Ayuntamiento Distrital de Nishi

Departamento de Coordenación del Gobierno de Distrito

082-532-0925

 Boletin oficial “Noticias de los Ciudadanos de Distrito”, recepción de las consultas de los ciudadanos, diversas investigaciones y estadísticas, licitación y contratos, administración de los edificios del distrito, etc.

Departamento de Revitalización del Área

082-532-0927

Consultas sobre la urbanización, construcción de una ciudad segura y tranquila, medidas contra los desastres de distrito, indicación de domicilios, administración de los centros infantiles y salas de reunión.

Departamento Civil

Sección de Residentes

082-532-0930

Trámite para la mudanza de domicilio, Duplicados de registro familiar y certificado de residente, certificado y registro de sello, certificado electrónico, Tarjeta de registro básico de residente, matricula en las escuelas primarias y secundarias , transferencia de escuela devido a la mudanza

Sección de  Registro Familiar

082-532-0931

Declaración relacionada con el registro familiar, autorización temporal de circulación de automóviles.

Departamento de Seguro y Pensión

082-532-0933

082-532-0935

Expedición del certificado de Seguro Nacional de Salud, imposición de prima y prestación de seguro, recaudación de la prima de seguro de salud, etc.

Recepción de declaración y solicitud de la Pensión Nacional

Departamento de Control y Mantenimiento

Sección de Administración de Bienes

082-532-0946

Autorización de ocupar o usar las carreteras y parques etc., reconfirmación de delimitaciones , autorización de los objetos publicitarios en el exterior etc.

Sección 1 de Mantenimiento

082-532-0947

Obras de reparación y mantenimiento de carreteras, y obras relacionadas con el alumbrado de carreteras y de seguridad , obras de delimitaciones del terreno de la manzana, etc.

Sección 2 de Mantenimiento

 082-532-0948

Obras de mantenimiento y reparación de parques públicos, obras de mejora, mantenimiento y reparación de alcantarillado etc.

Departamento de Construcción

Sección de Instalaciones

 082-532-0949 

Gestión, ocupación y renta de alquiler de las viviendas municipales etc.

Sección de Construcción

082-532-0950

Examen, inspección, orientación y consultas, etc. sobre las solicitudes de la construcción etc.

Departamento de Mantenimiento del Área

082-532-0952

Obras de construcción y mantenimiento de carreteras, parques y puentes etc. Obras de protección contra el deslizamiento de la tierra, obras de mejora, mantenimiento y reparación de ríos, caminos agrícola y forestal, etc.

Anexo del Centro de Sanidad Pública del distrito de Nishi

082-532-1017

Consultas y recepción de las solicitudes acerca de la higiene ambiental e higiene alimenticia, etc.

Sección de Gestión

082-532-0937

Expedición del certificado de impuesto municipal, recaudación de impuesto municipal, entrega y devolución de la placa de bicimotos, transferencia de impuesto municipal en la cuenta pública y el reembolso de impuesto municipal de pago en exceso o la consignación, etc.

Sección 1 de Impuesto Municipal
(Encargado de distrito de Nishi)

082-532-0942

Tasación o gravamen del Impuesto municipal personal (recaudación normal y especial sobre el ingreso de pensión) y la recepción de la declaración de impuesto municipal personal, etc.

Sección 2 de Impuesto Municipal
(Encargado de distrito de Saeki)

082-532-1012

Sección 1 de Terrenos
(Encargado de distrito de Nishi)

082-532-0943

Tasación o gravamen de los impuestos sobre activos fijos y de planificación urbana etc.

Sección 2 de Terrenos
(Encargado de distrito de Saeki)

082-532-1014

Sección de Edificios

082-532-0944

082-532-1015

Departamento de Apoyo Mutuo en la Localidad

Sección de Asistencia Integral en la localidad

TEL:082-294-6512
email:ni-sasaeai@city.hiroshima.lg.jp

・Enlace y coordinación con comisionados de bienestar público/infantil
・Enlace y coordinación con organizaciones locales y relacionadas con la salud y servicios médicos, etc.

