ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
Nơi hiện tại Home > Tiếng Việt > Tư cách của người tham gia

本文

Tư cách của người tham gia

ID bài viết:0000108425 印刷ページ表示

Chính phủ Nhật bản có chế độ Bảo hiểm Y tế Công để người dân có thể an tâm sử dụng dịch
vụ Y tế khi bị ốm hay bị thương. Những người được phép cư trú ở Nhật trên 3 tháng phải tham
gia Bảo hiểm Y tế Quốc dân của Thành phố Hiroshima. Thủ tục đăng ký tại Ban Bảo hiểm Hưu
trí của Ủy ban quận hoặc văn phòng chi nhánh nơi bạn đang sinh sống.
Tuy nhiên, những người sau đây sẽ không được tham gia:

(1) Một phần trong số những người được cấp tư cách lưu trú "Hoạt động đặc biệt" như người
đến Nhật để chữa bệnh hoặc chăm sóc người vừa nêu về mặt sinh hoạt hàng ngày, hoặc
đến Nhật để tham quan, vui chơi hoặc các hoạt động tương tự khác, cũng như vợ/ chồng
của họ với cùng mục đích cư trú.
※ Người có tư cách lưu trú là “Hoạt động đặc biệt” phải đưa ‘Bản chỉ định’ có ghi nội
dung hoạt động đó.
(2) Người đang tham gia BHYT công tại nơi làm việc.
(3) Người đang tham gia chế độ Y tế dành người hậu kỳ cao tuổi
(4) Người đang nhận bảo trợ sinh sống
(5) Người đang nhận trợ cấp dành cho“người Nhật sót lại ở Trung Quốc không thể về nước
sau chiến tranh”
(6) Người có giấy chứng nhận tham gia An Sinh Xã Hội từ chính phủ nước có ký Hiệp Định
An Sinh Xã Hội (bao gồm BHYT) với Nhật

Inquiries regarding this site

健康福祉局 保健部 保険年金課 保険係
Tel:082-504-2157/Fax:082-504-2135
E-mail:shahonen@city.hiroshima.lg.jp


新型コロナウイルス感染症に関する情報

コロナやさしい日本語

Lưu ý về đường link

Một số đường link ở trang này có thể sẽ chuyển đến trang Web tiếng Nhật.

外国人市民のための生活ガイドブック

ベトナム語のバナーの画像<外部リンク>

カタポケ<外部リンク>

ひろしま公式観光サイト<外部リンク>

  • Hiroshima Peaceのバナー画像<外部リンク>
  • ザ・ひろしまブランド(英語版)
  • 広島市へ寄付