ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ

本文

ページ番号:0000237137更新日:2023年2月1日更新印刷ページ表示

新型(しんがた)コロナウイルスワクチンを受(う)けるための手順(てじゅん)

1 接種(せっしゅ)(けん)<ワクチンを()けるために必要(ひつよう)(けん)>を()()

広島市(ひろしまし)が、郵便(ゆうびん)接種(せっしゅ)(けん)(おく)ります。

12(さい)以上(いじょう)大人(おとな)(よう)のワクチン

(かい)()と2(かい)()のワクチンを()けるための接種(せっしゅ)(けん)(はい)っている封筒(ふうとう)白色(しろいろ)

ふうとう

(かい)()からのオミクロン(かぶ)対応(たいおう)したワクチンを()けるための接種(せっしゅ)(けん)(はい)っている封筒(ふうとう)<ピンク(いろ)

ふうとう

これまでに(おく)ったオミクロン(かぶ)対応(たいおう)していないワクチンで3(かい)()()けるための接種(せっしゅ)(けん)黄色(きいろ)封筒(ふうとう)>と4(かい)()()けるための接種(せっしゅ)(けん)緑色(みどりいろ)封筒(ふうとう)>を使(つか)って、オミクロン(かぶ)対応(たいおう)したワクチンを()けることができます。

このため、これまでに(おく)った接種(せっしゅ)(けん)をまだ使(つか)っていない(ひと)には、この接種(せっしゅ)(けん)(とど)きません。

5(さい)~11(さい)()ども(よう)のワクチン

(かい)()と2(かい)()のワクチンを()けるための接種(せっしゅ)(けん)(はい)っている封筒(ふうとう)水色(みずいろ)

ふうとう

12(さい)になってから、大人(おとな)(よう)のワクチンで1(かい)()と2(かい)()()ける場合(ばあい)も、そのままこの接種(せっしゅ)(けん)使(つか)えます。

(かい)()のワクチンを()けるための接種(せっしゅ)(けん)(はい)っている封筒(ふうとう)青色(あおいろ)

ふうとう

12(さい)になってから、大人(おとな)(よう)のオミクロン(かぶ)対応(たいおう)したワクチンで3(かい)()()ける場合(ばあい)も、そのままこの接種(せっしゅ)(けん)使(つか)えます。

生後(せいご)6か(げつ)~4(さい)()ども(よう)のワクチン

1~3(かい)()のワクチンを()けるための接種(せっしゅ)(けん)(はい)っている封筒(ふうとう)<だいだい(いろ)

ふうとう

5(さい)になってから、5(さい)~11(さい)()ども(よう)のワクチンを()ける場合(ばあい)も、そのままこの接種(せっしゅ)(けん)使(つか)えます。

2 ワクチンを()ける場所(ばしょ)(えら)んで予約(よやく)する

注意(ちゅうい))ワクチンを()けることができる時期(じき)になっている()予約(よやく)してください。

(1) 病院(びょういん)など

病院(びょういん)などに直接(ちょくせつ)予約(よやく)してください。

ワクチンを()けることができる病院(びょういん)は、「コロナワクチンナビ」のホームページを()てください。

https://v-sys.mhlw.go.jp/ja-pl/search<外部リンク>/<外部リンク>(やさしい日本語(にほんご)

https://v-sys.mhlw.go.jp/en/search/<外部リンク>英語(えいご)

(2) 集団(しゅうだん)接種(せっしゅ)会場(かいじょう)広島市(ひろしまし)用意(ようい)したワクチンを()けるための場所(ばしょ)

集団(しゅうだん)接種(せっしゅ)会場(かいじょう)こちら()てください。(やさしい日本語(にほんご)ではありません)

注意(ちゅうい)

予約(よやく)した時間(じかん)の5(ふん)(まえ)()てください。

予約(よやく)時間(じかん)より(はや)()ても、ワクチンを()ける順番(じゅんばん)(はや)くなることはありません。

予約(よやく)時間(じかん)から30(ふん)()ったら、キャンセルとして(あつか)うことがあります。

災害(さいがい)のときは、ワクチンを()けることを中止(ちゅうし)することがあります。中止(ちゅうし)情報(じょうほう)については、広島市(ひろしまし)のホームページを()てください。

 