Centro de Promoción de la Asistencia Integral en la Localidad

TEL:082-294-6289
email:ni-sasaeai@city.hiroshima.lg.jp

・Promoción de la asistencia integral en la localidad
・Consultas en general sobre salud, asistencia médica y bienestar, etc.

Rincón de Consulta sobre Niños y Familias

TEL:082-294-6519
email:ni-sasaeai@city.hiroshima.lg.jp

・Consultas diversas sobre niños tales como la relación entre padres e hijos, faltar a clases escolares, delincuencia, desarrollo y riesgo de sufrir maltrato, etc.

Sección de Asistencia en la Localidad No.1

TEL:082-294-6384
email:ni-sasaeai@city.hiroshima.lg.jp

・Expedición de la libreta de salud materno infantil
・Chequeo médico de lactantes y niños pequeños
・Vacunación preventiva
・Consultas sobre la salud
・Exámenes de salud
・Consultas sobre bienestar y salud mental
・Consultas y trámite de subsidios a supervivientes de la bomba atómica, etc.

Sección de Asistencia en la Localidad No.2

TEL:082-294-6235
email:ni-sasaeai@city.hiroshima.lg.jp

Centro de Apoyo de Cuidado de Niños de la Localidad

TEL:082-503-6288
email:ni-sasaeai@city.hiroshima.lg.jp

・Consultas sobre crianza y cuidado de niños, etc.

Departamento de Bienestar Social

Sección de Cuidado de Personas Mayores

TEL:082-294-6218 (personas mayores)
TEL:082-294-6585  (cuidado)
email:ni-fukushi@city.hiroshima.lg.jp

・Bienestar de la tercera edad
・Seguro médico para personas mayores (a partir de los 75 años de edad)
・Seguro de cuidado

(autorización para recibir asistencia, determinación de beneficio y prima, etc.)

Sección de Bienestar Infantil

TEL:082-294-6342
email:ni-fukushi@city.hiroshima.lg.jp

・Consultas sobre el ingreso a guarderías
・Subsidio infantil
・Subsidio de gastos médicos de niños
・Apoyo a familias monoparentales
・Crianza y asistencia médica de bebés prematuros, etc.

Sección de Bienestar de Personas con Discapacidad　

TEL:082-294-6346
email:ni-fukushi@city.hiroshima.lg.jp

・Expedición de la libreta para personas con discapacidad física/libreta para personas con discapacidad intelectual/libreta de bienestar y salud para personas con discapacidad mental
・Asistencia médica para vida independiente

(asistencia médica ambulatoria para la salud mental/ asistencia médica para personas con discapacidad física/ asistencia médica para niños y jóvenes con discapacidad física)
・Servicios de bienestar para personas con discapacidad
・Subsidio de gastos médicos de enfermedades específicas incurables
・Enfermedades crónicas específicas infantiles, etc.

Departamento de Vida Cotidiana

Sección de Asuntos Generales

TEL:082-294-6109
email:ni-seikatsu@city.hiroshima.lg.jp

・Promoción de la donación de sangre
・Recaudación de fondos para actividades de la Cruz Roja
・Otorgamiento de subsidio a damnificados de desastres naturales, etc.

Sección de Protección No. 1

TEL:082-294-6117
email:ni-seikatsu@city.hiroshima.lg.jp

・Autorización, consulta y orientación sobre ayuda social, etc.

Sección de Protección No. 2

TEL:082-294-6119
email:ni-seikatsu@city.hiroshima.lg.jp

Sección de Protección No. 3

TEL:082-294-6583
email:ni-seikatsu@city.hiroshima.lg.jp

Sección de Protección No. 4

TEL:082-294-6069
email:ni-seikatsu@city.hiroshima.lg.jp

Sección de Protección No. 5

TEL:082-294-6135
email:ni-seikatsu@city.hiroshima.lg.jp

Consejo de Bienestar Social del Distrito Nishi

TEL:082-294-0104

・Promoción de actividades de bienestar y voluntarias de la localidad, etc.