ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
Posição atual Home > 分類でさがす > くらし・手続き > がいこくじんのみなさんへ > Português > Português > Restituição das contribuições

本文

ID de publicação:0000003205Data de atualização:2020年3月5日更新印刷ページ表示

Restituição das contribuições

A restituição das contribuições pode ser requerida no prazo de 2 anos após a saída do Japão pelos beneficiários que se enquadram em todos os requisitos a seguir:
* Requisitos para a restituição
 Não possuir a nacionalidade japonesa
 Ter pago as taxas do seguro do Plano de pensão por um período superior a 6 meses
 Não possuir o endereço residencial no Japão
 Nunca ter adquirido o direito de receber a pensão (incluindo o auxílio de invalidez)
* Valor da restituição das contribuições
O valor será pago de acordo com o período das suas contribuições da taxa de seguro.
* Como requerer o pagamento
Após a saída do Japão, envie o formulário preenchido, anexando a caderneta da aposentadoria, a cópia do passaporte (páginas que constam a saída do Japão, o nome e data de nascimento) e um documento que comprove o nome do banco e número da conta
bancária, etc.
* Enviar para:
Japan Pension Service (Nippon Nenkin Kikou)
Takaido-nishi 3-5-24, Suginami-ku, Tokyo - Japan 〒168-8505
Tel: 0570-051-165 (Ligações de dentro do Japão)
Tel: +81-3-6700-1165 (Ligações de fora do Japão)


コロナ情報

コロナやさしい日本語

Note Regarding Links

Please note some links on this page may navigate to our Japanese website.

ポルトガル語のバナーの画像<外部リンク>

ひろたびの画像<外部リンク>

  • Hiroshima Peaceのバナー画像<外部リンク>
  • 広島市公式インスタのバナー画像<外部リンク>