ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
Posição atual Home > Português > Prefeitura distrital de Higashi

本文

Prefeitura distrital de Higashi

ID de publicação:0000123887 印刷ページ表示

Prefeitura distrital de Higashi

Higashikaniya-cho no 9-38, distrito de Higashi, cidade de Hiroshima.

 

Funções e números de telefone de cada departamento

Expediente da prefeitura distrital

○ Horário: das 8h00 às 17h15.
○ Fechado: sábados, domingos, feriados, no período do dia 29 de dezembro a 3 de janeiro e em 6 de agosto.

(Nota 1) Não obstante, a apresentação da declaração de registro civil após o horário de expediente e nos dias sem atendimento, pode ser feita na sala de segurança do andar térreo da prefeitura distrital de Minami.

(Nota 2) No caso do escritório representativo de Aosaki, além dos dias acima indicados, não há expediente às terças-feiras, e, quando coincidir com um feriado fechará na quarta-feira mais próximo.

(Nota 3) Sobre a emissão de cópia do certificado de residente aos sábados, domingos e feriados, utilize o setor de serviços da prefeitura municipal.

Serviços e números de telefone de cada departamento da prefeitura distrital de Higashi  

▼ Divisão de Assuntos sobre a Vida Diária                                          (CEP: 732-8510 Higashi Kaniya-cho, no 9-38)

  Departamento de Coordenação Administrativa Distrital                                 (2º piso do prédio leste da prefeitura distrital de Higashi)  E-mail : hi-kusei@city.hiroshima.lg.jp

 

 

Telefone:   082-568-7703

● Coordenação geral da prefeitura distrital.

● Licitações de compra de mercadorias, obras e serviços.

● Relações públicas para os cidadãos do distrito.

● Consultas para os cidadãos do distrito.

● Pesquisas e estatísticas.

● Administração dos prédios da prefeitura distrital.

● Venda de publicações.

● Gestão dos bilhetes de pagamento para eliminação de lixo de grande porte.

  Departamento de Revitalização Regional                                                   (2º piso do prédio leste da prefeitura distrital de Higashi) E-mail : hi-chiiki@city.hiroshima.lg.jp


(Centro de Construção de

Cidade)

Telefones:

 

082-568-7704

 

082-568-7705

● Projeto de promoção de melhorias na atração  e energia do distrito.

● Promoção da construção de uma cidade com segurança e tranqüilidade.

● Prevenção de desastres da região, medidas contra desastres, emissão de certificado de vítima de desastre.

● Promoção de medidas de segurança de trânsito.

● Operação da mudança da indicação do endereço residencial.

● Criação saudável de jovens.

● Medidas contra aves e animais prejudiciais.

● Administração e operação das salas de reuniões e dos clubes para crianças.

 

 

  Departamento de Assuntos Civis (1º piso do prédio leste da prefeitura distrital de Higashi)        E-mail : hi-shimin@city.hiroshima.lg.jp

Departamento do Cidadão
Telefone:   082-568-7708

● Declaração de mudança do cidadão.

● Emissão dos certificados das cópias do registro civil e de residente.

● Registro do carimbo nominal.

 ● Emissão do número individual (My Number).

● Escolaridade de crianças e alunos, etc.

Departamento de Registro Civil   Telefone:   082-568-7709

● Recepção da declaração do registro civil.

● Atestado de funeral e cremação.

● Certificado de residente permanente  especial.

● Licença temporária para deslocamento do veículo.

  Departamento de Seguro de Pensão  (1º piso do prédio leste da prefeitura distrital de Higashi)      E-mail : hi-honen@city.hiroshima.lg.jp 

 

Telefones: 082-568-7711

 

082-568-7712

● Afiliação e desfiliação do Seguro Nacional de Saúde.

 ● Recepção do requerimento de afiliação e isenção de prêmio.

● Suporte a vítimas de Guerra e seus  familiares.

 

  Filial de Nukushima  (CEP: 732-0033 Nukushima 5 chome, no 1-18, distrito de Higashi)       Telefone: 082-289-2000

● Certificado de cópia do registro civil.

● Registro de carimbo nominal.

● Emissão do número individual (My Number). 

 

● Recepção de afiliação no Seguros Nacional de Saúde e de Pensão.

● Atestado de funeral e cremação.

 ● Arrecadação do imposto municipal, etc.

 

  Escritório Representativo de Hesaka  (CEP: 732-0016 Hesaka-Izue 2 chome no 10-26, distrito de Higashi)  Telefone: 082-229-0127

● Certificado de cópia do registro civil e do registro de residente.

 ● Emissão de certificado do carimbo nominal, etc.

 

 

 

▼ Divisão de Previdência Social (CEP: 732-8510 Higashikaniya-cho, no 9-34)

  Departamento de Suporte Mútuo Regional (1º piso do Centro de Bem-Estar Geral)             E-mail : hi-sasaeai@city.hiroshima.lg.jp

Seção de Suporte Compreensivo
Telefone:   082-568-7731

● Coordenação de comunicação entre consultores de cuidados e cuidados para  crianças.

