ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
Ubicación actual Home > Español > Proyecto de preservación de la Cúpula de la Bomba Atómica

本文

Proyecto de preservación de la Cúpula de la Bomba Atómica

ID de artículo:0000210337 印刷ページ表示

  ↵

Proyecto de preservación de la Cúpula de la Bomba Atómica

La Cúpula de la Bomba Atómica se mantuvo exactamente como se encontraba después del bombardeo atómico sin grandes cambios en su estructura. Sin embargo, se estaba deteriorando debido a los efectos del clima como lluvias y vientos con riesgo de derrumbamiento, por lo que en 1967 comenzaron los trabajos de mantenimiento con el fin de preservar la edificación tal cual quedó después del bombardeo. Desde entonces, se han realizado los trabajos de preservación en tres fases.
Para la realización de este proyecto, se lanzó una campaña de recaudación de fondos destinados a los trabajos de la 1ª y 2ª fase, y se logró recolectar una gran cantidad de donaciones. El excedente de la donación se reservó en el Fondo del Proyecto de Preservación de la Cúpula de la Bomba Atómica, destinándose tanto a la 3ª y 4ª fase del proyecto como a la investigación de preservación.

A continuación se presenta el historial de las obras realizadas.

 

Historial de las obras de preservación realizadas

Proyecto

Período

Objetivo principal

Descripción de los trabajos

1ª fase del proyecto de preservación

De abril a agosto de 1967

Preservar en lo posible la condición de entonces, que estaba generando pequeños derrumbes y caídas.

  • Sellado de fisuras y grietas en las paredes
  • Refuerzo estructural de acero en áreas peligrosas para el caso de sismos y tifones
  • Levantamiento de paredes y de la viga principal, y reconstrucción de ladrillo
  • Revestimiento antioxidante de acero estructural original y de refuerzo
  • Impermeabilización de la azotea del almacén y aplicación de argamasa sobre el borde superior de paredes(Impermeabilización)

2ª fase del proyecto de preservación

De octubre de 1989 a marzo de 1990

Detención del deterioro de componentes de hormigón y ladrillo, así como de los materiales de reparación utilizados en la 1ª fase.

  • Reparación del hormigón deteriorado
  • Reparación de las juntas de ladrillos
  • Revestimiento antioxidante de acero estructural
  • Reemplazo de materiales originales de acero corroídos
  • Aplicación de inhibidor penetrante de absorción de agua a toda la pared

3ª fase del proyecto de preservación

De octubre de 2002 a marzo de 2003

Reducción de causas de deterioro principalmente por aguas pluviales

  • Medidas de control de aguas pluviales

(borde superior de la pared, alféizar de la ventana, pared interior debajo de la cúpula, almacén antiguo, sótano)

  • Revestimiento de refuerzo estructural de acero
  • Medidas de preservación de la losa del techo del almacén antiguo

4ª fase del proyecto de preservación

De noviembre de 2015 a julio de 2016

Reducción de daños por sismos futuros

Refuerzo antisísmico
(agregar refuerzos estructurales de acero en la pared de tres áreas)

5a fase del proyecto de preservación

De junio del 2020 a abril del 2021 Control del deterioro del acero y otros materiales
  • Revestimiento de acero
  • Reparación de las juntas de ladrillos
  • Reparación del parteluz
  • Reparación de los refuerzos metálicos

 


新型コロナウイルス感染症に関する情報

コロナやさしい日本語

Nota sobre enlaces

Algunos enlaces de esta página pueden conducir a nuestro sitio web en japonés.

外国人市民のための生活ガイドブック

スペイン語のバナーの画像<外部リンク>

カタポケ<外部リンク>

ひろしま公式観光サイト<外部リンク>

  • Hiroshima Peaceのバナー画像<外部リンク>
  • ザ・ひろしまブランド(英語版)
  • 広島市へ寄付