ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
Posição atual Home > Português > Cafes ao longo do Rio e Transporte Aquatico

本文

Cafes ao longo do Rio e Transporte Aquatico

ID de publicação:0000004507 印刷ページ表示

A cidade de Hiroshima é conhecida por ”Cidade das Àguas”、por ter seis rios que cortam a cidade e deságuam no mar interior Seto.

A linda orla desses rios é um lugar de lazer e relaxamento, apreciada por residentes e turistas.

São notáveis flores de cerejeira na primavera, a sombra no verão, a mudança de cores das folhagens no outono, e no inverno, a queda das folhas.

Venha desfrutar, com calma, de um desses Cafés.

View 水辺のオープンカフェ<外部リンク>【Cafes ao longo do Rio e Transporte Aquatico】 in a larger map

RIO KYOBASHI

Ristorante Fontana

Um ambiente descontraído, no terraço do Hotel JAL. Aqui você pode desfrutar de pratos

italianos, (No almoço pode-se escolher entre três tipos de massa).

Tenha uma agradável experiência, em um deck de madeira, com vista para o Rio Kyobashi, o sol

penetrando através das folhas.

Endereço:Cidade de Hiroshima, Naka-ku, Kaminobori-cho, 7-14 No Térreo do Hotel JAL

Tel:082-223-2580

Horário de atendimento:7:00~21:30

Aberto todos os dias.

photo of RIO KYOBASHI1photo of RIO KYOBASHI2

43(Quaranto-Tros)

É um café onde turistas e residentes podem relaxar e desfrutar da leitura de livros, olhando fotos e admirando a arte. Um bom lugar para começar amizades. A simpática equipe contribuirá para você ficar à vontade e ter uma estadia agradável em Hiroshima.

Endereço:Cidade de Hiroshima, Naka-ku, Kaminobori-cho 7-1 No Térreo do Hotel Flex

Tel:082-511-7370

Horário:7:00~22:00

Aberto todos os dias(Exceto no final e começo de Ano).

photo of quarante 1photo of quarante2

Ocafé

 Longe da agitação da cidade, o Ocafe oferece um elegante, confortável e amplo espaço para se beber um bom café, chá da tarde , lanches, ou almoço. (Contém bebidas alcóolicas no menu).

Ás vezes, aos sábados, há algum pequeno concerto, ou alguma apresentação,

Endereço:Cidade de Hiroshima, Naka-ku, Hashimoto-cho 5-11

No Térreo do Centro Cultural RCC.

Tel:082-222-2277

Horário:9:30~20:00(Domingos 9:30~18:00)

O funcionamento obedece as folgas do Centro Cultural RCC.

photo of ocafe1photo of ocafe2

Tea Garden Pul-Pul

 No horário de almoço, temos cardápio diário.Também oferecemos um aperitivo no final do trabalho ou um chá da tarde!Temos um menu variado: Waffles, sanduiches quentes、biscoitos e bolos. Vendemos ervas para chá.

Endereço:Cidade de Hiroshima, Naka-ku, Hashimoto-cho 11

Tel:082-227-3666

Horário:11:00~21:00

Fechado todas as segundas-feiras.

photo of pulpul1photo of pulpul2

Café Regalo

 Aqui servimos doces caseiros, e refeições, utilizando os limões cultivados em Hiroshima. No almoço temos um prato específico e, no jantar servimos a la carte e também bebidas alcóolicas. Nas mesas do terraço são aceitos animais de estimação. Você poderá saborear tudo isso com uma bela vista para o rio.

Endereço:Cidade de Hiroshima, Naka-ku, Hashimoto-cho 11

Tel:082-224-6303

Horário:11:00~22:30 (No verão fecha ás 23:30)

Aberto todos os dias.

photo of regalo1photo of regalo2

Conclave Oyster Kakitei

 Oferecemos uma grande variedade de deliciosos pratos de ostras ao longo do ano. Também temos pratos de mariscos frescos diariamente, inclusive peixes pescados no local.

Endereço:Cidade de Hiroshima, Naka-ku, Hashimoto-cho 11

Tel:082-221-8990

Horário:11:00~22:30(No verão fecha ás 23:30)

Fechado todas as terças-feiras, e primeira e terceira quartas-feiras.

photo of Conclave Oyster Kakitei1photo of Conclave Oyster Kakitei2

MUSIMPANEN

 Temos cerca de 30 tipos de bolos, procurando fazer tudo da melhor qualidade, utilizando frutas cuidadosamente selecionadas de agricultores locais. Servimos refrigerantes ou bebidas alcóolicas. Alguns petiscos também entram no menu.