● Grupos da região, grupos de saúde e instituições médicas.

● Promoção de Cuidados Compreensivos Regionais.

● Assessoramento geral sobre saúde, tratamento médico e Bem-Estar.

Centro de Suporte de Famílias com Criança
Telefone:   082-568-7794

● Diversos suportes relacionados com preocupações sobre relação entre pais de filhos, evasão escolar, delinqüência, desenvolvimento, etc.

Seção 1 de Suporte Regional    Telefone:  082-568-7735

● Emissão da caderneta de Mãe e Filho, exame de saúde de lactantes e crianças, assessoramento sobre vacina preventiva, assessoramento sobre saúde, diversos tipos de exames de saúde (check up), assessoramento sobre saúde e Bem-Estar de deficientes mentais, assessoramento e subsídios para Hibakushas, etc.

Seção 2 de Suporte Regional    Telefone:  082-568-7729

Centro de Suporte de Puericultura Regional
Telefone:   082-261-0315

● Assessoramento sobre puericultura e cuidados com lactantes e crianças, etc.

  Departamento de Bem-Estar (1o piso do Centro de Bem-Estar Geral do distrito de Higashi)        E-mail : hi-fukushi@city.hiroshima.lg.jp

Seção de Cuidados com Idosos (Encarregado de Cuidado com Idosos)
Telefone:   082-568-7730

● Bem-Estar de idosos, tratamento médico de pessoa com idade de 75 anos ou mais, etc.

Seção de Cuidados com Idosos (Encarregado de Cuidados)
Telefone:   082-568-7732

● Pagamento do seguro de cuidados, autorização de necessidade de cuidados, etc.

Seção de Bem-Estar da Criança
Telefone:  082-568-7733

● Assessoramento para matrículas em creches.

● Subsídio para crianças.

● Subvenção de despesas de tratamento médico para crianças.

 ● Suporte a famílias sem mãe ou pai.

Seção de Bem-Estar de Deficientes  Telefone:  082-568-7734

● Emissões de cadernetas de deficientes físicos, de tratamento de enfermagem e de saúde e Bem-Estar de deficientes mentais.

● Tratamento de suporte para independência (tratamento mental ambulatório, tratamento médico de reabilitação).

● Serviço de Bem-Estar para deficientes.

 ● Despesas com tratamento médico específico (doença específica incurável), doença crônica infantil específica).

  Departamento de Vida Diária (1o piso do Centro de Bem-Estar Geral do distrito de Higashi)            E-mail : hi-seikatsu@city.hiroshima.lg.jp

Seção de Administração
Telefone:  082-568-7725

● Promoção para doação de sangue.

● Recepção do fundo de atividade da Cruz Vermelha.

● Pagamento para vítimas de desastres (dinheiro de condolência).

● Conservação e administração do Centro Geral de Bem-Estar.

Seção 1 de Amparo
telefone:  082-568-7726

● Decisão, assessoramento, orientação de amparo à vida diária.

Seção 2 de Amparo
telefone:   082-568-7727

Seção 3 de Amparo
telefone:  082-568-7728

 

▼ Divisão de Construções   CEP: 732-8510  Higashikaniya-cho, no 9-38, distrito de Higashi

  Departamento de Conservação e Administração

 (4º piso do prédio prefeitura distrital de Higashi) E-mail : hi-kanri@city.hiroshima.lg.jp

Seção de Administração de Propriedade
Telefone:  082-568-7739

● Autorização de utilização exclusiva de rodovias e tubulação de esgoto.

● Medidas sobre bicicletas abandonadas.

● Autorização para processo de obras em  ruas.

● Autorização para instalação de publicidade ao ar livre.

● Autorização do uso exclusivo de parques públicos.

● Verificação e certificação de fronteiras públicas e particulares de ruas e parques, etc.

● Incorporação de rua particular para rua municipal.

● Instalação e subvenção de gastos com manutenção e reparos de iluminações de rua, etc.

Seção de Conservação

Telefone:  082-568-7747

● Conservação e reparos de rodovias, pontes, rios, parques públicos, etc.

  Departamento de Construção (4º piso do prédio prefeitura distrital de Higashi)                   

 E-mail :hi-kenchiku@city.hiroshima.lg.jp

Seção de Instalações  Telefone:  082-568-7744

● Requerimento para ingresso em residências administradas pelo município.

● Conservação e administração de residências administradas pelo município.

Seção de Construção
telefone:  082-568-7745

●Recepção de verificação de requerimentos, exames e inspeção de construções.

● Assessoramento para construções.

  Departamento de Manutenção Regional (4º piso do prédio prefeitura distrital de Higashi)          

  E-mail : hi-chisei@city.hiroshima.lg.jp

Seção 1 de Manutenção
Telefone:   082-568-7748

● Construção de novas rodovias, pontes, instalações para segurança no trânsito, parques públicos, etc.

