本文
ページ番号：0000009521更新日：2019年10月21日更新印刷ページ表示
折り鶴データベース(平成18年9月分)
| 年月日 | 個人名・団体名(敬称略) | 国・都道府県 | メッセージ |
|---|---|---|---|
| 2006年09月01日 | 佐々木麻実子・奈巳 | 神奈川県 | 平和を思い、兄弟2人で折りました。 |
| 2006年09月01日 | 奈良市生涯学習財団三笠公民館 | 奈良県 | 昨年から一年がかりで、平和への祈り“メモリアル・ウォー”企画、実施にむけ準備してまいりました。春から夏にかけ、今年は、スタッフそれぞれが、広島を訪れ、平和記念資料館等を中心に、見学させていただきました。当館をご利用される方々、高齢者・婦人会・子ども会などに心を込めて鶴を折っていただきました。“鶴は広島の空へ飛べ!” |
| 2006年09月01日 | 木村とも子 | 東京都 | 祈 世界平和のみ |
| 2006年09月02日 | 福山市立戸手保育所 | 広島県 | 「せんそうはいやだ、わらったかおがだいすき」と平和への思いを込め、子どもたちが一羽一羽をとてもていねいに折りました。 |
| 2006年09月02日 | 鳥取福祉会 のぞみ保育園 | 鳥取県 | |
| 2006年09月03日 | 山下公佑 | 岐阜県 | 世界平和に貢献します。 |
| 2006年09月04日 | Raphael Rashid | U.K | Let us hope this world will one day be a fully peaceful one. |
| 2006年09月04日 | 宝塚エデンの園附属診療所 入院係 | 兵庫県 | 皆が元気に毎日送れますように |
| 2006年09月05日 | 南砺市立平中学校 | 富山県 | 世界が一刻も早く平和がおとずれますように。 |
| 2006年09月05日 | 広島市狩留家保育園 | 広島県 | 「平和」というのはまだわからないけど、今のまま、みんなが元気で仲良くすごせますように との思いを込めて、小さな手で、そして親子で一緒に折りました。 |
| 2006年09月05日 | 三上結花子 | 青森県 | 今日、長年の念願の広島の地へ上陸しました。遠方から来たかいがあり、心の奥底にしみわたる何かをここで感じることができました。世界に平和を・・・ |
| 2006年09月06日 | Ariel Acosta | U.S.A | for a peaceful world , full of love |
| 2006年09月06日 | 七尾市立中島中学校 | 石川県 | |
| 2006年09月07日 | 紀の川市立田中小学校 | 和歌山県 | 平和を願い気持ちを込めて、一生懸命折りました。原爆でなくなった人に、この気持ちが届く、とうれしいです。 |
| 2006年09月07日 | 橋本ヨシヱ | 広島県 | 安らかにおやすみください。 |
| 2006年09月07日 | Wakefield School | U.S.A | We, the students of Wakefield School, The Plains, VA, USA, send 1000 paper cranes to the Hiroshima memorial Peace Park. These cranes symbolize our best wishes for peace in our world and a brighter future for mankind. |
| 2006年09月07日 | 広島市中区富士見デーサービス一同 | 広島県 | 安らかにおやすみください。 |
| 2006年09月07日 | 橋本ヨシエ | 広島県 | |
| 2006年09月08日 | 全農林中国四国地方本部広島分会 | 広島県 | 核も戦争もない日本であるために、分会組合員一同平和を追求していきます。 |
| 2006年09月08日 | 安芸高田市立川根小学校 | 広島県 | いつまでも平和な世の中でありますように。 |
| 2006年09月09日 | Australind Highschool Australia | Australia | To promote world peace and cultural respect/understanding. |
| 2006年09月10日 | ワンガヌイパークセカンダリーカレッジ | Australia | 私たちはオーストラリアの中高から来ました。オーストラリアの私たち、学生が平和へのメッセージを書いた本をとじたものを長い期間保存することに同意します。 |
| 2006年09月10日 | JR北海道札幌地方本部 | 北海道 | 戦争を二度と起こさない。 |
| 2006年09月10日 | Oliver Parker Picken | U.K | “One world” |
| 2006年09月10日 | Gabriella Beckman | Sweden | Never ever again! |
| 2006年09月10日 | 山口県立山口高等学校 通信制 | 山口県 | 平和な日常がこのままずっと続きますように。 |
| 2006年09月10日 | 山口高等学校 通信制 | 山口県 | 皆様のご多幸とやすらかな日々をお祈りします。 |
| 2006年09月11日 | 奈良県生駒市 | 奈良県 | |
| 2006年09月11日 | 生駒市立あすか野幼稚園 | 奈良県 | |
| 2006年09月11日 | Majka Shephard | U.S.A | |
