ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
Ubicación actual Home > 分類でさがす > くらし・手続き > がいこくじんのみなさんへ > Español > Español > Se inicia el uso de la aplicación de guía de evacuación de la Cuidad de Hiroshima “Hinanjo e Go!” (¡Vamos al refugio!)

本文

ID de artículo:0000212787Fecha de actualización:2021年2月26日更新印刷ページ表示

Se inicia el uso de la aplicación de guía de evacuación de la Cuidad de Hiroshima “Hinanjo e Go!” (¡Vamos al refugio!)

Información general de la aplicación

La aplicación de guía de evacuación de la Cuidad de Hiroshima “Hinanjo e Go!” (¡Vamos al refugio!) es una aplicación de prevención, para facilitar que se tomen las acciones de evacuación apropiadas antes de que ocurra un desastre. Cuando se emita una alerta, como un aviso de evacuación, se indicará la ruta hacia el refugio disponible más cercano.

Cuando se emita información de evacuación para su ubicación en ese momento, con sólo pulsar un botón y sin la necesidad de realizar pasos complicados, podrá buscar la ruta de escape hacia el refugio más cercano, que estará abierto al momento de la emisión de dicha información. Este sistema permite saber visualmente en dónde se ubican los refugios disponibles, incluso a personas que se desplazan diariamente al trabajo o escuela y a turistas que no estén familiarizados con el área. 

Además, se puede adquirir diversos tipos de información sobre la prevención de desastres en varios idiomas, así como verificar el nivel de peligro de su ubicación actual en el mapa (información sobre peligros).

En el tiempo normal, se puede acceder a la información sobre preparación para desastres como, por ejemplo, revisión del pronóstico del tiempo y de notificaciones de la ciudad, búsqueda de refugios e indicación de rutas desde su domicilio a un refugio cercano.

01

 Descargar

 Para iOS

 Los usuarios de dispositivos iOS pueden descargar desde aquí. (enlace externo)

StoreQR

 (Requisito de sistema recomendado: iOS 10.0 o versiones posteriores)

Para Android

 Los usuarios de dispositivos Android pueden descargar desde aquí. (enlace externo)

StoreQR

  (Requisito de sistema recomendado: Android 6.0 o versiones posteriores)

 Tarifa de uso

 Gratis (※Es de cargo del usuario obtener el acceso a Internet para el uso de la aplicación.)

Funciones principales de la aplicación

 Asistencia de evacuación en caso de desastres

Cuando se emita información de evacuación para su ubicación en ese momento, la aplicación mostrará la ruta de escape hacia el refugio disponible más cercano según la información del GPS.

Además, la guía de rutas permite obtener nuevas rutas estableciendo usted las paradas, basándose en la información sobre peligros para evitar zonas de riesgo u otras alternativas.

※ Al usar la aplicación de guía de evacuación, es peligroso enfocar la atención a su dispositivo móvil mientras usted se está desplazando. Por favor, al momento de evacuar, preste atención a la situación a su alrededor.

※ Para la presente aplicación, se requiere el uso de Internet y del GPS. Dado que la precisión del GPS depende de las circunstancias, la ubicación puede no ser exacta según la situación en el momento del uso.

0203

Orientación de rutas sin la necesidad de pasos complicados.

 Verificación de áreas peligrosas (información sobre peligros)

Se pueden revisar en el mapa las áreas de alerta de deslizamiento de tierra, así como otras áreas con riesgo de inundaciones, tsunami y mareas altas (información sobre peligros).

040506

 Publicación del Manual de prevención de desastres

Está disponible la versión electrónica del Manual de concientización sobre la prevención de desastres de la Ciudad de Hiroshima “Tachimachi Bousai” (prevención inmediata de desastres).

080910

Ofrecimiento de información variada sobre prevención de desastres

Se notificará la información de evacuación (nivel de alerta), de protección civil, meteorológica, etcétera.

 Otros

  •  Orientación sobre el servicio de confirmación de la seguridad
  •  Soporte multilingüe (japonés, inglés, chino simplificado/tradicional, coreano)
  •  Enlaces externos de información sobre infraestructura crítica
  •  Acceso a imágenes en vivo de cámaras de prevención de desastres

Descargar

Adobe Reader<外部リンク>

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)


新型コロナウイルス感染症に関する情報

コロナやさしい日本語

Nota sobre enlaces

Algunos enlaces de esta página pueden conducir a nuestro sitio web en japonés.

外国人市民のための生活ガイドブック

スペイン語のバナーの画像<外部リンク>

カタポケ<外部リンク>

ひろたびの画像<外部リンク>

  • Hiroshima Peaceのバナー画像<外部リンク>
  • 広島市へ寄付