Seção 2 de Manutenção
Telefone:   082-568-7749

● Obras de reforma relacionadas a rios.

● Obras de proteção contra desmoronamento de terreno íngreme, etc.

● Reforma e reparação para melhorias das instalações agrícolas e florestais.

 

Departamento de Contabilidade (2º piso do prédio prefeitura distrital de Higashi)                           E-mail : hi-kaikei@city.hiroshima.lg.jp  

Telefone:  082-568-7751

● Serviço administrativo relacionado com o pagamento de despesas públicas, etc.


Comissão de Administração Eleitoral (2º piso do prédio prefeitura distrital de Higashi)                E-mail : hi-senkan@city.hiroshima.lg.jp

Telefone: 082-568-7703

● Coordenação de diversos tipos de listas de eleitores.   

● Estabelecimento, mudança e eliminação de distrito de votação.

● Serviço administrativo relacionado com a contagem de votos.

● Instalação de painéis para cartazes de candidatos.

● Recepção de requerimento de discurso público individual.           ● Serviços administrativos relacionados com diversos votos e requerimentos diretos.

● Serviço relacionado com promoção de instrução para que todos tenham conhecimento, etc.

Escritório de Imposto Municipal da Zona Leste                                (2º piso do prédio prefeitura distrital de Higashi) E-mail : toubuzei@city.hiroshima.lg.jp

  Seção Administrativa

Telefone:      082-568-7715

Emissão de certificado de pagamento do imposto municipal, recolhimento do imposto municipal. Emissão e devolução do número de chapa de bicicleta motorizada, sobre pagamento por transferência bancária, sobre reembolso de imposto pago em excesso apropriando outros impostos pendentes.

  Seção de Imposto Civil

Telefone:      082-568-7719  

Determinação e taxação de imposto civil individual (arrecadação normal, arrecadação especial de imposto de renda de pensão), recepção da declaração do imposto civil individual, etc.

  Seção de Terreno

Telefone:      082-568-7720

Avaliação, determinação e taxação de imposto de bens fixos (terrenos), pesquisa e taxação de imposto de propriedade especial de terrenos, etc.

 Seção de Moradia

Telefone:        082-568-7721

Avaliação de imposto de bens fixos (moradia), etc.


Quando a “Central de Medidas em caso de Desastres do Distrito de Higashi (vigilância)” estiver instalada devido a uma chuva forte, inundação, tufão ou terremoto, o telefone exclusivo é o seguinte: 

Ligue para:  082-568-7783

 

Acesso à prefeitura distrital de Higashi, Centro Geral de Bem-Estar do distrito de Higashi, filial de Nukushina e escritório representativo de Hesaka

Prefeitura distrital de Higashi  Higashikaniya-cho, no 9-38, distrito de Higashi, cidade de Hiroshima

Centro Geral de Bem-Estar do distrito de Higashi  Higashikaniya-cho, no 9-34, distrito de Higashi, cidade de Hiroshima

(Informação sobre transporte)

Ônibus Hiroshima, linha no 2: (Kencho → para Fuchu) descer na parada “Higashi Kuyakusho Mae”.

Ônibus Hiroshima, linha no 5: (Ushita → para Daigaku Byouin) descer na parada “Higashi Kuyakusho Mae”.

Ônibus Hiroshima, linha (Nakayama) no 27: descer na parada “Atago-machi”.

Ônibus Hiroshima, linha (Fukawa) no 29: descer na parada “Atago-machi”.

 

Escritório representativo de Nukushina Nukushina 5 chome, no 1-18, distrito de Higashi, cidade de Hiroshima

(Informação sobre transporte)

Ônibus Hiroshima, linha (Fukawa) no 29: descer na parada “Shimo-Nukushina”.

Escritório representativo de Hesaka Hesaka-Izue 2 chome, no 10-26, distrito de Higashi, cidade de Hiroshima

(Informação sobre transporte)

 

Ônibus Hiroshima, linha no 12 (Hesaka → para Niho): descer na parada “Sakuragaoka Danchi Iriguchi”.

 

Pedido de informações relacionadas com essa página

Community Coordination Division, Citizens Affairs Department, Higashi Ward Office
Tel:082-568-7703 / FAX:082-262-6986
E-mail:hi-kusei@city.hiroshima.lg.jp


災害情報

新型コロナウイルス感染症に関する情報

コロナやさしい日本語

Precauções sobre os links

Esteja ciente que alguns links desta página podem levá-lo ao nosso site web em japonês.

外国人市民のための生活ガイドブック

ポルトガル語のバナーの画像<外部リンク>

カタポケ<外部リンク>

ひろしま公式観光サイト<外部リンク>

  • Hiroshima Peaceのバナー画像<外部リンク>
  • ザ・ひろしまブランド(英語版)
  • 広島市へ寄付