| 2006年09月12日 | 広島市立翠町小学校 | 広島県 | |
| 2006年09月12日 | 和田あけみ、中村恭子 | 鳥取県 | 一折、一折心を込めて折りました。平和がいつまでも続きますよう。 和田あけみ |
| 2006年09月12日 | 成沢鋭子 | 山形県 | 二度と戦争はやらない平和な日本を。 |
| 2006年09月12日 | 花井智子 | 千葉県 | やっとここに来ることが出来ました。平和を祈ります。 |
| 2006年09月12日 | 楽々園小学校六年一組 | 広島県 | 一人一人の思いやり! 世界が平和に! |
| 2006年09月12日 | Stanford University | U.S.A | What we have seen here we cannot ever forget. Let peace be on earth! |
| 2006年09月12日 | 長崎県平戸市田平中学校 | 長崎県 | 世界に真の平和が訪れ、全ての子どもたちが幸せに生活できる時代がくることを切に願う。 |
| 2006年09月14日 | 形山千明 | 岡山県 | 9月11日、ニューヨーク・グランドゼロにて、各国の皆さんと折りました。人々のメッセージも届けます。 |
| 2006年09月15日 | 身延山円応寺寺子屋 | 山梨県 | 寺子屋に集まった1～19歳まで、小さな手でみんな一生懸命折ってくださいました。平和の思いが広がっています。サダ子さんの尊い命を語り続け平和の心を大切にしてほしいと祈ります。 |
| 2006年09月15日 | 伊豆市妙蔵寺 | 静岡県 | サダ子さんの命は永遠に私の心の中に生きていて平和を祈ってくれています。私は、手作り紙芝居「サダ子と千羽鶴」の読み聞かせを小学生から、この平和の子の像で続けています。カナダの生徒さんたちが聞いてくださり、記念のバッチを頂きました。世界平和を祈る思いが広がっています。 |
| 2006年09月15日 | 伊豆市立土肥南小学校六年生一同 | 静岡県 | 平和な日が早く世界に訪れますようお祈りします。 |
| 2006年09月15日 | Holy Family Elementary School | Canada | On Behalf of Holy Family and the Haltan Catholic School Board we offer out prayers for peace. |
| 2006年09月15日 | Mornington Sec. College | Australia | Let the horror of war and the pin of conflict be only distant memories and let peace be universal and everlasting. Daniel Whitewood |
| 2006年09月16日 | Private Visitor | U.K | Please join me in my desire for us to open our hearts to the land and to each other, so that we may build a lasting peace made from love; to create a space where this cannot happen again. Blessed be. |
| 2006年09月17日 | Alicia Hoddinott | Australia | I hope I live to see a day where there is no war, no hate and no need for fear… for everyone. |
| 2006年09月17日 | Aaroa John Musndgl | Australia | |
| 2006年09月17日 | Academy of Mary Immaculate | Australia | We pray for a world where the horrors and fears of the atomic bomb never befall the lives of the innocents ever again. |
| 2006年09月18日 | ラボ真田パーティ | 広島県 | 皆で来ました。平和をお祈りします。 |
| 2006年09月18日 | 大東浩明 | 大阪府 | 全世界に戦が起こらむことを。合掌。 |
| 2006年09月18日 | Erin Peoples | U.S.A | I always pray for a peaceful world. |
| 2006年09月19日 | Gisborne Secondary College | Australia | |
| 2006年09月20日 | 大貫由紀 | 神奈川県 | 全人類の平和を望みます。 |
| 2006年09月20日 | Tom Price Senior High School | Australia | To the dearly departed we send our love! |
| 2006年09月20日 | Jaimie Gesler | U.S.A | どこでも、いつでも、平和がありますように。 |
| 2006年09月21日 | Birrong Dublk School | Australia | Let the flame of eternal peace forever guide the whole world. Peace for one and all. |
