ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
Posição atual Home > 分類でさがす > くらし・手続き > がいこくじんのみなさんへ > Português > Português > Por quê recebi uma notificação de pagamento se paguei o imposto municipal?

本文

ID de publicação:0000271327Data de atualização:2022年3月29日更新印刷ページ表示

Por quê recebi uma notificação de pagamento se paguei o imposto municipal?

Depois que o contribuinte paga o imposto, se ele pagou num banco na cidade, geralmente leva uma semana, e se ele pagou num banco fora da cidade, duas semanas, para a prefeitura municipal confirmar o pagamento.

Portanto, dependendo da época do pagamento, há possibilidade de enviarmos a notificação de pagamento (carta de cobrança) por engano.

Em tais casos, por favor, entrar em contato com o Departamento de Medidas de Arrecadação para confirmar sua situação de pagamento.

Local de contato

Departamento de Medidas de Arrecadação

Local de informação sobre esta página

Secretaria Municipal da Fazenda - Departamento de Cobrança de Impostos - Seção de Assuntos Gerais
Tel:082-504-0155/Fax:082-249-3901
E-mail:tyoshu1@city.hiroshima.lg.jp


災害情報

新型コロナウイルス感染症に関する情報

コロナやさしい日本語

Precauções sobre os links

Esteja ciente que alguns links desta página podem levá-lo ao nosso site web em japonês.

外国人市民のための生活ガイドブック

ポルトガル語のバナーの画像<外部リンク>

カタポケ<外部リンク>

ひろたびの画像<外部リンク>

  • Hiroshima Peaceのバナー画像<外部リンク>
  • 広島市へ寄付