ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
Current Location Home > 分類でさがす > くらし・手続き > がいこくじんのみなさんへ > English > English > Moving (Change of Address)

本文

Article ID:0000015242Updated on:2019年10月21日更新印刷ページ表示

Moving (Change of Address)

Leaving Hiroshima City to move to another city, town, or village

If you leave Hiroshima City to move to another city, town, or village, you must submit a Notification of Moving-Out (転出届//Tenshutsu Todoke) to your old local ward or branch office and receive a Moving-Out Certificate (転出証明書//Tenshutsu Shōmeisho). After you move to your new home, you must, within 14 days of arrival, submit a Notification of Moving-In (転入届//Tennyū Todoke) at the relevant office in your new city, town, or village. When you submit the Notification, bring the Residence Cards or Special Permanent Resident Certificates of all members of your household and the Moving-Out Certificate.

Moving within Hiroshima City

If you move within Hiroshima City, you must, within 14 days, go to the Citizens Affairs Division of your local ward or branch office in order to submit a Notification of Change of Address (転居届//Tenkyo Todoke). When you submit the Notification, bring the Residence Cards or Special Permanent Resident Certificates of all members of your household. If you have moved from one ward to another, you only need to go to the ward or branch office of either your old or new ward.

  • Note: Please make sure that you bring the Residence Cards or Special Permanent Resident Certificates to an appropriate local governmental office when you notify the change of address. Otherwise, registration of a new address cannot be processed and you will have to go to the office again.

Inquiries regarding this page

Ward Administration Section, General Affairs Division, Planning and General Affairs Bureau
1-6-34 Kokutaiji-machi, Naka-ku, Hiroshima
Tel: 082-504-2112 // Fax: 082-504-2069
Email: soumu-kusei@city.hiroshima.lg.jp


コロナ

コロナ(やさしい日本語)

Note Regarding Links

Please note some links on this page may navigate to our Japanese website.

外国人市民のための生活ガイドブック

英語のバナーの画像<外部リンク>

hirotabi<外部リンク>

  • Hiroshima Peaceのバナー画像<外部リンク>
  • 広島市へ寄付