| 2006年09月21日 | 跡見学園中学校 | 東京都 | いつまでも平和でありますように。 |
| 2006年09月21日 | 跡見学園中学校 | 東京都 | 世界が平和になりますように。 |
| 2006年09月21日 | 大野市富田小学校 | 福井県 | 児童21名で千羽鶴を折りました。 |
| 2006年09月21日 | 島根県安来市立赤江小学校 | 島根県 | 5年生全員で平和を祈りにきました。さだ子さん、安らかに。 |
| 2006年09月21日 | 広島県三原市立沼田東小学校 | 広島県 | |
| 2006年09月21日 | 白井義夫 | 国内 | 核兵器のない平和な社会を作るために二度と原爆の悲劇を起こさないことを願っています。また世界遺産として後世に残すためにみんなといっしょになってがんばっていきましょう。 |
| 2006年09月21日 | 伊藤八重子 | 広島県 | 原爆で亡くなられた方のご冥福をお祈りしながら一羽一羽心を込めて折りました。 |
| 2006年09月21日 | 市原市 | 千葉県 | |
| 2006年09月21日 | Kym Whiting, Susan Armitage | Australia | A prayer for peace and humanity |
| 2006年09月22日 | 高取町職員労働組合 | 奈良県 | 私たち組合として、『とどけ平和の心～広島へ』をテーマに、反戦平和の取り組みを行いました。今後、反戦、平和の心を忘れることなく『戦争』を風化させないための活動を続けていきます。 |
| 2006年09月22日 | Parkdale Secondary College | Australia | In remembrance of Sadako, after 50 years - no more war! |
| 2006年09月22日 | Darfield High School | New Zealand | May there be peace in all the world, and people learn to live in harmony and love. |
| 2006年09月22日 | 三次市立川地保育所 | 広島県 | 世界中の子どもたちがしあわせになりますように。 |
| 2006年09月23日 | 荻原有紀 | 茨城県 | 戦争がなくなりますように願っています。 |
| 2006年09月23日 | ミドルベリー大学日本語学校 | U.S.A | 世界の平和を願って学生と教員が一緒にこの鶴を折りました。 |
| 2006年09月23日 | 岐阜市職員労働組合連合会 | 岐阜県 | 第24回平和展開催に向け、組合員、来場者で折りました。約5000羽あります。 |
| 2006年09月23日 | 岐阜県本巣市立真正中学校H17年度2年生 | 岐阜県 | 平和学習で取り組みました。 |
| 2006年09月23日 | Spanish Friends of Juampedro Abad | Spain | Ojala nunca se repita la tragedia de Hiroshima. |
| 2006年09月24日 | 宮尾知佳 | 広島県 | 世界平和を願い、自分でできる平和への手伝いを続けます。 |
| 2006年09月24日 | 名代家、大和田家一同 | 東京都 | 2006年9月25日、宮島にて結婚式を挙げさせていただきます。地球上の全ての家族がいつまでも戦争のない、平和な日々を過ごせるようにとの願いを込めて折り鶴を捧げさせていただきます。 |
| 2006年09月24日 | 堀田和音 | 愛知県 | 戦争がない平和な世界になりますように。 |
| 2006年09月24日 | Christopher Kamphius | Canada | Sadako: May your wish come true. |
| 2006年09月24日 | Christian College Geelong | Australia | We have all learned a great deal from our visit today. These cranes are our commitment to peace for all of the world. May the peace of God reign. |
| 2006年09月24日 | Jessica Janus | Canada | Peace be with you. Blessed be!!! |
| 2006年09月24日 | Marliss Meyer | Canada | A peaceful world may exist if each of us believes that there is a way to solve problems without violence. |
| 2006年09月24日 | 藤木亜依 | 福岡県 | 平和を祈る。 |
| 2006年09月24日 | グループホームはなみずき | 高知県 | グループホームに入所している利用者の方と、職員で平和を願いながら一つ一つ折りました。中で最年長の105才のおばあちゃんは俳句も読まれ、これにあたり「平和なる御世を念じてつるを折る」と読んでくれました。 |
| 2006年09月25日 | Caroline Chisholm College | Australia | Peace can only be created if we work together. God Bless. |
