本文
Bạn có thể nhận được thẻ thông báo mà đã bị trả lại theo một trong các cách nào sau đây:
1 Nhận ở quầy của Ban cư dân văn phòng quận.
Để nhận ở Ban cư dân thì cần giấy tờ xác nhận danh tính.
2 Nhận gửi lại bằng thư bảo đảm kanikakitome.
Cần liên lạc đến Ban cư dân.
◆Giấy tờ xác nhận danh tính cần để nhận ở Ban cư dân.
(1) Trường hợp chủ hộ hoặc người cùng hộ nhận
Giấy tờ xác nhận danh tính của người đến cơ quan (một trong những thứ sau đây)
[Giấy tờ A] |
[Giấy tờ B] |
(2) Trường hợp người đại diện nhận thì là tất cả sau đây:
◆Thông tin liên lạc khi có nguyện vọng gửi lại bằng thư bảo đảm kanikakitome◆
Vì thẻ thông báo được trả lại cho Ban cư dân văn phòng quận ở địa chỉ sống trên phiếu cư trú, nên hãy liên lạc cho Ban cư dân văn phòng quận ở địa chỉ
Ban cư dân văn phòng Quận Naka-ku 082-504-2301 (1-4-21, Kokutaijimachi, Naka-ku)
Ban cư dân văn phòng Quận Higashi-ku 082-568-7789 (9-38, Higashikaniyacho, Higashi-ku)
Ban cư dân văn phòng Quận Minami-ku 082-250-8945 (1-5-44, Minamimachi, Minami-ku)
Ban cư dân văn phòng Quận Nishi-ku 082-532-1024 (2-2-1, Fukushimacho, Nishi-ku)
Ban cư dân văn phòng Quận Asaminami-ku 082-831-4906 (1-33-14, Furuichi, Asaminami-ku)
Ban cư dân văn phòng Quận Asakita-ku 082-819-3939 (4-13-13, Kabe, Asakita-ku)
Ban cư dân văn phòng Quận Aki-ku 082-822-7756 (3-4-36, Funakoshiminami, Aki-ku)
Ban cư dân văn phòng Quận Saeki-ku 082-943-9711 (2-5-28, Kairoen, Saeki-ku)
Thẻ thông báo theo nguyên tắc sẽ được gửi lại theo địa chỉ sống trong thẻ của cư trú.
Tuy nhiên, đối với những người đang sơ tán hoặc di chuyển đến một nơi khác ngoài địa chỉ sống vì những lý do không thể tránh khỏi, thì hãy đăng ký thông tin nơi ở để bạn có thể nhận được thẻ thông báo tại nơi ở (nơi bạn ở thực sự.
〈Người có thể đăng ký〉
(1)Đơn xin đăng ký thông tin nơi ở liên quan đến nơi gửi thẻ thông báo [PDFファイル/277KB]
(2) Giấy tờ xác nhận danh tính của người thực hiện đăng ký thông tin nơi ở
A 1 trong những giấy tờ giấy phép lái xe, hộ chiếu, thẻ sổ cư trú cơ bản, thẻ cư trú, sổ người khuyết tật thể chất, sổ phúc lợi sức khỏe người khuyết tật tâm thần,v.v.
B Người không có giấy tờ A thì cần 2 trong những thẻ bảo hiểm y tế, sổ tay lương hưu, hẻ người nhận trợ cấp y tế, thẻ nhân viên, thẻ học sinh v.v., mà có ghi “họ tên và ngày tháng năm sinh” hoặc “họ tên và địa chỉ
(3) Giấy tờ chứng minh đang ở tại nơi ở
Hợp đồng cho thuê mượn nhà, giấy quyền lợi, giấy tờ chứng minh nhập viện / vào cơ sở do các cơ quan y tế / cơ sở cấp (hợp đồng vào cơ sở), biên lai hóa đơn tiền điện nước ga, v.v.
(4) Giấy tờ chứng minh quyền đại diện của người đại diện (trường hợp người đại điện nộp đơn)
Người đại diện theo luật pháp: Giấy đăng ký hộ tịch và giấy tờ chứng minh tư cách khác
Người đại diện tùy ý: Giấy ủy quyền [PDFファイル/86KB]
(5) Giấy tờ xác nhận danh tính của người đại diện
Giống với (2) giấy tờ xác nhận danh tính
〈Nơi nộp đơn xin v.v.〉
Hãy mang đến hoặc gửi thư đến Ban phụ trách thẻ thông báo của thành phố quận thị trấn làng nơi có phiếu cư trú (đối với thành phố này là Ban cư dân văn phòng các quận ghi trên).
*Thông tin về đăng ký thông tin nơi ở, hãy xem cả ở Trang chủ của Bộ Nội vụ<外部リンク>.
Phụ trách hành chính quận Ban tổng vụ Cục kế hoạch tổng vụ
TEL:082-504-2112
FAX:082-504-2069
Địa chỉ email:soumu-kusei@city.hiroshima.lg.jp