新型(しんがた)コロナウイルスのために生活(せいかつ)するお金(かね)に困(こま)っている人(ひと)を助(たす)けます

ひらがな付(つ)きで　読(よ)みたい人(ひと)は　こちら [PDFファイル／221KB]

日本語の話す・聞くができる人は、それぞれの相談窓口に直接聞いてください。

日本語の話す・聞くができなくて通訳が必要な人は，下の相談窓口へ問い合わせてください。

【広島市外国人市民の生活相談コーナー】

電話 082－241－5010

Fax 082－242－7452

Email：soudan@pcf.city.hiroshima.jp

相談時間月曜日～金曜日午前9時～午後4時（祝日・8月6日を除く）

対応言語中国語，スペイン語，ポルトガル語，ベトナム語，英語

【ひろしま外国人多言語総合相談窓口】（公益財団法人）ひろしま国際センター

電話 0120－783－806（フリーダイヤル〔電話代は無料〕）

相談時間月曜日～金曜日午前8時30分～午後7時（祝日を除く）
　　　　土曜日午前9時30分～午後6時
　　　　※ 午後0時～午後1時は，休みです。

対応言語英語，中国語，ベトナム語，韓国語，タガログ語，ポルトガル語，
　　　　インドネシア語，タイ語，スペイン語，ネパール語

新型コロナウイルスのために給料が少なくなった、仕事がなくなったことで生活するお金に困っている人は、社会福祉協議会からお金を借りることができます

詳しい内容を知りたい人は、下のお知らせ（パンフレット）を見てください。

・一時的な資金の緊急貸付（しばらくのあいだ必要なお金を借りることができます）のお知らせ（やさしい日本語）＜外部リンク＞
・一時的な資金の緊急貸付に関するご案内（英語）English＜外部リンク＞
・一時的な資金の緊急貸付に関するご案内（ハングル）한글＜外部リンク＞
・一時的な資金の緊急貸付に関するご案内（中国語）中文＜外部リンク＞
・一時的な資金の緊急貸付に関するご案内（ベトナム語）Tiếng Việt＜外部リンク＞
・一時的な資金の緊急貸付に関するご案内（ポルトガル語）Português＜外部リンク＞
・一時的な資金の緊急貸付に関するご案内（スペイン語）Español＜外部リンク＞

出典：厚生労働省ホームページ
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/hukushi_kaigo/seikatsuhogo/seikatsu-fukushi-shikin1/index.html＜外部リンク＞

・おもに仕事が休みになった人（緊急小口資金（すぐに少しお金を貸します））

＜相談するところ＞　〔月曜日～金曜日（祝日を除きます）午前9時～午後4時〕

広島市社会福祉協議会　生活福祉資金特例貸付（緊急小口資金）受付センター

　専用の電話：080-3898-4474　　080-9137-8321

　　　　　　　080-9792-6255　　080-3875-8129

　　　　　　　080-9795-0548

・おもに仕事がなくなった人（生活支援費）少しお金を貸します

＜相談するところ＞　〔月曜日～金曜日（祝日を除きます）午前9時～午後4時〕

住んでいる区の社会福祉協議会

　中区　082-249-3114　　　　安佐南区　082-831-5011
　東区　082-263-8443　　　　安佐北区　082-814-0811
　南区　082-251-0525　　　　安芸区　　082-821-2501
　西区　082-294-0104　　　　佐伯区　　082-921-3113