bom nguyên tử'', nhưng trong trường hợp không thể tới trực tiếp được thì xin vui lòng gửi bưu điện đến nơi nhận dưới đây, chúng tôi sẽ dành tặng cho ''Tượng đài nạn nhân trẻ em trong vụ nổ bom nguyên tử''. Tuy nhiên, ngày dành tặng thì chúng tôi sẽ giao phó cho bạn.

　Trong trường hợp bạn muốn chúng tôi gửi bức ảnh về dành tặng cho Tượng đài nạn nhân trẻ em trong vụ nổ bom nguyên tử, khi gửi hạc giấy, xin vui lòng cho kèm lá thư nói rằng bạn muốn có bức ảnh. Theo nguyên tắc thì chúng tôi sẽ gửi ảnh qua E-mail, nên nếu được thì xin vui lòng ghi địa chỉ E-mail. Những người không có địa chỉ E-mail thì hãy ghi địa chỉ.

　Giấy gấp hạc thì là giấy quảng cáo hoặc giấy gói đồ cũng không vấn đề gì. Giấy màu như thế nào cũng không vấn đề gì. Tuy nhiên, đối với hạc giấy cỡ lớn hay những tác phẩm dạng tấm v.v., thì xin vui lòng làm kích cỡ bình thường để không gây phiền hà cho những người dành tặng hạc giấy khác. Hạc giấy thì nhất định hãy bó lại.

　Trường hợp hạc giấy hơn 10 nghìn cánh thì hãy liên lạc trước với chúng tôi.

　Bên cạnh đó, chúng tôi sẽ ghi lại tên và lời nhắn của người đã gửi đến vào "Cơ sở dữ liệu hạc giấy" với hy vọng để lại tấm lòng mong muốn hòa bình của mọi người cho các thế hệ tương lai.
 Nếu muốn đăng ký vào "Cơ sở dữ liệu hạc giấy", xin vui lòng điền tên của tổ chức (trong trường hợp tổ chức dành tặng ví dụ như trường học v.v.), tên (trong trường hợp tổ chức thì là tên của người đại diện), lời nhắn v.v. vào giấy để đăng ký Cơ sở dữ liệu hạc giấy và gửi kèm theo.　Xin lưu ý rằng, khi gửi đi, nhất định nên học và mọi người thảo luận với nhau về khái quát thiệt hại của bom nguyên tử, nguồn gốc của Tượng đài nạn nhân trẻ em trong vụ nổ bom nguyên tử, và tình trạng của vũ khí hạt nhân trên thế giới v.v.

■Nơi nhận

〒730-0811

1-5 Nakajimacho, Naka-ku, Hiroshima-shi
Ban xúc tiến hòa bình  Bộ phận xúc tiến hòa bình quốc tế Cục cư dân thành  phố Thành phố Hiroshima

TEL (082)242-7831