インターネットか電話(でんわ)予約(よやく)してください。

インターネット予約(よやく)

https://v-yoyaku.jp/341002-hiroshima<外部リンク> (やさしい日本語(にほんご)ではありません)

 

電話(でんわ)予約(よやく)

050-3644-7513

英語(えいご)中国語(ちゅうごくご)スペイン(すぺいん)()ポルトガル(ぽるとがる)()ベトナム(べとなむ)()タイ(たい)()韓国(かんこく)朝鮮語(ちょうせんご)

 

日本語(にほんご)()めない(ひと)は、電話(でんわ)予約(よやく)してください。

(かい)()のワクチンを()ける()予約(よやく)をしたときは、できるだけ2(かい)()のワクチンを()ける()も、同時(どうじ)予約(よやく)してください。

3 予約(よやく)した場所(ばしょ)()

(つぎ)のものを()って、予約(よやく)した場所(ばしょ)()ってワクチンを()けます。

5(さい)以上(いじょう)(ひと)が1(かい)()と2(かい)()のワクチンを()ける(とき)
生後(せいご)6か(げつ)~4(さい)(ひと)が1~3(かい)()のワクチンを()ける(とき)

(1) 接種(せっしゅ)(けん)

(2) 本人(ほんにん)であることが()かるもの

在留(ざいりゅう)カード、パスポート、健康保険(けんこうほけん)(しょう)運転(うんてん)免許(めんきょ)(しょう)など

(3) 予診(よしん)(ひょう)治療(ちりょう)(ちゅう)病気(びょうき)体調(たいちょう)()くための書類(しょるい)

予診(よしん)(ひょう)は、接種(せっしゅ)(けん)一緒(いっしょ)封筒(ふうとう)(はい)っています。

日本語(にほんご)()必要(ひつよう)があります。日本語(にほんご)()けない(ひと)は、日本語(にほんご)()ける(ひと)手伝(てつだ)ってもらってください。

外国語(がいこくご)翻訳(ほんやく)した予診(よしん)(ひょう)が、厚生労働省(こうせいろうどうしょう)のホームページに()っています。

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/vaccine_tagengo.html<外部リンク>

5(さい)以上(いじょう)(ひと)が3(かい)()からのワクチンを()ける(とき)

(1) 接種(せっしゅ)(けん)一体(いったい)(がた)予診(よしん)(ひょう)接種(せっしゅ)(けん)予診(よしん)(ひょう)が1つになった(かみ)

予診(よしん)(ひょう)日本語(にほんご)()必要(ひつよう)があります。日本語(にほんご)()けない(ひと)は、日本語(にほんご)()ける(ひと)手伝(てつだ)ってもらってください。

外国語(がいこくご)翻訳(ほんやく)した予診(よしん)(ひょう)が、厚生労働省(こうせいろうどうしょう)のホームページに()っています。

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/vaccine_tagengo.html<外部リンク>

(2)  本人(ほんにん)であることが()かるもの

在留(ざいりゅう)カード、パスポート、健康保険(けんこうほけん)(しょう)運転(うんてん)免許(めんきょ)(しょう)など

ワクチンを()けるための接種(せっしゅ)(けん)が、ワクチンを()けることができる時期(じき)()ぎても(とど)かない(ひと)や、接種(せっしゅ)(けん)()くした(ひと)などは、広島市(ひろしまし)申請(しんせい)する必要(ひつよう)があります。

(くわ)しいことはこちら()てください。(やさしい日本語(にほんご)ではありません)

新型(しんがた)コロナウイルスワクチンに(かん)するお問合(といあわ)せは

広島県(ひろしまけん)新型(しんがた)コロナウイルスワクチン接種(せっしゅ)コールセンター

082-513-2847 

全日(ぜんじつ) 24時間(じかん)対応(たいおう)

厚生労働省(こうせいろうどうしょう)新型(しんがた)コロナワクチンコールセンター

0120-761770

全日(ぜんじつ) 9()~21()


災害に関するお知らせ(やさしい日本語

新型コロナウイルスに関するお知らせ(やさしい日本語)

外国人市民のための生活ガイドブック

救急(きゅうきゅう)・防災情報(ぼうさいじょうほう)
生活関連情報(せいかつかんれんじょうほう)
観光情報(かんこうじょうほう)
市長室(しちょうしつ)
その他(た)

外国人市民のみなさんへ<外部リンク>