Solicitud de Gastos Médicos para los Sobrevivientes de la Bomba Atómica　que Viven fuera de Japón y Programa de Apoyo para su Salud y Asistencia Médica

Cuando los residentes que viven fuera de Japón reciben la atención médica necesaria en las instituciones médicas en los países donde residen, los gastos médicos serán reembolsados. Se podrá recibir reembolso de hasta 300 mil yenes al año mediante un procedimiento simple según el programa de apoyo para la salud y atención médica.

1 En caso de la solicitud de reembolso de los gastos médicos, los sobrevivientes de la bomba atómica, residentes fuera de Japón que poseen el Cuaderno de Salud para los Sobrevivientes de la Bomba Atómica.

2 En caso del apoyo para la salud y atención médica, entre los sobrevivientes de la bomba atómica que viven en los países extranjeros siendo los poseedores del Cuaderno de Salud para los Sobrevivientes de la Bomba Atómica o el Comprobante de la Reconfirmación del Estado en el Momento del Bombardeo, los que deseen obtener el apoyo a los gastos médicos en caso de la recepción de la atención médica necesaria en las instituciones médicas donde residen a quienes las prefecturas de Hiroshima y Nagasaki consideren adecuados previamente como beneficiarios del apoyo de salud y la atención médica.

※Los poseedores del Comprobante para la Consulta del Examen Médico o el Comprobante de Reconfirmación de la Relación con las Zonas Determinadas en el anexo de la ley no son objetos de este programa. Sobre el detalle véase la página Web del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar.＜外部リンク＞

Consúltese en los siguientes puntos de contacto

Ley de apoyo para los sobrevivientes de la bomba atómica

Directrices de aplicación para el programa de apoyo en 2016 a los sobrevivientes de la bomba atómica que viven en los países extranjeros

Sección de apoyo, Departamento de apoyo, División de contramedidas a los daños de la bomba atómica, Dirección general de salud y bienestar