本文
A ajuda para pagamento de materiais escolares e outras despesas escolares necessárias é oferecida aos pais ou responsáveis de crianças/alunos que estejam com dificuldades de estudar por motivos econômicos.
Os pais ou responsáveis de alunos que se enquadrem em um dos itens (a) a (u) a seguir, com um dos motivos 1 a 10 indicados a continuação.
Tipo do custo |
Ensino fundamental I |
Ensino fundamental Ⅱ |
||
---|---|---|---|---|
1a. série |
2a. a 6a. série |
1o. ano |
2o./3o.ano |
|
Custo de materiais escolares, etc. |
13,230yen |
15,500yen |
25,040yen |
27,310yen |
Custo de materiais escolares para ingresso, etc. |
54,060yen |
- |
60,000yen |
- |
Custo de merenda escolar |
Custo real |
Custo real |
||
Custo da excursão escolar |
Custo real(valor máximo 28,100yen) |
Custo real(valor máximo 55,000yen) |
||
Custo da atividade ao ar-livre |
Custo real(com limite de valor) |
Custo real(com limite de valor) |
||
Custo de transporte |
Custo real(para distância de ida de 4 km ou mais) |
Custo real(para distância de ida de 6 km ou mais) |
||
Custo da assistência médica escolar |
Custo real |
Custo real |
Dentre as pessoas qualificadas acima, aquelas que recebam a ajuda social (seikatsu hogo), serão pagos somente o custo da excursão escolar e da assistência médica escolar.
Existem restrições no tipo do custo a pagar para uma parte das pessoas indicadas em (a) (pessoas com domicílio fora da cidade de Hiroshima, etc.), (i) e (u).
Por exemplo, o tipo do custo a pagar de (u) são os 4 tipos a seguir. (as pessoas que recebam a ajuda social (seikatsu hogo) será pago o custo da excursão escolar.)
Para maiores informações, por favor entre em contato com a Seção de Assuntos Escolares.
As pessoas que desejam solicitar a ajuda, deverão preencher os itens necessários do requerimento determinado, anexar os documentos comprovatórios e entregar à escola ou à Seção de Assuntos Escolares do Conselho de Educação da Cidade de Hiroshima.
Em caso de dúvida, não hesite em consultar a escola onde o filho está matriculado ou a Seção de Assuntos Escolares do Conselho de Educação da Cidade de Hiroshima(Tel. 082-504-2469).
As solicitações da ajuda escolar estão sempre abertas, no entanto, por regra regal, as ajudas começam a ser pagas a partir do mês seguinte ao mês da entrega do requerimento. Não se atrase em efetuar a solicitação.
Board of Education Executive Office School Affairs Division
Tel:082-504-2469/Fax:082-504-2328
Mail Address:gakujika@city.hiroshima.lg.jp