Mga Institusyong Medikal na Pang-Emergency sa Holiday/Gabi

Kung makakapagpatingin kahit holiday o gabi sa regular na doktor, unahin iyon.

Ngunit kung hindi ma-contact

Nagsasagawa ng pagtingin/paggamot para sa emergency sa Senda-machi Nighttime Emergency Medical Center＜外部リンク＞ at Kabe Nighttime Emergency Medical Center ＜外部リンク＞ sa gabi, at sa Doktor na nakatalaga sa tungkulin (bawat larangan ng pagtingin/paggamot) sa bawat pook sa araw kapag holiday.

Ukol sa pedyatriya, nagsasagawa ng pagtingin/paggamot para sa emergency sa Hiroshima City Funairi Citizens Hospital ＜外部リンク＞24 oras, 365 araw, at sa Hiroshima City Asa Hospital ＜外部リンク＞sa Linggo ng gabi. (Marami ang nagpapatingin at siksikan ang tao sa Hiroshima City Funairi Citizens Hospital.)

Ukol sa dentisteriya, nagsasagawa ng pagtingin/paggamot para sa emergency sa araw kapag holiday sa Hiroshima Oral Health Center＜外部リンク＞.

 * Dahil inuuna ang pagtingin/pagsusuri ng taong nagpareserba para sa regular na pagpapatingin (muling pagpapatingin) sa medisinang panloob ng Hiroshima City Funairi Citizens Hospital, maaaring mauna o mahuli ang pagkakasunod-sunod ng pagtingin/pagsusuri sa mismong araw ng unang beses na pagpapatingin.

Pag-ingatan

1. Mayroong dagdag para sa holiday, dagdag para sa bukod na oras, dagdag para sa hatinggabi ayon sa araw/oras ng pagpapatingin.
2. Kung magpapatingin, siguraduhin ang pagtiyak sa institusyong medikal, at pagdala ng Sertipiko ng taong sakop sa seguro ng seguro ng kalusugan.

Pakiusap ukol sa Panggagamot na Pang-emergency

Dagdag sa kakulangan ng doktor, dahil sa pagdami ng pasyenteng magaan ang sintomas na gumagamit ng emergency sa gabi o holiday, nagiging mahirap ang kalagayan ng paniniguro ng kinakailangang sistemang medikal para sa pasyenteng may malubhang sintomas.

Para sa taong magaan ang sintomas kung ihahambing sa iba, hangga’t maaari, magpatingin sa karaniwang oras ng pagtingin/paggamot ng institusyong medikal.

Dahil madaling magbago nang bigla ang sintomas ng mga bata, sikaping agad-agad na magpatingin sa regular na doktor. Kung naguguluhan sa pagpasya kung dapat bang ipatingin agad sa gabi, gamitin ang Pediatric emergency telephone consultation.

Marami at siksikan ang nagpapatingin sa gabi at holiday. At dahil inuuna ang taong malubha ang sintomas, maaari kayong paghintayin nang matagal.

Gabay sa Institusyong Medikal na Pang-Emergency ng Lungsod ng Hiroshima

Gagabayan kayo sa institusyong medikal kung saan maaaring magpatingin sa oras na iyon. (Mag-ingat: hindi tumatanggap ng konsultasyon kaugnay sa sintomas.)

Telepono: 082-246-2000 (24 oras, 365 araw ang tanggapan)

Konsultasyong Medikal sa Telepono para sa Pediatric Emergency (Pediatric Emergency Telephone Consultation)

Kung biglang nagkasakit ang anak sa gabi,

“Dapat bang ipatingin kaagad?”, “Maaari bang maghintay hanggang sa sumunod na umaga?”

Kung naguguluhan sa pagpasya, makipagkonsulta!

Mga nars at iba pa ang nagsasagawa ng konsultasyong pang-emergency sa telepono para sa biglang pagkakasakit ng bata atbp.

Oras ng Tanggapan: Araw-araw alas 7 ng gabi – alas 8 ng sumunod na umaga

Telepono: #8000 walang area code o 082-505-1399

Nagpapatupad na Organisasyon: Hiroshima Prefecture

Impormasyon ukol sa Parmasyang Nakatalaga sa Tungkulin sa Holiday

• Hiroshima City Pharmaceutical Association＜外部リンク＞
• Asa Pharmaceutical Association＜外部リンク＞
• Aki Pharmaceutical Association＜外部リンク＞
• Hiroshima-Saeki Pharmaceutical Association＜外部リンク＞

Network ng Impormasyon ukol sa Panggagamot na Pang-Emergency ng Hiroshima Prefecture (Medisinang Pang-Emergency NET HIROSHIMA)＜外部リンク＞

Makikita ang lugar (mapa) ng institusyong medikal at pati ang impormasyon ukol sa institusyong medikal na pang-emergency sa labas ng lungsod ng Hiroshima.

Impormasyong mapakikinabangan kung biglang magkasakit ang anak

Pag-aralan antimano ang paraan ng pagtugon at iba pa upang hindi mataranta kung biglang magkasakit ang anak.

• Suporta sa Papa/Mama “Ouchi no Kango”＜外部リンク＞
  Nakasulat ang impormasyon ukol sa paraan ng pagtugon kung biglang magkasakit ang anak at iba pa.
• Emergency ng Bata (Kodomo no QQ) — Emergency & Prevention Site para sa Nanay＜外部リンク＞

 Homepage itong naaayon sa pamamahala ng kapulungang pansaliksik ng Kagawaran ng Kalusugan, Paggawa at Pagkakawanggawa/Japan Pediatric Society para masanggunian kung dapat bang pumunta kaagad sa ospital o hindi.

Para sa katanungan tungkol sa pahinang ito

Health and Medical Services Section, Health and Medical Services Division, Health Department, Health and Welfare Bureau
Tel：(082)-504-2178/Fax：(082)-504-2258
Mail Address：healthed@city.hiroshima.lg.jp