| 2006年09月25日 | Opihi College | New Zealand | Arowhenua Maori School, Temeka Primely School, St. Josephis School and Opihi College students all folded these cranes in the same of peace and the elimination of nuclear weapons. |
| 2006年09月25日 | St Peter's College | New Zealand | May there be peace all around the world. Let no-one suffer. God bless. |
| 2006年09月26日 | 鹿児島県鹿屋市立細山田中学校 | 鹿児島県 | 子供たちの未来に幸多かれと祈ります。 |
| 2006年09月26日 | 菱屋西小学校 | 大阪府 | 平和をいのりもう二度とこんなことがないように! |
| 2006年09月26日 | Christ the Kinganglican College | Australia | My country is the world…. My countrymen are mankind. Blessed are the peace makers and may peace reign forever. |
| 2006年09月27日 | 加藤敏晴・優佳 | 愛知県 | 世界中の人々が仲良く暮らせますように。 |
| 2006年09月27日 | Earnshan State College | Australia | Nine students and three teachers from Australia have made 1080 cranes to Hiroshima as a symbol of our hope for world peace. The cranes were folded by students of Earnshan State College. |
| 2006年09月27日 | 三重県名張市立名張中学校 | 三重県 | 子どもたちの平和への祈りが世界中に広がりますように。 |
| 2006年09月27日 | 香美市立大宮小学校 | 高知県 | |
| 2006年09月28日 | 安食妃斗美 | 神奈川県 | 世界が平和になるように心より願います。世界の平和が一日でも早く見れますようにと願います。 |
| 2006年09月28日 | 東京都八王子市立松が谷中学校 | 東京都 | 生徒たちはよく勉強してきました。強い衝撃を受けました。核兵器廃絶を祈ります。 |
| 2006年09月28日 | Jane Soo | Australia | The God who created the Heavens and the Earth brings peace to all men. |
| 2006年09月28日 | 武雄市立山内中学校 | 佐賀県 | 世界平和を願います。また、世界平和に貢献することを誓います。 |
| 2006年09月29日 | 府中市立明郷小学校5年生 | 広島県 | 平和、友情、協力!! |
| 2006年09月29日 | Oakey & District Cultural Exchange Association | Australia | May we always have world peace a no more children die as a result of war. |
| 2006年09月29日 | Bracken Ridge SHS | Australia | Our hope a wish is for humanity to be more caring of each other. |
| 2006年09月29日 | 庄原養護学校高等部1年13名 | 広島県 | 平和への祈りを込めて、みんなで一匹ずつ折りました。永久に平和が続きますように。 |
| 2006年09月29日 | Kimberley College | Australia | We lay these cranes in the hope that the horrors of Hiroshima and Nagasaki will never be repeated. May our two countries be friends forever. |
| 2006年09月30日 | 鎌ケ谷市 | 千葉県 | 当市が開催いたしました原爆関連のパネル展示と平和関連図書の展示の際に平和を願って市民からよせられた折り鶴を捧げます。市民とともに、世界の恒久平和と、二度と核兵器が使用されないことを祈念いたします。 |
| 2006年09月30日 | Rebecca Geach | U.K | 1 crane offered. |
| 2006年09月30日 | St. Saviours College | Australia | We pray for peace today and for the future. |
このページに関するお問い合わせ先
市民局 国際平和推進部 平和推進課 被爆体験継承担当
電話:082-242-7831/Fax:082-242-7452
メールアドレス:peace@city.hiroshima.lg.jp