Endereço:Hiroshima, Naka-ku, Kanayama-cho 1-16. No Primeiro andar do Wako Kanayama Residence

Tel:082-246-0399

Horário:10:00~20:00

Fechado todas as terças-feiras

photo of MUSIMPANEN1photo of MUSIMPANEN2

RIO MOTOYASU

Caffe Ponte

(Ponte , em italiano, significa ponte, mesmo)

 Ao lado do Parque da Paz. Aqui você poderá desfrutar da autêntica cozinha italiana, com abundância de ingredientes sazonais, cuidadosamente preparado por nossos chefes.

Endereço:Hiroshima, Naka-ku, Otemachi 1-9-21

Tel:082-247-7471

Horário:Varia dependendo da época. Entre em contato conosco。

Aberto todos os dias.

photo of Caffe Ponte1photo of Caffe Ponte2

RIO HONKAWA

Caffe・Restaurante La Control

 Um maravilhoso café e restaurante, onde os clientes podem desfrutar de uma bonita vista, enquanto aproveita o sol brilhante através das grandes janelas, ou mesmo sentando no terraço durante o verão, curtindo um vinho ou uma cerveja.

Endereço:Hiroshima, Naka-ku, Kakomachi4-17(Primeiro andar do Aster Plaza)

Tel:082-247-3910

Horário:8:30~20:00

Fechado todas as segundas-feiras

photo of Caffe・Restaurante La Control

Transporte aquático

Rota que liga dois pontos de Patrimônio Mundial da UNESCO「Genbaku Domu」e「Miyajima」.

photo of Transporte aquático

 Um belo passeio saindo do Memorial da Bomba pelo rio que desemboca no mar e vai até Miyajima. Em Hiroshima você pode aproveitar do privilégio, de visitar dois Pratimônios Mundiais em um passeio.

Embarque:【Para Miyajima】Embaixo da Ponte Motoyasu。Uns 100 metros ao sul da Cúpula da Bomba Atômica.

【Para Hiroshima】 No terceiro embarcadouro。Olhando para Miyajima, (à esquerda).

Taxa:Só ida :  Adulto 1,900 Yenes、Crianças 950 Yenes. Há desconto na compra de ida e volta

Informações:Aqua Net Hiroshima 082-240-5955

Passeio pelo Rio em Hiroshima

(River Cruise)

 Desfrute de um agradável cruzeiro pelo rio, aproveitando as paisagens da Cidade de Hiroshima.

Embarque:Embaixo da Ponte Motoyasu。Uns 100 metros ao sul da Cúpula da Bomba Atômica.

Taxa:Passeio de 30 minutos Adultos 1,000 Yenes、Crianças 500 Yenes

Informações:Aqua Net Hiroshima 082-240-5955

photo of river cruise

Opção(Gangi)Táxi

São táxis fluviais, encontrados em diversos locais, que operam usando as escadas que descem a margem dos rios de Hiroshima. Por apenas 500 Yenes você pode fazer um passeio de 10 minutos, por várias localidades de Hiroshima, visitando inclusive, o belo jardim tradicional Japonês Shukeien . Se pagar um pouco mais, poderá desfrutar de um passeio de 30 minutos por 1.500 Yenes, indo do Parque da Paz ao Opun Café.

Embarque : Onde tem escadas que descem a margem dos rios.

Obs:O horário de funcionamento pode mudar ,conforme a maré. Entre em contato conosco com

antecedência. É necessário fazer reserva durante a semana.

Informações:NPO Hounin Gangi-gumi 082-230-5537

photo of gangi taxi

このページに関するお問い合わせ先

Cidade de Hiroshima Divisão de Assuntos de Turismo, Escritório de Economia e Turismo
電話:81-82-504-2676/Fax:81-82-504-2253
メールアドレス:kanko-biz@city.hiroshima.lg.jp


災害情報

新型コロナウイルス感染症に関する情報

コロナやさしい日本語

Precauções sobre os links

Esteja ciente que alguns links desta página podem levá-lo ao nosso site web em japonês.

外国人市民のための生活ガイドブック

ポルトガル語のバナーの画像<外部リンク>

カタポケ<外部リンク>

ひろしま公式観光サイト<外部リンク>

  • Hiroshima Peaceのバナー画像<外部リンク>
  • ザ・ひろしまブランド(英語版)
  • 広島市へ寄付