新型(しんがた)コロナウイルスの影響(えいきょう)で手続(てつづき)などが難(むずか)しいとき,期限(きげん)〔日(ひ)にち〕を延(の)ばせることがあります　〔2021.1.15時点(じてん)〕

ひらがな付(つ)きで 読(よ)みたい人(ひと)は　こちら [PDFファイル／77KB]

日本語の話す・聞くができる人は，それぞれの相談窓口へ直接問い合わせてください。
日本語の話す・聞くができなくて通訳が必要な人は，下の相談窓口へ問い合わせてください。

【広島市外国人市民の生活相談コーナー】
電話　０８２－２４１－５０１０
Fax 　０８２－２４２－７４５２
Email：soudan@pcf.city.hiroshima.jp
相談時間　月曜日～金曜日　午前９時～午後４時
　　　　（１２月２９日～１月３日・祝日・８月６日は休みです）
対応言語　中国語，スペイン語，ポルトガル語，ベトナム語，英語

【ひろしま外国人多言語総合相談窓口】(公益財団法人)ひろしま国際センター
電話　０１２０－７８３－８０６（フリーダイヤル〔電話代は無料〕）
相談時間　月曜日～金曜日　午前８時３０分～午後７時
　　　　　土曜日　午前９時３０分～午後６時
　　　　　※ 午後０時～午後１時は，休みです。
　　　　（１２月２８日～１月４日・祝日は休みです）
対応言語　英語，中国語，ベトナム語，韓国語，タガログ語，ポルトガル語，
　　　　　インドネシア語，タイ語，スペイン語，ネパール語

○ 運転免許の更新

　 運転免許証の有効期限が2021年3月31日までのとき、3か月延ばすことができます。有効期限までに申請してください。
　 詳しくは、広島県警察本部（082-228-0110 月曜日～金曜日 午前8時30分～午後5時）で広島県運転免許センターへ電話をまわしてもらって、聞いてください。

○ 国民年金や厚生年金の保険料

　 仕事がなくなったり、会社の経営が難しくなったりして、保険料を払うのが難しいとき、期限を延ばすことができる場合があります。年金事務所に聞いてください。

　 ＜年金事務所＞

○ 国の税金の支払い

国の税金を払うのが難しいとき、期限から６か月以内に申請すると、1年間期限を延ばしたり、減免になったりする（払わなくてよくなる、安くなる）場合があります。税務署に相談してください。

　 ＜税務署＞